“本日は、2021年4月20日制作分の絵葉書”

2月は『花』です

“猫の日！／姚 嘉欣”

こんにちは。香港出身の姚です。
今日は2月22日、猫の鳴き声「にゃん・にゃん・にゃん」の語呂にちなんで、「猫の日」とされています。
そういう特別な日なので、うちのねこちゃん「味噌」が皆様にご挨拶させていただきます！
味噌：「コンニチニャー！」

ネコが好きな方に、是非ネコがイメージキャラクターの『SOU・SOU deportare』の商品をご覧いただきたいです。
先週に公開されたSOU・SOU deportare Spring Collectionの中にも、色んな「ネコ」をイメージしているテキスタイルデザインが使われて、可愛い商品が予約受付中！

Collectionの中で私のおすすめはこちらです！
【予約10%OFF】モクロディ編 型ぬき長袖Tシャツ／コネコ あっちこっち 薄鈍
あっちこっちにむいているネコ柄がポイントで、後ろのポケットも可愛いです。

続いて、こちらの定番シャツです。
【予約10%OFF】高島縮 20/20 スタンドカラーシャツ／きまぐれ
配色がシックで、遠くから見た時は白黒模様のシャツの印象でしたが、近くで見るとネコの立ち姿が染色されていて、かわいいらしい一着です。
（地元の香港は、猫の鳴き声はニャーではなく、MEOWです ฅ'ω'ฅ）

どれも兼用サイズの展開なので、男性、女性を問わずにおすすめです！
※予約期間中（2月27日13時まで）は特典として10％OFF！詳細は企画ページまで。

ちょっとだけネコをコーディネートに取り入れたい方には、インナーとしてもお使いいただける衿巻ジバンや刺繡飾りなどの小物類もたくさんご用意しておりますので、是非ご覧になってくださいませ。

“猫の日 SNSキャンペーン”

ご応募いただいた方の中からSOU・SOUのねこ柄グッズやクーポンが当たる！

【期　　間】
2/21(水) ～ 22(木)

【実施アカウント】

［日本語公式］※日本ご在住の方は下記アカウントよりご応募
＞SOU・SOU Instagram
＞SOU・SOU X

［繁体字公式］※海外ご在住の方は下記アカウントよりご応募
＞SOU・SOU繁体字 Instagram
＞SOU・SOU繁体字 Facebook

【賞　　品】
［日本語公式］
・掛け時計
・２層グラス
・スープジャー
・カトラリーセット
・マスク
・足袋下（23～25cm）

［繁体字公式］
・クーポン券（2222円分）

【応募方法】
各アカウントをご確認ください

※こちらの記事へのコメントは対象外です※

“システムメンテナンスに伴うnetshop一時停止のお知らせ”

下記日時でシステムメンテナンスを実施いたします。
メンテナンス期間中は、メンテナンス画面が表示され、nesthopをご利用いただけません。

【実施日時】
　2024年2月27日(火) 午前 0:00～ 午前 6:00
※メンテナンス期間は変更・延長する場合がございます。

ご不便をお掛けし申し訳ございませんが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

“＜ラインナップ公開中＞Yousou. Spring Collection 予約”

“【1分動画：駄話チャンネルNo.4】ラミーナイロンサコッシュ”

『SOU・SOU deportare春コレクション』予約企画より、

本日のテーマは、、、
【ラミーナイロンサコッシュ】



紹介した商品はコチラ
【ラミーナイロン サコッシュ】
・アイボリーチェック×SO-SU-U


・オリーブチェック×SO-SU-U


・ネイビーチェック×SO-SU-U


それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「京都は水曜定休」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“本日は、2021年2月7日制作分の絵葉書”

2月は『花』です

“「初めて」を撮る／王聖筌”

皆さん､こんにちは。
台湾出身、企画室の王（オウ）です。
趣味が写真を撮ることで、撮影テーマによって、デジタルカメラを持っていくかフィルムカメラを持っていくかを決めます。（毎回すごく迷いますけど）
今回は初めて行ったところの写真をご紹介したいと思います。


