令和5年01月号
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“SOU・SOU Yousou.×SOU・SOU le coq sportif【3】”
本日はSOU・SOUスタイリストの石田明日香のよるSOU・SOU Yousou.×SOU・SOU le coq sportifのミックスコーディネートをご紹介いたします。
・ウォッシャブルソフトウール ツイストタートル L/S／常磐緑 XS
・裏起毛ストレッチツイル イージーテーパードパンツ／杢鼠 M
・ストレッチモールスキン BIKEパーカー／ダークネイビー×MBP S
・モンペリエ／SO-SU-U
・ウォッシャブルソフトウール ツイストタートル L/S／群青色 M
・ストレッチダブルクロス BIKEジョードプル／おおらかとりどり M
・ボア ローブ／鼠色 L
・ボアキャップ／濡羽色（ぬればいろ）×SO-SU-U昆
・踵単皮（あくとたび） SOU・SOU傾衣×吉靴房 ／濡羽色
・ウォッシャブルソフトウール ツイストタートル L/S／黄金色 S
・綿毛 ブークレ編 ランダ／杢墨 女M
・マイクロストレッチコーデュロイ BIKEすててこ／たがいちがい S
・フェルト_擬宝珠（ぎぼし）／濃紺
・貼付まつり足袋 10枚小鉤（こはぜ）／濡羽色×桟
SOU・SOU Yousou.とSOU・SOU le coq sportifは親和性が高いのでコーディネートも広がります。
是非ご自身独自のスタイルをお楽しみくださいませ！！
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「ミックスコーディネート」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
（脇阪）
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“ねこはこたつで、、／戸田 光郎”
つい先日の寒波の中、実家に帰りこたつをめくると開けるなと声が聞こえたミチロウです。
皆様この曲はご存知でしょうか？
雪やこんこ あられやこんこ
降っても降っても まだ降りやまぬ
犬は喜び 庭かけまわり
猫はこたつで丸くなる
赤文字の部分、実はこれは嘘です。
騙されないでください。猫はこたつの中で伸びます。
ましてや上半身だけ出し自分で良い感じに調節もします。
↑こんな感じです。
なので正解は
雪やこんこ あられやこんこ
降っても降っても まだ降りやまぬ
犬は喜び 庭かけまわり
猫はこたつで伸びていい感じに体温調整
でした。
雪の影響は大丈夫でしたでしょうか。
これまでずっと大阪で育った僕からするとこんな雪に包まれたことがなかったので、
テンションが少し上がり途中で寒さに気づきテンションが下がり、慣れておらずなんども転びそうになりました。
でもちょっと雪で遊ぼうと夜ごはんを食べた後に少しお出かけ、、
こんな感じでした。
大雪の中のあっち！にはなにか格別で特別なものに感じました。
あっちグローブおすすめでございます。
是非皆様もBest of あっち！を見つけてくださいませ。
ありがとうございました。
（戸田）
スタッフコーディネート /
“わらべぎのおすすめコーデ その5”
＜着用商品＞
たかしまちぢみ 20/10 こどもじりそで／こんいろ×まつはまつらしく
ひふじばん 十分丈 かたみがわり／みどりいろ×こいみどり
いせもめん ふじ／こんいろ×まつはまつらしく
こどもじか足袋／さしこ まっくろ2
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“バーチャル試着【2】”
店頭に行かなくても試着ができるバーチャル試着。
皆様もう試されましたでしょうか。
僕も早速試着しますよ！
じゃん！
■高島縮 20/20 スタンドカラーシャツ SP／ふくろう 昼夜（ちゅうや） つくも
■おおらかとりどり
着衣もいっちゃいますよ！
