令和6年01月18日 木曜日号
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“SNSプレゼントキャンペーン”
SOU・SOUの海外コラボアイテムが当たる！プレゼントキャンペーンを公式SNSにて開催中
キャンペーンにご参加いただいた方の中から、10名様に海外コラボアイテムをプレゼント。みなさまのご参加お待ちしております！
1月22日（月）まで
【応募方法】
公式SNSをご確認ください
※応募方法が異なります※
【当選発表】
1月下旬にDMにてご連絡いたします
【実施アカウント】
■インスタグラム
SOU・SOU (@sousoukyoto)
■X（旧Twitter）
SOU・SOU (@SOUSOUKYOTO)
【賞 品】
※こちらのお知らせ記事へのコメントは対象外です※
- コメント
本日発売！ / 新商品のお知らせ
本日20時よりスタート
＜最大40％OFF＞冬のSALE
本日の20時より冬のSALEがスタートしました！一部サイズが売り切れた衣類や履物、小物などがお求めやすい価格に。
netshop限定のセール商品もたくさんございますので、おうちでゆっくりご覧いただければ幸いです。
- コメント
-
いつも気になって見ています。ちょっとおばあさんですが一度は着てみたいなぁって思ってます。
本日発売！ / 新商品のお知らせ
バレンタインにおすすめのアイテム
＜バレンタイン＞お菓子の贈りもの
バレンタインにおすすめのアイテムを取り揃えました。大切な人に想いを込めて、そして自分自身へのご褒美としても、スペシャルなギフトを選んでみませんか。食べ終わったあとにも可愛く使える「家」型の箱に入ったお菓子も新登場。
【期 間】1/18(木)～2/9(金)まで
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“着衣・傾衣 15周年祭”
お陰様を持ちまして
1月16日 SOU・SOU 傾衣
1月19日 SOU・SOU 着衣
がそれぞれ15周年を迎えます。
ささやかではございますが、1月18日～23日の期間中、SOU・SOU傾衣とSOU・SOU着衣にご来店下さったお客様に「1・5」刺繍シールを進呈いたします。
着衣、傾衣それぞれ下記条件がございます！
京都の「SOU・SOU 傾衣」「SOU・SOU 着衣」のみの開催です。
あしからずご了承くださいませ。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「着衣・傾衣 15周年」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
（脇阪）
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“たつ・み／巽 佳美”
辰年は始まったばかりですが
巳年を迎えるまでのこの1年
なんとなくソワソワしている
netshop巽（たつみ）です。
きっとご縁があるはずと調べてみると…
『辰巳という名字は、十二支で表した方角に由来。
東南東を意味する「辰」と、南南東を指す「巳」の中間にあたる南東方向のことを「たつみ」と呼んだ。
この南東の方角を、中国の八卦で巽(そん)ということから、日本では「巽」を「たつみ」と読んだ。』
とのこと。
日本×中国の名字だったなんて！
理解しないまま、もう20年間も名乗ってました。
実は、結婚するまで目にする機会がなかった『巽』という文字
京都では意外と身近にございます。
西院巽町
巽 at 巽橋
巽 at たつみ
「京都あれこれ」でもご紹介したことのある
SOU・SOUから一番近い「たつみ」！
気になり続けて昨年末、やっと初訪問！
昼からいただくビールのなんと格別なことか(笑)
辰→巳year の2024年
巽yearと勝手にワクワクしながら
今年も大好きなビールを美味しくいただけるよう
楽しく元気に過ごします！！
（巽）- コメント
-
今年、来年と、まさしく「たつ(辰)・み(巳)」year♪ですね！！＼(^o^)／
巽ｻﾝのご多幸をお祈りいたします！m(_ _)m
