“本日は、2001年1月31日制作分の絵葉書”

12月は『ぞう』です

“ちょっと芸術の秋／行宗 里恵”

晩秋から初冬へと季節がうつろい日々寒くなってまいりました。皆様あたたかくしてお過ごしでしょうか。
なごりの秋を楽しみつつ思い出がたりをいたしますと、この秋は久しぶりに美術鑑賞にでかけました。


まずは小さな町家の二階のギャラリーでの、新進作家の山羽春季先生の個展です。
展示数は多くはないのですが、間近でゆったりと作品を鑑賞することが出来ました。


作品の特徴は「連続する動き」
コマ送りのように人物を描くことで、動作の流れや時間の経過も見ることができるおもしろい作風です。
ダンスやバレエ、舞踊などの美しい動きをとらえ写し取られたその絵は、
ひとつひとつの動きを目で追ってしまい、まるで映像を見ているような錯覚にも陥ります。
動の美でした。


もう一か所は京都文化博物館で開催されています北欧のフィンランドの老舗テキスタイル会社
「フィンレイソン」の展覧会です。

布ものが大好きで、素敵な生地がたくさん展示されているのだろうと前々から行ってみたかった催しです。



織りの生地から始まり、染めの技術の発展とともに、多彩な生地を作り出していったのだそうです。
時代の経過に沿って展示された生地は、その年代の流行や人気を知ることが出来、
自然や植物をモチーフにしたものが多い中で
だんだん幾何学的な模様も増えてゆきます。
原画と完成生地との色合いの違いを知るのも楽しいものでした。
（※撮影可の場所で撮影しております。）


タイトル：「思案するパンダ」（深い…）

色んな生地の大きなくるみボタン風のものが壁面にかざられたコーナーもあり、
ここは写真スポットとして大人気でした。


SOU・SOUも日本のテキスタイル会社です。自然を愛し、美しくかわいく生活に取り入れ、
あれこれ作ってしまうところは共通ですね。フィンレイソンとSOU・SOUと似た模様を探すのも
また楽しいのではないでしょうか。

“インスタグラム&YouTube LIVE配信スケジュール”

SOU・SOUではインスタグラムとYouTubeにてLIVE配信を行っております。
店舗の雰囲気や商品の魅力を少しでもお伝えできればと思っておりますので、よろしければぜひご覧くださいませ。

今後のLIVE配信スケジュール

　※各回 20:00～配信

12/8(水)

SOU・SOU 着衣 20:00～

＞＞SOU・SOU公式Instagramはこちら

＞＞SOU・SOU公式YouTubeはこちら

“リュックサック”

SOU・SOUわらべぎより発売中のリュックサック・ナップサック。
じつは大人でも使って頂けます。

迫は身長156cm
■リュックサック／SO-SU-U くろいろ

荒武は身長161cm
■リュックサック／SO-SU-U くろいろ

西山ハルナは身長154cm
■ナップサック／SO-SU-U くろいろ

最後はドン 身長150cm
■ナップサック／SO-SU-U あかいろ

おぼこい顔つきですが声も若いんです。

如何ですか。
161cくらいなら問題なくいけますよ。

宜しければご検討くださいませ！



それでは、また明日。

-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「リュックサック」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“ふんわり　平成23年”

たんぽぽの羽根のように
ふーっと吹いたら飛んで
いきそうな花達。
ふんわり、ふわふわと
風にのってどこまでも
大空を飛んでいく。
ふんわり降り立ったところは
どんなところだろうか。
（脇阪　克二）


Slightly (2011, by Katsuji Wakisaka)
Like the wings of a dandelion,
these flowers seem to fly away
when they are blown.
Softly, slightly and fluffily,
they fly up into the sky,
wherever the wind takes them.
I wonder the destination
where they land softly.
| English translation by Karen Yiu |


Légèrement (2011, par Katsuji Wakisaka)
Comme les pétales de pissenlit,
Ces fleurs semblent sur le point
De s’envoler au vent.
Toutes légères et duveteuses,
Elles se font porter par le vent
Dans l’immensité du ciel.
Je me demande où elles
Finiront bien leurs chemins.
| Traduction française par Jean-Baptiste Fauvel |


輕柔 (2011, 脇阪 克二)
如蒲公英一般
輕輕一吹
就會飛走的花朵
隨風輕飄遠去
自由翺翔空中
不知道它們落下時
會在何地著陸呢
| 中譯 : 李 瀟瀟 |

→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)

“本日は、1994年4月21日制作分の絵葉書”

12月は『ぞう』です

“生産のあれこれ～春夏商品に向けて～／山本 陽平”

2021年12月

冬物の中綿（なかわた）商品やコート類が店頭およびNET SHOPに並んでおりますが・・・




企画生産の動きとしては、来年の春夏商品に向けて全力で進めているところ。

綿や麻、高島縮など春夏の主役素材の生地見本がモリモリの状態です。



毎年
11～12月には春予約の加工出し
12～1月には夏予約の加工出し
に勤しむ日々。。


雪解けの3月頃には、お客様に喜んでいただける商品をお見せできるよう
日々アイテムのグレードアップを目標に仕事をしております！
是非楽しみにしていただけますと幸いです。