■羅紗（らしゃ） 四角衣（しかくい） 組（くみ）／濡羽色（ぬればいろ）×菫色（すみれいろ）
変なネックレスがつきました笑！
■舶来羅紗（はくらいらしゃ） 長方形衣（ちょうほうけい） 組（くみ）／消炭杢（けしずみもく）×すいぎょく
■梳毛（そもう） 薙刀四角衣（なぎなたしかくい）／雲間（くもま）に菊 銀鼠 (ぎんねず）
■モスリン 草衣（そうい） 上（うえ）／芍薬（しゃくやく）
■モスリン 長方形衣（ちょうほうけい）／情熱（じょうねつ）
コレもいっちゃいますよ！
■モスリン みたて衣／おし花
■麗し（うるわし）
夏物も着てみました！
■伊勢木綿 文（ぶん） 四角衣（しかくい） 二つ身（ふたつみ）／切り札（きりふだ）
■知多木綿 文（ぶん） 長方形衣（ちょうほうけい） 二つ身（ふたつみ）／あやなす
■高島縮 20/20 長方形衣（ちょうほうけい）／金襴緞子（きんらんどんす）
ゲーム感覚で楽しんで下さいませ！
SOU・SOUでバーチャル試着できるラインナップはこちら
「バーチャル試着」
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「バーチャル試着」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）- コメント
-
待っていました第二弾！！
社長どれもお似合いです♡
このような遊び心も含め、SOU・SOUさんの理念と商品が大好きで、私の生活はSOU・SOUで成り立っていると言っても過言ではありません( *´艸｀)
第三弾も楽しみにしています♪てるねぇ様
コメントありがとうございます。
気が向いたら第三弾もやります・・
バーチャルなのにピッタリなサイズ感に驚きました。
すごい技術をお持ちですね。試してみようと思います。
ただ、若林さんのことリスペクトしているのに笑ってしまいました。井上様
コメントありがとうございます。
リスペクトして頂くような者ではございません。。
- プロデューサー若林が最近書いた記事
- 関連記事
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“椅子／徳治 達也”
はい！三児の父、徳治です！
気温も下がって、冬の装いが一層楽しい毎日です。
突然ですが皆さん、家の中にあるもので一番好きな物は何ですか？
三児の父は、椅子です！
建築学科卒という事もあってか、いつからか椅子が好きになり、気づくけばリビングは椅子だらけ、
それでもまだ頭の中には次の欲しい椅子の妄想が、、、
娘が座るのは、受験勉強机と化したダイニングテーブルに合わせてみたプラットフォームベンチ、
20年近く使ってますが、今年これまでで一番ベストな位置に設置、最高！
あー、椅子最高！
椅子最高！
椅子、椅子！
天童木工、椅子最高！
※SOU・SOUでは2月2日（木）より「新生活キャンペーン10%off」SALEも控えておりまして、SOU・SOU×天童木工も対象に！
もうほんと椅子！
あと2脚くらい増やしたいな、、、
（徳治）- コメント
-
グラスシートにカリモク、そしてファルコン！ めっちゃ渋いチョイスじゃないですか〜
次はコノイドいっちゃう？（笑カブキ海坊主 様
コメント＆お褒めの言葉をいただき有難うございます！！
コノイドも良いですが、ミラ又はグラスシート＋1がいいなぁーっとw
- スタッフ（徳治）が最近書いた記事
- 関連記事
スタッフコーディネート /
“傾衣のおすすめコーデ その5”
身長：166cm
＜着用商品＞
フェイクレザー 肩衣 袷／濡羽色 Mサイズ
梳毛 袢纏 間 単／濡羽色 Lサイズ
ジャカール 円領長襯衣／つくも間道 Mサイズ
モスリン 富士 2.0／濡羽色×桟 Lサイズ
踵単皮 SOU・SOU傾衣×吉靴房 ／胡粉色
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“SOU・SOUあれこれ【28】”
本日は日曜日！
スタッフ寺田 由が書きますので皆さまどうぞお付き合いくださいませ！
ソウソウ ヨウソウSOU・SOU Yousou.
