“インスタグラム&YouTube LIVE配信スケジュール”

SOU・SOUではインスタグラムとYouTubeにてLIVE配信を行っております。
店舗の雰囲気や商品の魅力を少しでもお伝えできればと思っておりますので、よろしければぜひご覧くださいませ。

今後のLIVE配信スケジュール

　※各回 20:00～配信

12/18(土)

SOU・SOU 足袋 20:00～

＞＞SOU・SOU公式Instagramはこちら

＞＞SOU・SOU公式YouTubeはこちら

襞がほどよいアクセントに

薙刀袖と襟ぐり部分の襞（折りたたみ）が特徴のジバンです。
少し細身のシルエットはスッキリしており、重ね着にもおすすめの一枚です。







＞着衣：コーデュラ(R)混 梳毛 両面編 薙刀袖襞衣
8,800円(税込)

帯に見立てたデザイン

ウエストの切り替えを帯に見立てたデザインが特徴。テキスタイルデザインは京型友禅で染色しています。 ウエストゴム＆両サイドにポケットつきの、便利で快適なもんぺです。







＞舶来織（はくらいおり） 帯もんぺ
8,900円(税込)

“湯布院出張”

湯布院では蕎麦

アップで

博多では豚骨ラーメン

アップで

ラーメン屋の壁一面に有名人の写真が！

と思ったら一般人でした。
騙されたなー！

中洲の屋台




風情があっていい感じ。
いつか屋台で食べてみたいな。。

夜景もキレイ。。

博多も良いとこですね。



それでは、また明日。

-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「湯布院出張」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“糸巻　平成20年”

今はなくなってしまった、
とてもかわいい糸巻の形。
四色の糸を巻きつけた糸巻きを並べてみると、
かわいい格子模様に。
（脇阪　克二）


Cotton reels (2008, by Katsuji Wakisaka)
It has almost disappeared now.
The shape of the reel is very cute.
When I place the reels of four-color thread together,
they form a lovely lattice pattern.
| English translation by Alison Chuang |


Bobine de fil (2008, par Katsuji Wakisaka)
Elle a disparue,
la mignonne pelote.
Alignez les bobines de fils quadricolores,
pour un joli motif à damiers
| Traduction française par Jean-Baptiste Fauvel |


線軸 (2008, 脇阪 克二)
現在幾乎已經消失的線軸形式，
形狀非常復古可愛，
將捲上四種顏色的線軸一字排開，
就會變成迷人的格子模樣。
| 中譯 : 李 瀟瀟 |

“本日は、1991年8月23日制作分の絵葉書”

12月は『ぞう』です

“姪と年賀状／黒田 萌”

こんにちは！企画室の黒田です。
年末が近づくにつれて2021年を振り返っている今日このごろです。

年末年始といえば年賀状ですね！
今やスマートフォン一つで年賀状が作れる時代です。
年賀状をだすという習慣がない私ですが、
今回「ネットで年賀状」企画に携わらせていただき、
これを期に作ってみました！

まずはアプリをインストール。

下にスクロールするとコラボレーション年賀状というコーナーが出てきます。
SOU・SOUを見つけたら、タップ！

好きなデザインを選択します。

冬のおくりもの企画でも大人気だった干支の「寅」を選択しました。

年賀状に入れたい写真を選択して挿入。

写真を入れることのできる2つのスペースには、
愛する姪っ子が描いた芸術的センス抜群の絵を挿入することにしました。
①絵を撮影した写真をそのまま挿入。
②次のステップ『デザインの編集』をするために、一旦適当な仮画像を入れて決定！

★ここでは写真の傾きを変えたり、フィルターをつけることができます。

『デザインの編集』では、以下のことができます！
●文章の挿入
●オリジナルスタンプを作る
●手描きの絵や文字をスキャンしていれる

姪っ子が描いた私の顔（アンパン○ン）をスキャンして差し込むことにしました！

②で仮画像を入れたところに配置！

完成したら、保存して注文します。

「自宅へ送る」または「直接相手に届ける」を選択。
※「直接相手に届ける」を選ぶと、宛名も印刷（無料）してポスト投函までしてもらえるます。

注文数は１枚から選べるので、
いろんなデザインで会社用、友人用と使い分けることができます。

注文した年賀状が届きました！

まだ何も年賀状に手をつけていないという方。
大丈夫です！

15時までのご注文分は、最短で翌々日午前中に届けらるというスピード感！

令和4年の年賀状、このアプリで製作されてみてはいかがでしょうか。

“スタッフ／穴井 琴菜”

＜身長＞
149cm

＜着用商品＞
タータン ボア BIKE CAP／グレーチェック×SO-SU-U昆（こん） 濃紺（のうこん）　Mサイズ
フェイクヌバック キルティング BIKEパーカー／SO-SU-U 濡羽色（ぬればいろ）　Sサイズ
ブリティッシュチェック H.N.BIKEワンピース／しあわせ　女Sサイズ
C.C_BIKEレギンス ANKLE／海松色×墨黒杢（みるいろ×すみくろもく）
運動足袋HI／濡羽色（ぬればいろ）2