“２級に挑戦／大澤 祐子”

先日銀杏の色づきがきれいな都内の大学にて、

昨年3級に合格した京都・観光文化検定試験、今年は2級に挑戦してきました。


2級は昨年の合格率30％の難関。

出題範囲は、分厚いこちらのテキストから70％、さらにテーマ問題など。

京都の歴史・神社仏閣はもちろん、京ことば、京菓子、ならわし、お祭り、難読地名、、、。

１ヶ月ほどテキストを持ち歩き、YouTubeも駆使して頑張ったのですが、覚えきれるはずもなく。


内容は興味深いものもたくさんだったのですが、

「京ことば」を一つとっても、京都出身ながら全く聞いたことがないような言葉がずらずらと。

発音も空気感もわからず、苦労しました。

例えば、キバル（頑張る）、オイド（お尻）、ケッタイナ（変な）、、

このあたりはまだ両親や祖父母が使っていたりで、まぁ意味は分かります。

ですが2級レベルとなると、

アイサニ（まれに、時々）、エンバント（あいにく）、オヤカマッサン（お邪魔しました）、、、

など、この辺りはもうほぼ語学学習のようでした。




迎えた試験当日は、こちらを身に着けて行きました。


■伊勢木綿　手ぬぐい／狩野永徳洛中洛外図屏風写し

■足袋下　普通丈／狩野永徳洛中洛外図写し

言わずとしれた国宝・洛中洛外図、写しのテキスタイル。

細かい描写は簡略化されているのですが、

祇園御霊会の巡行の賑やかな雰囲気や、都の人たちの楽しそうな暮らしの様子が伝わってきます。





そして、狩野派の絵師も祇園祭も頻出問題、これはあやかるしかありません。

ちょうど銀杏の落ち葉とも良い感じで気分が上がりました♪




そして願掛けの刺繍飾り。


■土人形大黒さん　…松ヶ崎大黒天は小さい頃から馴染みのあるお寺。しかも伏見稲荷の土人形は頻出問題です。

■若冲鳥獣花木図屏風写し 象　…若冲は錦市場の青物問屋の出身、SOU・SOU京都店もすぐ近くで親近感大です！

■糺の森　冬霞　…といえば下鴨神社（正式名称：加茂御祖神社）世界遺産！です。

■【特典付き】SOU・SOU 20周年 刺繍飾り／20th　なんと京都検定も今年20周年！だそうです。

種類も豊富で、色々とこじつけるのも楽しい刺繍飾りです。




試験の出来はというと、４割ほどがあてずっぽに。。。（70％の正解で合格です）

結果発表は1月末。希望を捨てたくないので、答え合わせはせずに楽しみに待ちたいと思います。




そして京都検定の勉強をする中で、神社やお寺の由来や建築、美術品など少し深堀りすることで、さらに興味が湧いてきました。


■SOU・SOU×FM大阪 「西国三十三所Trip around 33」 御朱印帳

■雲間と鳥獣戯画 御朱印帳

以前から気になっていた御朱印集め。

お寺などによっては、期間限定の御朱印なども出されているとか。

グッズなども楽しそうな世界です。


御朱印帳ことはじめ。年始の初詣から集めて行きたいと思います！




今年も残りわずかとなりました。

皆さまどうぞ良いお年をお迎えくださいませ。

来年もどうぞよろしくお願いいたします！！

“HP&インスタグラム&YouTube LIVE配信”

※12/21（木）は21時よりSOU・SOU×KOKUYO 第3弾の新作LIVE配信

“＜おすすめ＞SOU・SOU鞄特集”

“ダウンの2倍暖かい”

急に気温が下がりましたね！
本日は「ダウンの２倍暖かい」と言われる東レの高機能中綿“サンステートⅡ”を使用したアイテムをご紹介。

長陣羽織 宮中袖 中綿袷（ながじんばおり きゅうちゅうそで なかわたあわせ）
■空五倍子色（うつふしいろ）



■黒紺（くろこん）


丹前 中綿袷（たんぜん なかわたあわせ）
■黄枯茶（きがらちゃ）×雲間（くもま）に菊



■墨色（すみいろ）×環繋ぎ矢車文（かんつなぎやぐるまもん） 写し（うつし）


長陣羽織（ながじんばおり）
■山怒濤（やまどとう） 桃山茶（ももやまちゃ）



■桟（さん） 深紺（しんこん）


陣羽織 中綿袷（じんばおり なかわたあわせ）
■花丸文様（はなまるもんよう） ちらし 濡羽色（ぬればいろ）



■金銀襴緞子等縫い合わせ（きんぎんらんどんすとうぬいあわせ） 写し（うつし） 狐色（きつねいろ）


■苔色（こけいろ）



飲み会、お墓参り、初詣など外に出る傾奇者達も多い事でしょう。
そんな時も暖かくしつつ決してカブくことをわすれてはいけませんね！
是非ご検討くださいませ！

それでは、また明日。

-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「ダウンの2倍」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“本日は、2021年5月1日制作分の絵葉書”

