令和5年02月19日 日曜日号
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“＜告知＞SOU・SOU le coq sportif Spring Collection 予約”
世界最古のスポーツブランドとの春のコラボウェア
＜告知＞SOU・SOU le coq sportif Spring Collection 予約
【期 間】2.23(木)正午～3.7(火)13時まで
【特 典】ご予約対象商品10％OFF
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“草衣（そうい）”
ファッションにはフォーマル、セミフォーマル、カジュアルがありますね。
日本のファッション＝着物でも真（フォーマル）、行（セミフォーマル）、草（カジュアル）というのがあります。
この草衣はカジュアルな着物という意味があります。
京雪花絞りは魂の職人田端さんによるもの。
たばた絞り 知多木綿 文（ぶん） 草衣（そうい） 上（うえ）
■雪花（せっか） 琥珀色（こはくいろ）2
■縹色（はなだいろ）×菖蒲色（しょうぶいろ）
■雪花（せっか） 瑠璃紺（るりこん）
■雪花（せっか） 氷室（ひむろ）
■雪花（せっか） 深緑色（しんりょくしょく）×灰青（はいあお）
気軽に小袖＆雪花を楽しんで頂ける草衣
如何ですか。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「草衣（そうい）」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
（脇阪）
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“私のご贔屓アイテム ～明日香店長編～／荒武 久枝”
こんにちは。
SOU・SOUネットショップの荒武です。
今回はこの方、SOU・SOU 着衣／Yousou.の石田 明日香店長に聞いてみました。
明日香店長の“ご贔屓アイテム”は？
明日香店長（以下／明）：私のご贔屓アイテムは『モスリン 草衣上（そういうえ）』です！
荒武（以下／荒）：やはり！明日香店長と言えば..なアイテムですね。
明：断トツで贔屓にしてますね。笑
荒：ライブ配信でもお話されてたことがありますが、草衣のどんなところが好きですか？
明：まず、このスタンドカラーと小袖、それからシルエットですね。このかっちり感がいいんです。
荒：ピシッとしたこのかっちり感！わかります。ボタンは一番上まで留める派ですか？
明：上まで留める派です！あと、このモスリンならではの生地感と発色がとても気に入ってます。
荒：なるほど。たしかに、明日香店長の草衣はモスリンのイメージが強いですね。
明：夏は麻や高島縮の草衣もよく着るんですけど、モスリンが一番好きです。
荒：今日着用されている『寒菊』もとてもお似合いです！
明：ありがとうございます。今、柄物では一番のお気に入りなんです。
荒：明日香店長は無地の『胡粉色（ごふんいろ）』のイメージもあります。
明：『胡粉色（ごふんいろ）』も大好きです。柄の『モスリン こしき』と合わせることが多くて、仕事でもプライベートでもよく着ますね。
荒：こしきとの相性は抜群ですね！他にもおすすめのコーディネートはありますか？
明：『二ノ襞 細もんぺ』を合わせる時は草衣をインして着たりしてます。
荒：新鮮ですね！『胡粉色（ごふんいろ）』が好きなポイントはどんなところですか？
明：ちょっと生成がかった白が好きですね。真っ白ではないところがいいです。もう何代目か覚えてないぐらいです。。笑
荒：すごい！大好きなんですね！
いつも明日香店長にはコーディネートの相談をしたり、アドバイスをもらっています。今回ご贔屓ポイントを楽しく聞かせてもらって、大好きなものを身につけると、その人が輝くのがよくわかりました。
SOU・SOUのご贔屓アイテム、みなさんもありますか？
（荒武）
お問い合わせ窓口
hello! How are you doing? I will be visiting Asakusa, Japan in March. I really like your shoes. May I visit your shop in Kyoto OR Asakusa. I may visit both stores. Will they open in March this year? If so, may I please have the locations and phone number of *both* stores? I’m very interested. Thank you so much Cary
Dear Cary Hatton，
Thank you for your message.
Our physical Tabi shoes stores information are as follows:
▼
SOU · SOU Shoes
SOU · SOU tabi
【Address】 583-3 Nakanosu-cho, Shinjuku-dori Shichojo Temple of Nakagyo-ku, Kyoto City 604-8042
【TEL】075-212-8005
【Business Hours】12: 00-20: 00
【Regular Holiday】 None※Closed every Wednesday from June 1, 2022
【Parking Lot】 None
▼＜ Tokyo ＞
SOU·SOU KYOTO Aoyamamise
【Address】 A-La Croce 1F in Minato-Aoyama 5-4-24 Minato-ku, Tokyo 107-0062
【TEL】+81 334077877
【Business Hours】12: 00-20: 00
【Regular Holiday】 None
【Parking Lot】 None
【Products handled】Tabi, Kikoromo, Kei-i, Isemomen Cotton, Warabegi Kid’s Section, Bag, gifts (Part of items), Textile (Products can be ordered.)
★For more information, please refer to the following URL
https://www.sousou.co.jp/?wovn=en&mode=f94#aoyamamise
We hope the above information can help you for reference.
If you have any further inquiries, please feel free to let us know via Email or LINE. Thank you.
（SOU・SOU Xinjue）