初めての伏見稲荷大社。
天気が良くて、青空に神社の朱赤がとても似合っています。


初めて泊まったゲストハウス。
様々な国からの旅人と出会えた楽しい場所。


初めて見た日本の駅のホーム。
お店は小さいけれど、品揃えが豊富。台湾の駅のホームでは見たことがない風景。


初めての奈良。
鹿の親子のハートのおしりがカワイイ。

いろんなところで見る初めての景色。
これからもたくさん写真を撮りたいと思います。

“HP&インスタグラム&YouTube LIVE配信”

“本日13時まで”

SOU・SOUの春物予約はお楽しみ頂けてますでしょうか。
本日はこのアイテムをご紹介。

きさらぎとは衣更着とかいて、まだ寒さが残っていて、衣を重ね着する（更に着る）月ということで2月をさします。

■麻 きさらぎ／金襴緞子（きんらんどんす）と余白（よはく） つくも




■麗し（うるわし）と余白（よはく） 白花色（しらはないろ）



■近清絞り 麻 きさらぎ／水玉大（みずたまだい）
橙色（だいだいいろ）×亜麻色（あまいろ）



■常磐緑（ときわみどり）×亜麻色（あまいろ）




きさらぎ以外でもこんな羽織がありますよ

■麻 格子織（こうしおり） はつき／花丸文様（はなまるもんよう） ちらし



■遠州麻（えんしゅうあさ） はつき／朱色（しゅいろ）



■麻 小袖莢（こそでさや） 間（けん）／雲間（くもま）に菊 つくも



■麻 小袖莢（こそでさや） 間（けん）／蒲公英色（たんぽぽいろ）



その他の羽織はコチラ

和服最大のデザインポイント「小袖」の羽織たちです。
パサっと羽織るだけで和の雰囲気を演出してくれますよ。

如何ですか、是非自由にお楽しみくださいませ。

予約終了は本日13時です！



それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「本日13時まで」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“本日は、2021年2月4日制作分の絵葉書”

2月は『花』です

“さり気なく可愛いアレンジ／穴井 琴菜”

こんにちは！
スタッフの穴井です。
外出した際、足袋を脱ぐ場面がございますが、無地の足袋でも中が柄だったら可愛いな～と、ふと思いついたので、今回は脱いだときにチラ見えする可愛い地下足袋アレンジをしてみました！



簡単3ステップ！

①お好きなテキスタイルの生地を準備

②中敷きに沿って切る、、、

③足袋のインソールにお好きなテキスタイルの生地をピッタリ貼り付けたら

完成！もしくは、ミシンで縫うとより剥がれにくいのでオススメです。


普段は見えないけれど、こういった細かなお洒落も楽しんでみてはいかがでしょうか？

“【駄話チャンネル】リバーシブル BIKE HAT”

『SOU・SOU deportare春コレクション』予約企画より、

本日のテーマは、、、

ご紹介した商品はコチラ
【リバーシブル BIKE HAT】
・アイボリーチェック×SO-SU-U


・オリーブチェック×SO-SU-U


・ネイビーチェック×SO-SU-U


それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「駄話（だわ）チャンネル」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“本日は、2021年2月21日制作分の絵葉書”

2月は『花』です

“SOU・SOUの魅力／安達 一将”

一語一絵をご覧の皆様こんにちは。春の陽気が感じられるような日が少しずつ増えて来たのでどこか心穏やかに過ごしている安達です。

春といえば毎年恒例の「春のよそおい」企画にて新商品のラインナップを公開中です。お楽しみいただけておりますでしょうか。何処かへおでかけしたくなるPOPでカラフルな魅力溢れる新商品が目白押しで、早く手に取って見てみたいですね。