“スタッフ／吉田 実加”

＜身長＞
160cm

＜着用商品＞
梳毛 強圧縮編 きさらぎ／山吹色　Fサイズ
ウォッシャブルウール天竺 衿巻ジバン／濡羽色　Sサイズ
モスリン 双筒衣／南天竹　Fサイズ
足袋下（膝下）／重ね 濃灰
爪掛 SOU・SOU着衣×吉靴房／濡羽色

“インスタグラム&YouTube LIVE配信スケジュール”

SOU・SOUではインスタグラムとYouTubeにてLIVE配信を行っております。
店舗の雰囲気や商品の魅力を少しでもお伝えできればと思っておりますので、よろしければぜひご覧くださいませ。

今後のLIVE配信スケジュール

　※各回 20:00～配信

12/7(火)

SOU・SOU 染めおり 20:00～

＞＞SOU・SOU公式Instagramはこちら

＞＞SOU・SOU公式YouTubeはこちら

ぬくぬくのロングベスト

アウターの下はもちろん、上から着用することも出来るロングベストです。中綿には東レの高機能中綿“サンステートⅡ”を使用しております。





＞フェイクヌバック 長陣羽織 中綿袷
26,800円(税込)より

“ベビーキャッシュ(R)”

SOU・SOUアイテムの中でも超ハイグレードのベビーキャッシュ(R) ストールとマフラー。
生後8ヶ月前後までのカシミヤ山羊の産毛を使ったものを「ベビーカシミヤ」又は「ベビーキャッシュ」と呼びます。
「ベビーカシミヤ」という名称ははヨーロッパの某ハイブランドが名前を登録してしまったので他社は使えないという事になってしましました。なんでやねん！と思いますがとりあえず仕方ありません。
ですので日本のカシミヤトップメーカーフカキさんは別の呼称ベビーキャッシュ(R)で登録されています。

どちらにしても品質は同じです。そもそも産地が同じです。

というわけで世界最高のカシミヤのこちら

ベビーキャッシュ(R)　
ロングマフラー
生成（きなり）


銀鼠（ぎんねず）



孔雀緑（くじゃくみどり）



濃縹（こきはなだ）


その他も色々ございます。

こちらはガーゼストール
銀鼠（ぎんねず）


墨黒（すみくろ）


藤色（ふじいろ）


薄墨色（うすずみいろ）


黄金色（こがねいろ）


こちらも色々ございます。
全てカラーディレクションはSOU・SOUでやりました。
どちらもリーズナブルな価格設定にしております！


そしてなんと【net限定50%OFF】でベビーキャッシュ(R) ミニブランケットがさらにお求めやすくなってます！
濡羽色（ぬればいろ）


とてもお買い得ですよ！

是非良質なカシミヤで暖かく過ごしてくださいませ！

それでは、また明日。

-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「ベビーキャッシュ」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“本日は、1992年11月21日制作分の絵葉書”

12月は『ぞう』です

“御弁当になったテキスタイルデザイン リターン第2巻／山田 充”

前回に引き続き、お弁当箱の中にテキスタイルデザインを表現してみる、この企画。

今回は、カラフルなデザインで人気の「日々（ひび）」に挑戦してみました。

「黄昏時（たそがれどき）」や「朝茶事（あさちゃじ）」、「春暁（しゅんぎょう）」などの多数の配色違いもある、衣類・足袋下・小物類でも大活躍なテキスタイルを選びました。




まずは、お弁当箱と見本のなるタブレットの他に、鮭フレーク、卵、海苔、キュウリ、かまぼこを準備。


次に、焼いたり切ったりして、だいたい同じ大きさの四角に揃えていきます。

（小皿は、「湯呑み5柄セット」のソーサーを使用）


あとは、「日々」のテキスタイルの通りに並べていくだけで完成。


我ながら、いい感じに仕上がったと思います。

完成したらしたで、崩してしまうのがもったいない気持ちになりましたが、自分で美味しく頂きました。


今度は、どのテキスタイルデザインにしようかな？

“スタッフ／川勝 拓”

＜身長＞
171cm

＜着用商品＞
梳毛×モスリン 宮中袖 袷／濡羽色×若冲 鳥獣花木図屏風  写し　Mサイズ
綿毛 杉綾編  太夫／紺羅墨　Mサイズ
モスリン 手柄寛衣下／濡羽色　Mサイズ
ボアハット／濡羽色×SO-SU-U昆　Lサイズ

“インスタグラム&YouTube LIVE配信スケジュール”

SOU・SOUではインスタグラムとYouTubeにてLIVE配信を行っております。
店舗の雰囲気や商品の魅力を少しでもお伝えできればと思っておりますので、よろしければぜひご覧くださいませ。