SOU・SOU Yousou.、ヨウソウは『洋装』つまり洋服ということ。
着心地や細部のデザインにこだわった今までのSOU・SOUにはなかった、ベーシックな洋服。シンプルなコーディネートにもSOU・SOUの和装にも馴染む、さらに自由な装いの可能性が広がります。
ニーズに応えた洋服
SOU・SOUでは「新しい日本文化の創造」というコンセプトのもと、地下足袋や和装をベースにした独自のデザインを提案・販売してきました。
着物の衿や小袖に見立てたデザインは、あえてSOU・SOUの衣類の特徴として表現し、着る人に和装を楽しんでもらいたいと考えています。
しかし、実際には和装ではなくベーシックなデザインを好まれる方が一定数おられるのも事実。
今まではSOU・SOUがあえて洋服を作る必要はないと思っていましたが、SOU・SOUへの入り口のひとつとしもも良いかな？
SOU・SOUプロデューサーの若林はそんなふうに考えたことがきっかけとなりました。
こだわりの着心地の良さ
ある時、夏真っ盛りにスーツとシャツで汗だくになっている銀行の担当者を見て若林は少し気の毒に思ったそうです。
今はクールビズやカジュアルな服装でも良い場合もあると言う話を聞いて、それならSOU・SOUでは時期は関係なく定番になっている「高島縮（たかしまちぢみ）」高島縮が着心地も良いし涼しくてピッタリ！この生地をベースにシャツやズボンを作ることで、多くの方に夏を快適に過ごしてもらうことができればいいのではないか。そして、その生地の良さを実際に体感している私たちであるからこそ自信を持って紹介できるのが、着心地にこだわるのがSOU・SOU Yousou.の強みです。
一年を通して定番の「高島縮シャツ」
和装に寄り添うベーシック
「今までSOU・SOUに洋服のジャンルとして唯一あったのがSOU・SOUルコックスポルティフ。
しかし、同じ洋服でありながらルコックと Yousou.は似て非なるモノ。
Yousou.はパーカーやパンツといった同じように展開する商品をよりベーシックにし、スポーツでもなく、お父さんやお母さんもが日常で着られる洋服であること。
そしてYousou.の商品を洋服として楽しむ人もいれば、SOU・SOUの和装とミックスしたりどんな好みの人にでもそれぞれのスタイルに寄り添える商品をお届けしたいと考えています。
最後に・・・
若林曰く「Yousou.は和菓子屋が作った洋菓子、そんな感じや」とのこと。
今までは着心地までも体感していただける機会がなかった商品が「ベーシック」を通してさらに幅広い層に知っていただけることになりました。SOU・SOUの裾野が広がったことによって衣類以外の商品、さらには既存のSOU・SOUの衣類に興味を持ってくださる方も増えたように感じます。
それは、結果的に日本にある地場産業を活性化させるキッカケにもなると言うことでもあります。
もっと自由にもっと気軽に快適にSOU・SOUの装いを楽しんでもらえれば幸いです。
《つづく》
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「SOU・SOU KYOTO Yousou.（ソウソウ ヨウソウ）」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）- コメント
-
寺田ｻﾝがおっしゃる通り、「Yousou.」はある意味SOU・SOUの「入口」的な役割を担っているのではないでしょうか…
自分も最初は「Yousou.」でした…^^;
(それも「高島縮」のシャツ)
初心者はやはり「冒険」的な所が何処かにあって、なかなか未知の領域に踏み出せないものなので…^^;
社長ｻﾝが「和菓子屋が作る洋菓子」とおっしゃったのはまさしく的を得ていますね♪
「和菓子屋が和菓子を作る」のは「当り前」なのですが、「面白さ」「意外性」などが加わると消費者にとって購買欲がかきたてられるので、作る方としても売上に繋がるわけですし…
世の中の「活性化」にも繋がると自分は思うのです…^^
加えて…SOU・SOUｻﾝの場合、現在ではなかなか受入れられないものや伝統産業にスポットライトを当てた企業ｻﾝだと思っていて…
これをきっかけに、京都の義務教育課程において日本文化である「華道」「茶道」の導入…のように、全国展開で日本文化再発見の可能性が出てくるのではないか…と期待しています^^ORまねきねこ様
コメントをいただきましてありがとうございます。