予約受付期間も残りわずか（2月20日の13時まで）となりました。まだ迷ってるよ〜という方がおられましたら今のうちに要チェックですよー！

さて、前述いたしました「魅力溢れる新商品」の「魅力」とはなんぞや？というお話なのですが、今回は２つの魅力について少しだけお伝えさせていただければと思います。

◆１つ目の魅力　　SOU・SOUから生まれる商品は、テキスタイルデザイナー脇阪克二が生み出す大胆且つ時代を感じさせないテキスタイルを京型友禅の技術を用いて生地に落とし込み、その生地を使って生み出されているということ。その魅力は伊勢木綿やモスリン、高島縮などの日本の良いものや型友禅という技術をご来店くださる世界中の人々に知っていただくキッカケにも繋がっていきます。POPでカラフルなテキスタイルは見ているだけでも楽しいですね！

◆２つ目の魅力　　SOU・SOUから生まれた服の形そのものに魅力がございます。長方形衣や風靡は貫頭衣や着物のイメージを残したデザインになっている、他では見られないSOU・SOUだけのオリジナルの形です。着物のような着付けの必要がなく、洋服のように脱ぎ着することが簡単で着心地がとても良い。そして雰囲気はバッチリ和装のそれを纏うことができる、、、最高ですね！

そしてこれら2つの魅力が掛け合わさったSOU・SOUの服は、まさに魅力溢れる「現代和装」です。

着る人の気分を上向きにしたり、見た人の心が動いたり。どこか不思議な力を感じられまね。

魅力についてのお話の後は、春のよそおいの中から私がいちばん好きな形の服”長風靡”をご紹介しておしまいにしようと思います。

昨年登場しました大人気の長風靡、今回は無地のタイプを着用してみましたので服の形に着目してみてくださいませ。

無地でも十分SOU・SOUらしさのオーラを放ってくれるので、誰かと同じにならない「傾奇者」になれます！

全部で４色着用しておりますが、いずれも下衣に手柄寛衣下を合わせております。少しでも雰囲気が伝われば幸いです。




安達：身長170cm

伸（しん） 綾織（あやおり） 手柄寛衣下（たかみかんいした）／つくもMサイズ

【予約】高島縮 20/20 長風靡（ながふうび）／柘榴色（ざくろいろ）男性Fサイズ（※2月末発送予定）

【予約】伊勢木綿20/20麻混 もじり袖 短衣 単／濡羽色2（ぬればいろ）Lサイズ（※2月末発送予定）



【予約】高島縮 20/20 長風靡（ながふうび）／紺碧（こんぺき）短丈（※2月末発送予定）

【予約】綿麻 ドビー織 行儀小紋（ぎょうぎこもん） 伯爵羽織（はくしゃくばおり） 宮中袖（きゅうちゅうそで）／紺青杢（こんじょうもく）Lサイズ（※2月末発送予定）






【予約】高島縮 20/20 長風靡（ながふうび）／鶯鼠（うぐいすねず）男性Fサイズ（※2月末発送予定）

【予約】伊勢木綿 20/20麻混 もじり袖 短衣 単／濃紺2（のうこん）XLサイズ（※2月末発送予定）



【予約】高島縮 20/20 長風靡（ながふうび）／濡羽色（ぬればいろ）男性Fサイズ（※2月末発送予定）

【予約】綿麻 蜂巣編（はちすあみ） 伯爵風靡（はくしゃくふうび）／濡羽色（ぬればいろ）Lサイズ（※2月末発送予定）






以上4色、いかがでしたでしょうか。

無地のプレーンカラーには独特の存在感があるので、シンプルだけど一癖あるシルエットを全身で楽しみたい方には特にオススメです！

春のお出かけに1着いかがでしょうか。高島縮を使用しているので年中お使いいただけますよ！




それでは今回はこの辺で。

ほなまた、さいなら〜！

“＜告知＞Yousou. Spring Collection 予約”

“【駄話チャンネル】ラミーナイロン 衿付 ZIP UPジャケット”

