“HP&インスタグラム&YouTube LIVE配信”

　

“地下足袋下取り”

年末年始は大掃除や断捨離のシーズンですね！
SOU・SOUでは「SOU・SOUテキスタイル地下足袋」の下取りを行っています。
履けなくなった地下足袋を店舗にお持ちいただいたらこんな金券と交換させて頂きます。



【ご注意】
●金券は一足につき一枚ご使用いただけます。※SALE品を除く
●金券は当日ご使用可能です。
●金券は現金との引き換えは出来ません。
●net shopではご利用出来ません。


宜しければ是非ご利用くださいませ。


それでは、また明日。

-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「地下足袋下取り（じかたびしたどり）」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“SO-SU-U昆　平成21年”

これはたくさんのSO-SU-Uがまじり合って
けじめがつかなくなった状態。
SO-SU-Uの弟分のような柄だと思う。
（脇阪　克二）


SO-SU-U Pals (2009, by Katsuji Wakisaka)
This is a blend of SO-SU-U motifs
that has taken on a random state.
I think this pattern is like the younger brother of SO-SU-U.
| English translation by Lala Fu |


SO-SO-U Kon (2009 par Katsuji Wakisaka)
C'est un mélange de plusieurs motifs SO-SU-U,
placés ça et là, de façon désordonnée.
Pour moi, c’est un peu le petit frère du modèle SO-SU-U.
| Traduction francaise par JB&B |


SO-SU-U十數 昆 (2009, 脇阪 克二)
此圖案是將許多SO-SU-U十數混合在一起，
幾乎看不出界線在哪。
我覺得它就像是SO-SU-U十數的弟弟。
| 中譯 : 莊 幃婷 |


→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)

“本日は、2021年4月24日制作分の絵葉書”

12月は『花』です

“クロワッサン　2023.12.25”

“アレンジ色々！刺繡飾り／吉田 実加”

小さい頃から、ちっちゃくて可愛いものに惹かれてしまいます。

ビーズやきれいな石、におい消しゴム、どんぐり集め（これは後々大変な事になるので毎回母親に困った顔をされていました笑）、キラキラシールetc..　自分の世界の中でどんどんブームが変わっていきながらも収集するのが大好きな幼少期を過ごしました。大人になった今でも変わらず、小さいものへの収集癖は止まりません。

最近のマイブームは、こちらの刺繍飾り！


こちらはコレクションの一部でございます♡

いろいろな使い方があるので少しご紹介させていただきます。
自己流もございますがしばしお付き合いくださいませ

■■まずは　きまぐれ


定番ですが衣服のワンポイントに
暖かい部屋でフカフカの毛布に埋もれているような背中の丸まり感がポイントです。

■■SO-SU-Uハレ シリーズ


鞄のポイント使いにも良いですね。
ハレの日のSO-SU-U、キラキラのSO-SU-Uたちです。

少し脱線しますが、SO-SU-Uハレといいますと
こちらのSOU・SOU 20周年 刺繍シールもおススメでございます！


iPhone 12 mini用のテキスタイルカバーはすべて完売の為、こちらの刺繡シールで楽しんでみました。
如何様にもアレンジが出来てとっても可愛いですよ♪
※透明ケースに貼ってからスマホへ装着するとより安心です。よろしければお試しくださいませ

‥戻りまして
■■土偶　板状


御朱印帳袋にもペタッと


板状(バンジョーくん)のゆるキャラのような愛くるしいお顔がツボです。

いつもの御朱印帳袋にもさらに愛着がわきました。

■■糺の森
身につけるものといえば、擬宝珠にもワンポイントはいかがでしょうか。
顔周りがちょっとだけ華やかになる事間違いなしでございます。


■■フクロウ

不苦老や福老にも繋がる縁起物のフクロウ。そんな吉鳥のフクロウたちを止まり木に見立てた留に繋いで合わせ、ストールに＋αしました。


■■集合！


最後は、我が家の薩摩杉ツリーにオーナメントのように飾ってみました。柊にも負けず劣らず賑やかです。こんなのもアリかもしれません♪

子どもの頃の沢山集めたいワクワク感を思い出させてくれた刺繍飾り。
見慣れたモノにもチョットだけ気分を上げてくれる事間違いなしでございます！
皆様も是非お試しくださいませ。

また来年も楽しく笑って過ごせますように！