高島縮シャツかがキッカケだったとのこと！嬉しい限りです。
また、なんとなく気分が向いた時に洋服以外の店舗も覗いていただけましたらと思います！
いつでも大歓迎です。
これからも色々なコトやモノをご提案できるように取り組んでまいります。
間髪入れずのブログ投稿！由さん流石っす(=^x^=)
私にとっての＂SOU･SOU＂はやっぱり「傾奇」。なんやけど、この冬に買った＂裏起毛ストレッチツイル イージーテーパードパンツ／貴族鼠＂は最近の大雪激寒にもあったかくて、ほんま離せませんねぇ〜(^^)
またトランクスも愛用してますが、高島縮の肌触りはほんまえぇ〜ですねぇ♪kazu-endlix 様
コメントをいただきましてありがとうございます。
オンとオフで色々と組み合わせて楽しんでいただければ嬉しいです。
素材も同じように季節や用途に合わせて使い分けていただければ、一年を通して快適にお過ごしいただけるはず・・・です！
SOU•SOUに出会う迄、無地の服で生きていたと言っても過言ではない私にとって、Yousouはハードルが優しく魅力的です。
「和装に寄り添うベーシック」と言われる通り、着衣とも、また他店の服とも合わせられるのも良きです。
SOU•SOUの可能性は無限ですね！chabo様
コメントをいただきありがとうございます。
SOU・SOUをきっかけに色々お試しになっていただけているご様子、とっても嬉しいです！
ぜひ、気分に合わせてミックスコーデも楽しんでくださいね！
- プロデューサー若林が最近書いた記事
- 関連記事
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
掲載情報 / 雑誌等のメディアでご紹介頂いた情報
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“好きこそものの上手なれ／徳治 千夏”
久しぶりに現れた長女と次女。
「お久しぶりです！」
食べ物あるところに長女あり。と言っていいくらい、食べることが大好きな長女。
高校生になっても、中学生組との食べ物争いは日々耐えません。頼むわ～
今も昔も変わらず。。
つい先日、「キンパ作るわ！」と言ってさっと作ってくれました。
■キンパ
■ハニーバターチキン
■中華スープ
■レタス
見よ！キンパのご飯と具材の比率よ！大ざっぱなレタスよ！
料理は性格をあらわすと思っているのですが、まさにその通りです。
味は最高でした。
＊中学生の時に作った
そんな長女ですが、意外にもお菓子作りが好きみたいです。
細かな分量測り、混ぜ方など少しのミスも許されないイメージですが、毎回とっても美味しいのです。
この間はカヌレも美味しく作ってくれました。（買うと高いからこれで十分という感じ）
好きこそものの上手なれ。。なのか？？
長女の性格の元である私はお菓子作りなんかもってのほか。
大昔にバレンタインで頑張ったことがあるくらいです。
そんな私みたいな方のためにも、SOU・SOUからこんな素敵な企画が出ております。
★「お菓子のおくりもの」～大切な人へ、想いを込めて。
これからの季節、お菓子を送ったり送られたりワクワクしますよね。
ぜひ、お試しください！
（徳治 ち）- コメント
-
「好きこそものの上手なれ」…ということわざがありますが… まさしくお嬢さんは「それ！」ですよね♪^^
自分は初めてお嬢さんを拝見したのですが… 料理下手な自分としては「羨ましい…」限りです…^^;ｸｲｲｼﾞﾊﾊｯﾃﾙﾉﾆ ｵｶｼｲﾅ…
(ホントにお上手ですね♪)
世間様はどうなのか？ですが…
自分は幼い頃から親に「あれをしなさい」「これもしなさい」と言われ続けたことがあったのですが、言われた本人か「好きなこと」或は「興味がある」ことでなければ続かないし…
続かなければ「天才」でもなけりゃ上達することもない…と思っているので、「故人はエライ！」とつくづく思ってしまう今日此頃…です…^^;ほんまに大きゅうなられましたね～
長女ちゃんが現le coqのお店でサークルに入っとられた頃がなつかしいです☺️
- スタッフ（徳治 ち）が最近書いた記事
- 関連記事
スタッフコーディネート /
“着衣のおすすめコーデ その5”
明るい色目の羽織や小物を添えたコーデです
身長：154cm
＜着用商品＞
衿巻ジバン／濡羽色3（XSサイズ）
梳毛 長方形衣／濡羽色（女性Fサイズ）
ウォッシャブルウール天竺 むささび／瑠璃紺（女性Fサイズ）
モスリンボア えりまき／仲よし
フェルト_ねね／濡羽色
タイツ足袋／鉄色
