お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“【20時00分配信】2025年はこの羽織から!背中で語るSOU・SOU柄の数々のライブ配信”
12.28(土) 20:00~
2025年はこの羽織から!背中で語るSOU・SOU柄の数々の配信
配信:傾衣ジャンル:モスリン 宮中袖、モスリンもじり袖
本日発売! / 新商品のお知らせ
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“ふるさと納税”
皆さんふるさと納税してますか?
SOU・SOUアイテムももふるさと納税でゲットできますよ!
■12号帆布 軟(なん)がま口 (大)(110cm革ひも付き)/SO-SU-U昆(こん)
■SOU・SOU×白竹堂 京扇子/SO-SU-U 濡羽色(ぬればいろ)
■SOU・SOU 20周年 純米吟醸(じゅんまいぎんじょう) 聚楽第(じゅらくだい) 3本入
こちらはSO-SU-Uのお猪口が特典で付いてきます!
■高島縮 20/20 長方形衣(ちょうほうけい)/ほほえみ 白花色(しらはないろ)
ふるさと納税はやらないという選択肢はないと思います。
やったことない人はめんどくさいと感じるかもしれませんが決してそんなことはないです。
SOU・SOUのを選ばなくてもいいので是非やって下さい!
よろしくお願いいたします。
そして、本日15時からSOU・SOU足袋前でお餅つきをします!
京都にお越しの方は、よろしければお立ち寄りくださいませ!
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「ふるさと納税」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
(1日に1ポイントのみの進呈です)
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“SOU・SOUのオシゴト19/上森 葵”
SOU・SOUを着て行く私の推し活(※推しの応援活動)を書く日記をやってみよう!と思いついたとき、最初の投稿で訪れた会場に11月末に戻って来れました。大好きな✨帝国劇場✨です。
24年続いた堂本光一さん主演『Endless SHOCK』。今年で終演ということで、今回の観劇が本当の最後。
帝国劇場も建て替えを控えており、この建物の姿を見れるのも最後でした。
幾度となく通ったこの会場で、様々な思い出を思い返しながら、目に焼き付けてきました。
生まれ変わった帝国劇場で、光一くんがなにか出演することになれば必ずまたここに戻って来る!と誓って帰ってきました。
SHOCKを見た翌週、「ちょっと、一緒に東京行かへん?」と声をかけたら、「いいよ!!」ノリ良く着いてきてくれた穂菜美さん。けんらん合わせコーデで、
どーしても行きたかった「ONE PIECE ONLY展」へ行ってきました。
展示の内容が多すぎることは想定しており、もともと2日観覧する予定にしていましたがそれでも時間が全く足りませんでした。
いつか関西でもやってほしいです・・・。
ワンピ展の翌週には、2日間ナゴヤドームでライブでした。
1日目は防寒対策ばっちりの金襴緞子まみれコーデにしました。この日のポイントは、毎年必ず新しい柄をお迎えしてしまうモスリンボア えりまき。これがあると冬の会場でも、モフモフで気持ちよく&暖かくしていられるので、おすすめです。
2日目は推しのメンバーカラーのオレンジでまとめました。
広くて、人も多いドーム会場で「葵さんは、どこにおってもすぐ見つけられる」とオタク仲間に言われたので、きっと推しからも、すぐ見つけてもらえるコーデだったはずです。(※2日目は推しからファンサもらえました✌️✌✌)
そして、今年の最後はUSJの推し活で!!私の活動終了となりました。
自分のことをもっと好きになる、すごいかわいいショーで何回見ても楽しくて!!この秋冬は特に通いまくりました。
クロミちゃん&マイメロちゃん、そしてブラドリのメンバー、本当にいつもありがとう。。。
冬のショー待ちではボア 莢が軽い&めっちゃ暖かくて、一緒にショー待ちしてる仲間に1人1人教えて周りたかったので今ここで、こっそり書いています。
非常に慌ただしい私の推し活日記も、今年は、これにて終わりです。
で、来年の予定は?と気になるところ(???)ですが、
来年は、元旦からライブのチケットを持っております❤️❤️❤️
そこから5月までは何かしらのライブか舞台のチケットが当たっています。今から非常にワクワクしながら、来年を待っているところです。
SOU装で推しと一緒に自分自身も主役みたいに目立っていくこと、を来年も大事にしていこうと思っています。
来年のオシゴト日記も、どうぞよろしくお願いいたします!!!
今日のお客様 / SOU・SOU各店にご来店頂いているお客様の紹介
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“12月の定休日”
【京都各店】
営業時間:12:00~20:00 水曜:定休日
※12/31(火)は18:00までの短縮営業
”SOU・SOU染めおり、在釜”は当面の間休業
【東京各店】
営業時間:12:00-20:00
※12/31(火)は18:00までの短縮営業
【伊藤軒/SOU・SOU】
・清水店
営業時間:10:00-18:00
・JR京都伊勢丹店
営業時間:10:00-20:00
※12/31(火)は18:00までの短縮営業
>店舗詳細情報
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“【20時00分配信】も~いくつ寝るとお正月~♪SOU・SOUで寝正月を楽しもう!のライブ配信”
12.27(金) 20:00~
も~いくつ寝るとお正月~♪SOU・SOUで寝正月を楽しもう!の配信
配信:着衣ジャンル:テキスタイルパジャマ、ローブなど
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“青山望年祭”
原宿からSOU・SOU青山店へ向かう道中はイルミネーションがキレイ!
