“HP&インスタグラム&YouTube LIVE配信”

“台湾便り KNH コラボアイテムのご紹介”

本日は海外案件をしこたま担当しているヤマよりお届けいたします！
＝＝＝＝＝

こんにちは！企画の聖美です！

この度、台湾ベスト100社にも選定された不織布や衛生日用品などを扱う企業【KNH】とのコラボアイテムがリリースされました！！
たくさんのかわいいアイテムが揃いましたので、一部ですがご紹介いたします！

▼ナプキン
▼パンティライナー
▼オムツ
▼ウェットティッシュ
▼化粧パフ（コットン）
▼大人・小人 マスク、立体マスク

こんなにかわいい衛生日用品がドラックストアの棚に陳列されるなんて・・・！
台湾在住の皆様がとっても羨ましいです！

発売を記念して、ノベルティキャンペーンも実施されています。
▼特設サイト

【ノベルティキャンペーン詳細】
店舗：展開店舗、KNHイベントホームページ
【展開販路】
全聯、家樂福、大潤發、愛買、屈臣氏、康是美、寶雅、地方ドラッグストア、地方スーパー、ネット通販（YAHOO, MOMO, PChome）

期間：9月１日(火)～10月31日(木)

条件：『KNH×SOU・SOU』の商品をご購入
※なくなり次第終了
【お問い合わせ先】
Contact Us　KNH
Tel : +886-2-23459909
Add : 27F., No. 456, Sec. 4, Xinyi Road, Xinyi District, 110501 Taipei City
Email : customer@knh-global.com
KNHキャンペーン特設サイト : www.carnationsp.com

台湾のお客様、ご興味がありましたら是非、最寄りのドラックストアやスーパーなどチェックいただけますと嬉しいです！

※日本でのお取り扱いはございません。またこちらの商品、キャンペーンについてのお問い合わせには対応できかねますのでご了承くださいませ。

＝＝＝＝＝

それでは、また明日。

-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「KNH（ケーエヌエイチ）」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“野原 　令和4年”

緑がいっぱいの広い原っぱ
点々と白い花が咲いている
こんな野原で
花や緑を見ていると
心が解放されて
しあわせな気持になってくる
（脇阪　克二）


Meadow (2022, by Katsuji Wakisaka)
A vast and lush meadow,
blooming with little white flowers.
Immersing in such a field
while appreciating its flowers and greenness
will free one's heart and
bring a sense of happiness.
| English translation by Lala Fu |


Champs (2022 par Katsuji Wakisaka)
Une vaste plaine de verdure
où des fleurs blanches fleurissent ça et là.
Regarder les fleurs et la nature
dans un endroit comme celui-ci
me libère le coeur et me remplie de joie.
| Traduction francaise par JB&B |


野原 (2022, 脇阪 克二)
綠意盎然的寬闊草原
白色點點小花綻放
在這原野中
看著花與綠
內心豁然開朗
也讓人感到幸福
| 中譯 : 莊 幃婷 |

→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)

“本日は、2003年3月12日制作分の絵葉書”

9月は『花』です

“読売新聞　2023年8月23日（水）　日刊”

“夏のパワースポットめぐり／菊地 いぶき”

猛暑、酷暑と言われ続けた夏ですが、家でぐったりしているのは性に合いません。
「面白いことはないかなー」
常にアンテナを伸ばしており、 ピンときたらGO！ この夏は好奇心を刺激するイベント盛りだくさんです。


着用商品
高島縮 20/20 長方形衣（ちょうほうけい）／Carp is dragon in heaven

銀座で開催されたキーヤンさんの個展。
沢山のカープが出迎えてくれて、長方形衣ごと絵の中に飛び込みました。





着用商品
高島縮 40/20 空羽（あきは） 抜衿涼衣（ぬきえりりょうい）／瑠璃色（るりいろ）

「金曜ロードショーとジブリ展」です。
「そのもの青き衣を身にまといて…」というわけで(？)、青き涼衣で行ってみました。
ファンが大勢詰めかけていて、皆さん熱くジブリ愛を語っていました。
なりきりポスター写真コーナーは大人気。





目黒雅叙園で開催中「和のあかり×百段階段2023極彩色の百鬼夜行」です。
雅叙園は竜宮城を思わせる豪華絢爛な内装のホテルですが、百段階段という、
斜面に沿って作られた７つの部屋をつなぐ99段の階段廊下が有名です。
99段ですが名称は百段です。
1935年(昭和10年)に建てられた木造建築で、空襲を逃れて残った貴重な建物です。
(これらの部屋は今はホテルとしては使われず見学のみ)
こちらを使った和のあかりをテーマにした、部屋ごとに雰囲気の違う展示に釘づけです。

そしてこの夏のメインイベント。


京都を飛び越し…
降り立ったのは


九州です。
2泊で熊本・宮崎・福岡を レンタカーを借りてひた走ります！
2016年の熊本地震で大きな被害を受けた熊本城ですが、修繕が終わったというニュースを見たので訪れました。
確かに天守閣の修繕は終わっていましたが、周囲はまだまだ震災の爪痕が残っており、崩れた石垣や傾いて歪んだままの建物もあります。
全ての修繕には20年かかるそうです。





なぜここに？というような山の中。
宮本武蔵が晩年ここに籠って五輪書を書き上げたという洞窟、霊巖洞です。
小次郎との巌流島の決闘で使用したと伝わる木刀もありました。
物語と思っていたので、木刀が本当にあるとは驚きです。こんなもので打たれたら大怪我です。
武蔵の書画を展示する島田美術館では刀の貸し出しもあり、二刀流でツーショット。





熊本県阿蘇山カルデラ。九州北部全域が火砕流に襲われ、火山灰は日本全国に降り、北海道で15センチも積もったという阿蘇山の噴火。
低く平らなところが噴火口の底です。 想像を絶する噴火口のサイズです。





宮崎県高千穂峡。付近には神話関連の神社などが多く、どこも不思議な空気が漂っています。





福岡県太宰府天満宮。
修繕工事中の本殿前に山出現⁇と錯覚する仮本殿。
おみくじを引いたら「第一番　大吉」
良い感じです。
名物の梅が枝餅も汗をかきかきしっかりいただきました。
焼きたてで美味です。
近くにある、「令和」の元号ゆかりの坂本八幡宮も訪ねました。

この他にもパワースポットをぐるぐる巡り、気力充実。 元気に秋を迎えられそうです。