踵単皮 寸五 SOU・SOU着衣×吉靴房／濡羽色
- コメント
-
シンプルな形を絶妙な色で見せ、なかよしでまとめる。素敵です〜。
れいま様
コメントをいただきまして誠にありがとうございます。
シンプルな中に華やかさをプラスしてみました。
色で遊ぶ、個人的にも好きなコーディネートが仕上がりました！
シンプルなワンピースだからこそ無限の楽しさがありますね。
ライブ配信での大人コーデも、こちらのコーデでも思いましたが、石田店長さんは色の使い方がとても素敵ですね。華やかなのに嫌味がない。
妻への贈り物の参考になります。
ありがとう。井上様
なんとも恐縮なそして嬉しすぎるコメントをいただきまして誠にありがとうございます。
色の組み合わせを考えるのがとても好きなんです、、
贈り物の参考になれば幸いです。
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“人と被らないものを被る”
傾奇者の被り物といえば
フェルト とっぱい
シャーでもパーマンでもダースベイダーでもありません！
濡羽色（ぬればいろ）
濃紺（のうこん）
松染（まつそめ）
あるいは
呼び継ぎの茶碗をイメージした被り物
呼び継ぎ冠（よびつぎかん）
乳白（にゅうはく）
濡羽色2（ぬればいろ）
人と被らないものを被る
とはこういう事です。
最後は「とっぱい仮面（名前年齢非公開）」でお別れです
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「とっぱい仮面」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
テキスタイルデザイン / SOU・SOUオリジナルのテキスタイルデザイン紹介
“わならべ 平成16年”
これは輪を並べたデザインを作ってほしいという依頼で
何気なくつくったものです。
必死になってつくったものがいつもいいわけではなく、
時には軽くつくったものが面白かったりします。
（脇阪 克二）
Circles (2004, by Katsuji Wakisaka)
This is a pattern I made casually,
when I was asked to make a design with circles that lined up.
It is not always good to make something that was made in desperate efforts,
and sometimes I think it is more interesting to make things lightly and casually.
| English translation by Karen Yiu |
Alignement (2004 par Katsuji Wakisaka)
Voici ce que j’ai réalisé inconsciemment suite à une demande
de création de Design avec pour consigne d’aligner des cercles.
Les créations sur lesquelles je passe beaucoup de temps
ne sont pas forcément les meilleures, d’autant plus que parfois,
ce sont mes créations les plus légères qui sont les plus intéressantes.
| Traduction francaise par JB&B |
排圈圈 (2004, 脇阪 克二)
這是一款被要求以圓形排列的設計
我不假思索地畫出了這個圖案
不一定要用盡全力完成才是好作品
有時放輕鬆的簡單創作反而更有趣
| 中譯 : 莊 幃婷 |
→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)
お問い合わせ窓口
ねこちゃんが可愛くて癒されました。
いい感じに伸びてますね笑
都内はまだ積雪は一度もないので、（ない方が大人はよいですが）子供達は早く降らないかなーといってます。
ごうちゃん様
コメントありがとうございます！！
そうなんです。笑
結構な頻度でこの姿でこたつを満喫しています。
都内は積もっていないんですね！2月に期待ですね、、笑