この日は青山店のスタッフと望年祭〜!
弥栄(いやさか)〜!!
皆で飲む酒は旨い!
年末年始元気に頑張ろう!!
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「青山望年祭(あおやまぼうねんさい)」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
(1日に1ポイントのみの進呈です)
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
テキスタイルデザイン / SOU・SOUオリジナルのテキスタイルデザイン紹介
“楚々 平成20年”
ひとつひとつのモチーフは
幾何的なものだが
それを並べると花柄のように
感じる
華やかさはないが
清楚な美しさがあり
素朴なかわいさもある
(脇阪 克二)
Delicate (2008, by Katsuji Wakisaka)
Each individual motif is geometic,
but they look like a floral pattern
when they are put together.
Though not a gorgeous one,
it is neat and beautiful
and also exudes a rustic cuteness.
| English translation by Lala Fu |
Délicatesse (2008, par Katsuji Wakisaka)
Chaque motif est
géométrique mais
lorsqu'on les assemble,
on a l'impression d'un motif floral.
Bien que ce ne soit pas d'un grand éclat,
on y ressent une beauté soignée
ainsi qu'une esthétique rustique.
| Traduction française par JB&B |
楚楚 (2008, 脇阪 克二)
每一個圖案
都是幾何圖形
排在一起後感覺卻像花卉
雖不算華麗
但散發著整潔的美
也有一種樸實無華的可愛
| 中譯 : 傅 蕊雯 |
→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)
今週のおすすめ / スタッフおすすめ!商品紹介
“特別編:睦月の手ぬぐい『楚々』”
1月の手ぬぐいは『楚々』です。
「清らかで美しいさま」「可憐で美しいさま」という意味があります。
主に女性を褒める際に使われることが多い言葉だそうです。
素朴な可愛らしさのある『楚々』
贈り物にも是非いかがでしょうか?
令和七年のテーマは引き続き「花でしょうね・・」
来年はどんな花が登場するのか?
一緒にお楽しみいただけましたら幸いでございます。
今週のおすすめ / スタッフおすすめ!商品紹介
“特別編:睦月の足袋下”
1月の足袋下は『楚々』です。
描かれた一つ一つの形を見ると無機質に見えるもの
それが並ぶとさっぱりとして、どこか愛くるしい。
清らかで美しいさまを表す楚々(そそ)という言葉をSOU・SOU流に表現しました。
令和7年のテーマは令和6年に引き続き『花でしょうね・・』です。
はっきりと花に見えるものから、
ひと目では何かわからないものまで、、
皆さまに楽しんでいただければ幸いでございます。
今週のおすすめ / スタッフおすすめ!商品紹介
“特別編:睦月のお干菓子セット”
睦月のお干菓子が入荷いたしました。
お正月らしく紅白でおめでたさを表現しております。
毎年恒例のSOU・SOUらしいポップで可愛い紅白のお干菓子セット
2025年は『巳』です。
新年のご挨拶や京都のお土産におひとついかがでしょうか。
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“年末恒例と新年の準備!!/石田 さよ子”
12月に入り少し疲れを感じる頃にこの方のライブに行って参りました。
70代とは思えぬパワフルなステージで沢山元気をいただきました。
このまま年末まで駆け抜けます。
着用商品
■ モスリン 草衣(そうい) 上(うえ)/胡粉色(ごふんいろ)Mサイズ
■ 梳毛(そもう) 格子織(こうしおり) 方袋(ほうび)もんぺ/SO-SU-U Sサイズ
新年の準備として縁起の良い来年の干支の足袋下と手ぬぐいを購入いたしました、
それらを着用して初仕事に望みたいと思います。
皆様本年もご愛顧いただきまして誠に有難うございます。
今後とも何卒宜しくお願い致します。
スタッフコーディネート /
“スタッフ/長沼 ふみ”
<身長>
164cm
<着用商品>
カシミヤ混 角袖外套 袷/青墨/Mサイズ
舶来接結阿弥 ファー 薙刀伯爵羽織/濡羽色/女Lサイズ
舶来間道 円領長襯衣/路考茶/Mサイズ
杉綾織 方袋もんぺ/おはじき 墨色/女Mサイズ
ベビーキャッシュ(R) ロングマフラー/うぐいす色
SOU・SOU 20周年 刺繍飾り/20th
知多木綿 20/20 小巾折 穏/雪持柳に椿
貼付つっかけ足袋 ボア/さしこ 濡羽色