令和5年10月28日 土曜日号
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“Light Outer”
本日は『SOU・SOU × le coq sportif／SOU・SOU deportare 冬コレクション 予約』よりさっと気軽に羽織れるウールツイードライクなアウターをご紹介。
先ずはこちら
ガンクラブチェックのパッチワーク風
■CBNウール ZIP UP フードジャケット
コルクブラック
ダークブラウン2
その他の色はコチラ
こちらはグレンチェックツイード風のニット
■HWSカーディガン（HWS＝ハンドウォーマースリーブ）
ヘザーガーネット
ヘザーネイビー
その他の色はコチラ
こちらはネップツィード風のニット
■衿付きカーディガン
SO-SU-Uと余白（よはく） 金茶（きんちゃ）
SO-SU-Uと余白（よはく） 千歳緑（せんざいみどり）
その他の色はコチラ
ツィード風なので各アイテムが少し上品でキチっと見えます。
洗濯機（手洗いモード）可なので、汗かいて汚れてもＧジャンの様に洗えます。
これが大きな特徴ですね。
宜しければ是非！
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「ウールツイードライク」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）- プロデューサー若林が最近書いた記事
- 関連記事
テキスタイルデザイン / SOU・SOUオリジナルのテキスタイルデザイン紹介
“楓ちらし 平成18年”
楓の葉がヒラヒラと舞い落ちる。
冬がそこまで来ている秋の一日。
（脇阪 克二）
Fallen Maple Leaves (2006, by Katsuji Wakisaka)
Maple leaves fluttering and falling down.
It is a day in autumn when winter is just around the corner.
| English translation by Karen Yiu |
Feuilles d’érable flottantes (2006 par Katsuji Wakisaka)
Les feuilles d’érable descendent le courant.
Une journée automnale qui annonce que
l’hiver approche à grand pas.
| Traduction francaise par JB&B |
楓葉飄飄 (2006, 脇阪 克二)
楓葉輕輕飄落。
這是一個秋天的日子，卻感受到冬天近在眼前。
| 中譯 : 莊 幃婷 |
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
（脇阪）
掲載情報 / 雑誌等のメディアでご紹介頂いた情報
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“雨の京都／大西 公美”
急激に冷え込みましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
今回は、朝倉世界一さんと寺田克也さんの2人展
【あうんてん】光明院（～10/31まで開催）に行ってまいりました。
大好きなイラストレーターの寺田克也さんの原画が京都で見れる！となったら行かないわけにはいきません。
※「そうだ!SOU・SOUのモデルを描こう!アラフィフチャレンジ！！」はお休みします。
お恥ずかしながら、私達夫婦はお寺巡りなどには無縁の京都人。
他の方のお邪魔にならぬよう、少し調べてみる・・・
東福寺の塔頭で、白砂と苔の中にいくつもの石を配した枯山水庭園「波心庭（はしんてい）」があり、春は桜とつつじ、夏は新緑、秋は紅葉、四季折々の顔を見せてくれます。
このことから「虹の苔寺」とも言われています・・・ふむふむ？？？
私達は場違いではないのか・・（緊張）
心配することもなく、こじんまりとした建物は一瞬実家に帰ってきたかのような錯覚に陥りました。
海外の方がほとんどでしたが、混むこともなく、雨がしとしとふる素敵なお庭を眺める落ち着いた雰囲気。
お茶室の様なお部屋に無造作風に見えますが、おそらく計算された位置に置かれた作品たち。
床の間や窓たちとの調和
畳に転がる(おそらく犬の)作品
下描きなしの一発描き。襖4枚分の大作は鳥肌が立つほどの迫力でした
（日記用にこっそり夫をフレームインいたしました）
・高島縮 20/20 スタンドカラーシャツ／今様（XLサイズ）
・高島縮手柄寛衣下
玄関にはこんな可愛いもみじの模様。
デジタルに埋もれた生活をしているといつの間にか脳が疲弊していたのかな。
しっとりした雨の音だけが流れる、広いお庭を見ているだけでスーッと何かが消えていくようでした。
そして自宅の薄汚れた襖3枚に思う存分絵を描いて良いと夫のお許しを得たのでいつかちまちまやってやろうと思います🙌
♥お揃いコーデ♥
袴富士
朝、自転車置き場であった瞬間、二人で一気にテンション上がって爆笑しながら出勤。
息子と同じ年のイクさん。ずっと笑いながらたくさん写真を撮ってもらいました。
次の回ではイクさんを似顔絵に描こうと思いますー！
🐾本日の愛犬てんちゃん🐾
お姉ちゃんにテントを買ってもらい、ご満悦。おもちゃをしまってあるようです。ただ、下手に手を突っ込むと噛まれます。
我が家に来て1年半ほど経ちました。いつも警戒心が強く隙を見せない犬。ただ最近は夜は時間になるとうたた寝したり、朝寝坊したりするようになりました。
後は凶暴さが少しでも減ればとても可愛い子なのですが・・・
（大西）
お問い合わせ窓口