12月は『花』です

“一年を振り返って／王 新珏”

年の瀬も迫り、今年も残りわずかとなりました。月日が経つのは本当に早いですね。

この一年を振り返ってみると、子供達と一緒に楽しい時間を過ごして、写真もたくさん撮りました。

今年のお正月は岡山で過ごしました。倉敷美観地区の風景を満喫して、帰りに兵庫県の伊和都比売神社で初詣に行きました。

鳥居越しに海が見えて、美しかったです。


3月のはじめ頃には、淀水路の河津桜を見に行きました。

蕾あり開いた花弁ありと桜の生き生きした姿をみて、春が来たなと感じました。


暖かくなってくると、子供たちと梅小路公園に遊びに行きました。


5月の連休中には、大阪舞洲のネモフィラが満開でした。

和名を瑠璃唐草（るりからくさ）というらしく、青空のような綺麗な花です。


6月には、美山町の「かやぶきの里」に行きました。

何回も訪ねた所ですが、古き良き日本の原風景の色濃く残る山里で、全然飽きませんでした。


8月には、北野天満宮の七夕祭りに行きました。上の子が今年受験するので合格祈願もしました。


そして、10月に同じく北野天満宮で、次男と友人の子供と七五三の写真を撮りました。

みんなSOU・SOUのことを愛していて、SOU装できれいな写真が撮れました。




11月には、三重県に行ってきました。

度会郡南伊勢町河内にある「河内の大イチョウ」の写真を撮りました。黄金色に輝いて、秋の色を満喫しました。



↑本当に大きいです！

あっという間に12月に入って、お正月の飾りを買いました。子供達と一緒に選んで、ドアに飾りました。



今年も残すところあとわずかで、時間の早さに驚きましたが、アルバムを見ますと、やはり充実した一年だったなと感じました。

来年もかわいいわらべぎを着てる子供達と、たくさんの写真を撮って、たくさんの思い出を残したいと思います。

“HP&インスタグラム&YouTube LIVE配信”

※12/21（木）は21時よりSOU・SOU×KOKUYO 第3弾の新作LIVE配信

“足袋予約半年待ち”

サイドゴア 革足袋 いろは底
■濡羽色

■鈍色


今ネットショップを見るとどちらのカラーも「5月上旬発送予定」とか「6月下旬発送予定」とか書いてあって「なんでやねん！」と思う人いますよね。。
僕でもそう思います。
これは単に沢山作れないからなんです。
外国で作れば簡単かもしれませんが、SOU・SOU は一貫して国産地下足袋を作ってきました。
なのでこの「サイドゴア 革足袋 いろは底」も本物の地下足袋工場で作りたいのです。
職人の手作業が多い為生産に時間を要してしまう事をご了承頂ければ幸いです。
何卒宜しくお願い致します。

それでは、また明日。

-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「京都店は本日臨時休業」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“本日は、2021年4月28日制作分の絵葉書”

12月は『花』です

“HIRAGANA TIMES　2024年1月号”

“おとぎばなし　令和5年”

森の中へ入っていく
木が立ち並んでいる
いろんな花が咲いている
静かな森では
歩いている足音だけが聞こえる
ガサゴソ　ガサゴソ　ガサゴソ
だんだん　おとぎばなしの
世界へ入っていってしまう
（脇阪　克二）


Nursery Tales (2023, by Katsuji Wakisaka)
Stepping into the forest,
where trees are lining up,
different flowers are blooming.
Only the sound of footsteps can be heard
in the quiet forest.
Rustling, rustling, rustling,
and unconsciously slip into the world of nursery tales.
| English translation by Lala Fu |


Conte de fées (2023, par Katsuji Wakisaka)
J’entre dans la forêt.
Les arbres sont tous alignés.
Diverses fleurs s'épanouissent.
Dans la forêt silencieuse,
je n'entends que le bruit de mes pas.
Peu à peu, dans le bruissement
des feuilles, j'entre dans un monde féérique.
| Traduction française par JB&B |


童話 (2023, 脇阪 克二)
走進森林
眼前樹木林立
各種花朵盛開
在寂靜的森林裡
只聽得到腳步聲
沙沙 沙沙 沙沙
漸漸地 一不小心就走入了童話的世界
| 中譯 : 莊 幃婷 |

→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)

“特別編：睦月の手ぬぐい『おとぎばなし』”

1月の手ぬぐいは『おとぎばなし』です



花・・のような何やら不可思議な植物の登場です。
白の花びらに黒の点々、花の大きさは一体どのくらいなんでしょうか？
森の中では物語の世界でしか聞いたことのない
不思議な植物に出会えるかも知れませんね。
SOU・SOUではめずらしく柄が横になっているのも特徴です。