(20年そのお名前ということは… SOU・SOUｻﾝ創業とほぼ同時期に…ということですね！！)
「巽ｻﾝ」、「乾ｻﾝ」…は珍しいお名前ではないのでしょうが… 自分は過去に「艮(うしとら)ｻﾝ」という方にお目にかかったことがありました…^^;ｺﾉﾐｮｳｼﾞﾊ ﾒｽﾞﾗｼｲ…
さすがに「坤(ひつじさる)ｻﾝ」はいらっしゃらないでしょうが…^^;ORまねきねこ様
コメントいただき、ありがとうございます。
当時はSOU・SOUを知らなかったですが(笑)…これからも巽としてSOU・SOUと同じ時を刻んでいきたいと思います(#^^#)
艮さんという方も実在されるのですね。いつか私も乾さんや艮さんに会えたらいいなぁ。すぐに反応してしまいそうです！
ORまねきねこ様にとっても、幸せな一年になりますようお祈りいたします。
「巽」、恥ずかしながら初め何とお読みするのかわからず、スタッフの方に小声で尋ねたことを覚えています。今思い出しても、赤くなります…。音で「たつみ」というと、「辰巳芸者」、「辰巳ジャンクション」が真っ先に思い浮かびます。「辰巳芸者」は、チャキチャキしていて、いなせで、どこか小気味いい、かっこよさがあって、好きです。京都の「巽」は、まあるく、優しさが込められている印象がありますね。お名前の良さをこの１年たっぷり味わってくださいね。
温故知新様
コメントいただき、ありがとうございます。
漢字を見て、よく「つばささん？」と呼んでいただくことがあります。(笑)確かに似ています。
「辰巳芸者」、江戸っ子ぽい「ござんす」という言葉を使っていた芸者さんとは。また一つ知識が増えました！
改めて巽という名前を感じながら、この1年過ごしたいと思います。
- スタッフ（巽）が最近書いた記事
- 関連記事
お問い合わせ窓口
雖然住在台灣 但很喜歡sousou這個品牌 之前都用代購 後來有海外配送 購物就很方便 家裡好多用品服飾都是sou sou 很開心
你們的衣服好靚
Happy can bio SOU SOU products from netshop, satisfied with the design, color and the materials!
這幾年在台灣工作忙碌的關係，很難親自到日本SOU SOU 購物，幸好SOU SOU 的網站很方便，真的很喜歡SOU SOU 的設計和花色，感謝有網路購物讓我仍然可以買到SOU SOU 漂亮的作品
每年必買好幾次，耐穿又好看
訂單結帳完畢,檢視訂單時希望你有圖片可看
衣服質地很不錯,運送時間好快,有關查詢,都會盡快答覆,服務態度好好.
Sou sou 的設計簡約而印花保留京都的花樣，尤其喜歡色彩偏粉淡的系列，希望sou sou 能繼續創造出更多吸引的花樣!
Very beautiful
如果在香港有更多聯乘產品就更好了
I love your products when I saw them in the beginning. I have been purchased over 200,000 in the last couple months. Thx for sou sou designers.
sousouの可愛いグッズ大好きです。皆が笑顔になります。どうか当たりますように。☺️
我是超級愛好sou sou 迷, 每次日本或台灣一出新品，必然第一時間搶購，每到台灣不是旅遊觀光‘而是不停去誠品、便利店尋寶，真係好欣賞他們的設計同實用性高兼質料好，而且配搭很好，我已經被朋友認定為算字人了！哈哈
繼續支持，愛你們
はまっています
超愛數十的商品，品質佳，好可愛
一開始喜歡周邊小物，接著買了衣服給孩子跟母親，大家都迷上了SOU SOU 的質地及風格，孩子們的童趣感、大人們的簡約數字、溫暖的微笑款，都好喜歡好喜歡～
少しでも、世界が平和になりますように。
3希望です。
真的很喜歡SOUSOU的商品！笑顏以及數字的圖案都很可愛又有質感！看到了，心情也變好了！~~希望能推出更多的聯名商品~
一直以來都很喜歡你們的產品，設計很獨特而且手工很精緻，感覺這個品牌很用心。第一次買的是錢包，收到很開心，之後就不斷追蹤你們的活動及各式各樣的產品。。。。未來仍然會繼續支持，加油！！