今後のLIVE配信スケジュール

　※各回 20:00～配信

12/6(月)

SOU・SOU 布袋 20:00～

＞＞SOU・SOU公式Instagramはこちら

＞＞SOU・SOU公式YouTubeはこちら

オーラを放つ魔法の羽織

SOU・SOUをを代表する冬の羽織もの。バサッと纏うだけでビシッと決まる一品です。静岡県浜松市で織られたモスリン生地を使用。





＞モスリン 宮中袖 袷
42,900円(税込)より

“現代のカブキモノ、冬の陣。其の二”

現代のカブキモノ達にとってわすれてはいけないのが

宮中袖

人はそれを「オーラを放つ魔法の羽織」と言う。

モスリン 宮中袖（きゅうちゅうそで） 袷（あわせ）
源氏鼠（げんじねず）×華麗（かれい）


濡羽色（ぬればいろ）×若冲（じゃくちゅう） 鳥獣花木図屏風（ちょうじゅうかぼくずびょうぶ） 写し（うつし）


濡羽色（ぬればいろ）×東山三十六峰（ひがしやまさんじゅうろっぽう） 借景（しゃっけい）


濡羽色（ぬればいろ）×環繋ぎ矢車紋（かんつなぎやぐるまもん） 写し（うつし）


濡羽色（ぬればいろ）×北斎（ほくさい） 神奈川沖浪裏（かながわおきなみうら） 写し（うつし）


濃紺（のうこん）×金銀襴緞子等縫合せ（きんぎんらんどんすとうぬいあわせ） 写し（うつし）


文（ふみ）×光琳（こうりん） 燕子花図屏風（かきつばたずびょうぶ） 写し（うつし）


濡羽色（ぬればいろ）×雲間（くもま）に菊


常磐色（ときわいろ）×花押（かおう）


濃灰（こいはい）×芍薬（しゃくやく） 月華（げっか）


何だこれ⁉
カッコいいにも程がある！
京都、東京、名古屋、大阪、北海道、九州、パリ、NY、ロンドン、台湾、香港、中国・・どこで着てもカッコいいじゃないか！！
なんてこったい！
といわけでカブキモノには無くてはならない宮中袖。

裾をたなびかせて颯爽と歩いてください！



それでは、また明日。

-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「現代のカブキモノ、冬の陣。」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“本日は、2004年3月13日制作分の絵葉書”

12月は『ぞう』です

“冬至の七種／溝川 祐美”

子供が1歳のころ、夏場毎日食べていたトマトを、夏の終わりから急に食べなくなりました。
友人にその話をしたところ、旬をすぎると急に食べなくなる小さな子どもは結構いるらしい、と教えてもらいました。

「大人の3倍」とも言われている子供たちの味覚。

少しでも味に違和感があるとイヤ。
同じものを毎日出されるのもイヤ。
薄すぎる味も濃すぎる味もイヤ。
毎日こんな感じで食に関してなかなか手こずらせる我が息子。成長の中で大事な今、たまに手抜きしながら向き合っていければと思います。


12月22日は「冬至」
最近、冬至の七種（ななくさ）というのを知りました。お正月の後にお粥としていただく「春の七草」のように、冬至にも「冬の七種（ななくさ）」があるそうです。

1年の中で最も夜の長さが長くなる冬至。その日から日が延びていくことから一陽来復(いちようらいふく)の日と言われ、その日を境に運が上昇していくと言われています。そして冬至の日に運盛りと言って「ん=運」が重なる縁起担ぎの食材を食べる風習があるとのこと。「ん」が２つ付いていて、「食べると幸運が得られる」「縁起が良い」とされている食べ物です。

textile name:かぼちゃ


textile name:うらら 嬉々


textile name:根菜


textile name:森の散歩 晴天


textile name:きんかん


textile name:日々 春暁


textile name:洛中洛外図



※添えたテキスタイルは、関連したものや私個人的印象で選ばせていただきました。



『旬を楽しむ』


料理上手では全くなく、どちらかと言うと苦手だったのですが、子供の偏食が気になってからはどうしたら食べてくれるんだろうかと考えるようになり以前より色々な献立にチャレンジすることも増えました。




うどんは家族みんなで、
かぼちゃは息子の大好きなポタージュに、
にんじん、レンコンは煮物に、
きんかんや寒天はお菓子に、
子どもにはちょっと早そうな銀杏は、大人だけで楽しみます。

毎日イヤイヤの僕、いっぱい食べてくれるかな？

“スタッフ／細野 穂乃香”

＜身長＞
159cm

＜着用商品＞
高島縮 20/20 スタンドカラーシャツ SP／おおらかとりどり　Sサイズ
裏毛 フェイクヌバック タイトスカート／桜鼠　女Mサイズ
尾州ツイード 綾織 スタンドカラーロングコート／涅白茶×SO-SU-U　Sサイズ
ツイード 貼付地下足袋／千歳茶