『SOU・SOU deportare春コレクション』予約企画より、

本日のテーマは

本日ご紹介した商品はコチラ
【ラミーナイロン 衿付 ZIP UPジャケット】
・アイボリーチェック

・オリーブチェック

・ネイビーチェック




それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「駄話（だわ）チャンネル」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“本日は、2021年2月21日制作分の絵葉書”

2月は『花』です

“私のご贔屓アイテム ～スタッフ カラン編～／荒武 久枝”

こんにちは。SOU・SOUネットショップの荒武です。
今回はこの方、SOU・SOUスタッフのカランさんに聞いてみました。


カランさんの“ご贔屓アイテム”は？


カランさん（以下／カ）：私のご贔屓アイテムは『高島縮 薙刀長方形衣』です！

荒武（以下／荒）：人気アイテム『高島縮 薙刀長方形衣』を選んでいただきました！私もよく着ます～。

カ：かわいくて、便利なのでほんとによく着てます。洗ってすぐに乾くし、すぐ着られるのがとてもいいです。

荒：高島縮って、ほんとに乾くの早いですよね。

カ：そうですね。あとはシンプルなデザインなのに、袖を広げると「和装感」があって、外国人にとって魅力的です。あと年中着られるのがいいです。夏はこれ一枚で、素足に下駄を合わせたりして、春や秋の肌寒い時期は中に抜衿ジバンを着て、下は広形もんぺやレギンスと合わせたりしてます。あと冬は部屋の中で着てます。

荒：すごい！それはかなり重宝してますね。今日カランさんが着てきてくれた「けんらん」柄の薙刀長方形衣、とてもかわいいですね。

カ：いろいろ持っている中で一番のお気に入りです。


※カランさん着用「けんらん」柄の薙刀長方形衣は現在販売しておりません。


荒：何着ぐらい持ってますか？

カ：たぶん10着ぐらいかな。。

荒：新作もぞくぞくと登場するので、その都度買っちゃいますよね～。わかります！笑

カ：はい。定番の商品なので、柄の選択肢が多くて配色も毎回新しいものが出るのでチャレンジしやすいです。

荒：好きな柄とか配色とかはありますか？

カ：「けんらん」、「ほほえみ」、「うらら」、、、いろいろ好きですね。笑。渋い「平安四神」とかも好きです。

★『＜只今予約受付中の新作＞『高島縮 薙刀長方形衣』はコチラ


荒：今春も新作が登場しましたけど、狙っているものはありますか？

カ：はい！「うらら 嬉々」は必ずほしいです。

荒：即答でしたね！笑。かわいいですよね～。元気になる配色でわたしもいいなーと思います。

カ：実は初めて買った「高島縮　長方形衣」がこの「うらら 嬉々（きき）」だったんですよ。

荒：そうなんですね。それはいつ頃ですか？

カ：入社前で日本に留学していた時なんですけど、とても気に入っていて、花見に行くときも、夏に遊びに行くときも、どこにでもよく着て行ってました。着すぎて、ボロボロになってしまったので。。。それで今回再び入ってくるので、絶対またほしい！って思ってます。

▲せっかくなのでカランさんに「うらら 嬉々」を着てもらいました。


荒：それならまた入ってくるのは嬉しいですよね。カランさんは普通丈を着ること多いですか？

カ：そうですね。普通丈のバランスが私は好きです。「10枚小鉤のまつり足袋」とのバランスも好きだし、夏は素足に「下駄」と合わせたりもします。

荒：絶妙なバランスがいいですね。この柄で作ってほしい！とか、要望ありますか？

カ：ん～。そうですね～。「明かり窓」とか「綿菓子」でもあったらかわいいと思います。

荒：きっとかわいいです！実現するといいですね。




カランさんのご贔屓アイテム『薙刀長方形衣』。このアイテムはお好きな方も多いのではないかな～と思います。
只今、『春のよそおい』でご予約受付中ですので、気になられている方はぜひご検討くださいませ。

SOU・SOUのご贔屓アイテム、みなさんもありますか？

“HP&インスタグラム&YouTube LIVE配信”