令和六年のテーマは【花でしょうね・・】です。
どんな花が登場するのか？　一緒に楽しんでいただけましたら幸いでございます。

“特別編：睦月の足袋下　　　”

1月の足袋下は『おとぎばなし』です。



森の中に入ってみると、花のようなものが見えてきた。
大きさも様々で木のようにも、おかしな家にも見える。
絵本の世界の不思議な森に迷い込んだような楽しい気持ちになる一足です。


令和6年のテーマは『花でしょうね・・』です。
不可思議で一見すると何かわからない、
けれどこれはきっと、、と共感しながら、
皆さまに楽しんでいただければ幸いでございます。

“特別編：睦月のお干菓子セット”

睦月のお干菓子が入荷いたしました。



お正月らしく紅白でおめでたさを表現しております。

毎年恒例のSOU・SOUらしいポップで可愛い紅白のお干菓子セット
2024年は『辰』です。

新年のご挨拶や京都のお土産におひとついかがでしょうか。

“はじめまして／海野 遥”

お初にお目にかかります、

SOU・SOU KYOTO 青山店、研修中の海野遥（うみのはるか）と申します。

神奈川県出身、湘南生まれ湘南育ち。趣味は音楽とダンスでございます。

どうぞよろしくお願いいたします。

“HP&インスタグラム&YouTube LIVE配信”

※12/21（木）は21時よりSOU・SOU×KOKUYO 第3弾の新作LIVE配信

“SOU・SOUから12ヶ月の便り”

本日は12ヶ月の便り担当の黒田よりお届け！

＝＝＝＝＝
皆様、こんにちは！
企画室の黒田です。


「足袋下」と「伊勢木綿 手ぬぐい」をセットにして毎月お届けするこの企画。
絶賛受付中です！

今年のテーマは

〈　特典1　〉
1ヶ月分無料！
1ヶ月分を無料にてお届け。
11ヶ月分の価格で12ヶ月お届けいたします。

〈　特典2　〉
12ヶ月の原画カード　※毎月お届け
「花でしょうね・・」のデザインの原画カードを毎月お届けします。

〈　特典3　〉
送料無料
12ヶ月分、送料無料でお届けです。

※足袋下について　1・2・3・9・10・11・12月＝普通丈　4・5・6・7・8月＝踝丈


受注期間は1/21（日）までです！


詳しくはコチラ


どんな「花でしょうね・・」が届くか楽しみですね・・

＝＝＝＝＝


それでは、また明日。

-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「12ヶ月の便り」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“本日は、2021年4月8日制作分の絵葉書”

12月は『花』です

“SOU・SOUのオシゴト13／上森 葵”

今年も、年末年始の推しごと（推しの応援活動）スケジュールで頭がいっぱいです。
まず、11月に訪れたのは、こちら。

マリンメッセ福岡で推しごとでした。めっちゃ久々に来ました！！
(モスリン みたて衣／おし花・麻ストレッチデニム袢纏 間 単／金襴緞子 濡羽色)
せっかく福岡まで来たのだから普通はグルメとか、観光地とかを調べて周るものだと思いますが私の目的はどこへ行こうが海外だろうが、どんな季節であろうと、コンサート！ライブ！舞台！
結局こういうの探してしまいます。こちらは、福岡にしかない推しチュロス。推しの名前で作ってもらえます。
米粉使用でグルテンフリーなんです、これ。見た目も感動しますが味もちゃんと美味しいです。

12月には、髪の毛を思い切ってショートにしましたがコレが公私ともに大好評。
この髪型にまたSOU装が映える、映える。
京セラドームと東京ドームにも2公演ずつライブに行って、今年の推しごと納めとなりました。
こんな日は、目立ってなんぼや。と、ドヤ顔ですね。
(モスリン みたて衣／金襴緞子・モスリン 宮中袖片身替わり 可逆／濡羽色×桟×金襴緞子)
( 梳毛ドビー織×モスリン宮中袖 可逆／濡羽色×芍薬・梳毛綾織抜衿長方形衣長袖／濡羽色・トリコット織 広形もんぺ／麻てまり)
( 梳毛 ドビー織×モスリン 宮中袖可逆／深紺×けんらん・梳毛綾織 抜衿長方形衣長袖／柑子色)
( 梳毛 ドビー織×モスリン 宮中袖可逆／深紺×けんらん・綿毛交編 半衿薙刀長方形衣／深紺格子)

「今年もライブやイベントにめっちゃ行ったな～!!!」

毎年、こんな感想で締めくくれることが、とても幸せです。
冒頭で書いた通り、年始もライブの予定が盛り沢山で、令和6年を今か今かと待ちわびています。
今年も残すところ僅かとなって参りましたが、毎日ワクワクしながら駆け抜けますーーー！！！！！

“HP&インスタグラム&YouTube LIVE配信”

※12/21（木）は21時よりSOU・SOU×KOKUYO 第3弾の新作LIVE配信