SOU・SOU ブログ 「一語一絵」

令和3年06月02日　水曜日号

お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ

“インスタグラム&YouTube LIVE配信スケジュール”

SOU・SOUではインスタグラムとYouTubeにてLIVE配信を行っております。
店舗の雰囲気や商品の魅力を少しでもお伝えできればと思っておりますので、よろしければぜひご覧くださいませ。

今後のLIVE配信スケジュール

　※各回 19:30～配信

6/2(水)SOU・SOU 着衣/傾衣

6/3(木)SOU・SOU 着衣/傾衣

6/4(金)SOU・SOU 着衣/傾衣

＞＞SOU・SOU公式Instagramはこちら

＞＞SOU・SOU公式YouTubeはこちら

記事にコメントする

お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ

“＜告知＞『 SOU・SOU 盛夏のよそおい』”

＜告知＞『 SOU・SOU 盛夏のよそおい』
『盛夏のよそおい予約』を 6/3(木)お昼12時 に開始いたします。ご予約特典には、『はじけるガラス小皿』をご用意しております。

【期　　間】6/3(木)～6/15(火) 13時まで

記事にコメントする

お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ

“＜お試しSALE 20%OFF＞伊藤軒／SOU・SOU”

＜お試しSALE 20%OFF＞伊藤軒／SOU・SOU
京都の老舗和菓子屋『伊藤軒』と、SOU・SOUのデザインのコラボレーションで生まれたお菓子。
かわいい笑顔が印象的な焼き菓子です。この機会に是非、ご賞味くださいませ。

記事にコメントする

本日発売！ / 新商品のお知らせ

在釜：伊藤軒×SOU・SOU／SO-SU-U わらび羹
756円(税込)
爽やかな口あたりと、ほうじ茶の香ばしい風味をお楽しみいただける涼菓です。

記事にコメントする

一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事

企画ページが公開されてますがご覧いただけましたか？

気持ちがこもってたらプレゼントは何でもいいと思います。
お父さんと一緒にご飯食べてあげるだけでも嬉しいと思いますよ。

ところで企画ページ内にある「テキスタイルトランクス」

（6月中旬発売予定）

高島縮で出来ています。めっちゃ気持ちいいです。
もうすぐ全貌が分かると思いますのでしばしお待ちくださいませ。

それでは、また明日。

-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「テキスタイルトランクス」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

（若林）

記事にコメントする

コメント

夫に買いたいと思います！が、就寝時だけでも私も履きたいと思います。快眠間違いなしですね＾＾発売が楽しみでなりません！！

｜akihon ｜令和3年06月02日 09:45:32｜
- akihon 様
  コメントありがとうございます。
  寝る時も気持ちいいですよ～！
  
  ｜（若林）｜令和3年06月05日 13:31:43｜
わぁ、待ってました。夫はお尻が汗かきで夏はあせもで可哀想な状態に。買ってあげなければ。使命感に燃えております！

｜はなの｜令和3年06月02日 11:36:03｜
- はなの様
  コメントありがとうございます。
  あせもにもきっと効果あると思います！
  
  ｜（若林）｜令和3年06月05日 13:32:01｜

プロデューサー若林が最近書いた記事

関連記事

テキスタイルデザイン / SOU・SOUオリジナルのテキスタイルデザイン紹介

“草花　昭和58年”

野に出るといろんな花や緑が迎えてくれる。
小さな花が多いが形や色は微妙に違い
ひとつとして同じものがない。
太陽や水の恵みをいっぱいうけて
それぞれが輝いて生きている。
（脇阪　克二）

Flowering Fields(1983, by Katsuji Wakisaka)
When going out into the field,
we are greeted with different kinds of flowers and greenery.
There are many tiny little flowers but their shape and color vary slightly,
you'll never find the same one.
Each of them grows with the blessings of the sun and water
shines in its own way.
| English translation by Karen Yiu |

Champ de fleurs (1983, par Wakisaka Katsuji)
En se rendant dans les champs,
Nous sommes accueillis par d’innombrables fleurs et plantes.
Il y a pléthore de petites fleurs de formes et couleurs différentes,
Chacune unique en son genre.
Elles poussent, avec la bénédiction du soleil et de l’eau,
Rayonnantes chacune de sa propre lumière.
| Traduction française par Jean-Baptiste Fauvel |

花草(1983, 脇阪克二)
去到野外，各種花草迎接我們
那些花小小的，形狀顔色各異
沒有兩朵完全相同
野外的小花小草們
接受太陽和雨水的無盡恩澤
個性美鮮明，熠熠生輝
| 中譯 : 李瀟瀟 |

記事にコメントする

最近書いた記事

関連記事

一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り

“本日は、2017年2月6日制作分の絵葉書”

6月は『スクラッチ画1』です

（脇阪）

記事にコメントする

最近書いた記事

関連記事

SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記

“間もなく盛夏／福田麻由子”

梅雨真っ只中の晴れ間が嬉しい今日この頃　皆様いかがお過ごしでしょうか？

ばばん！こちらの予告はご覧いただきましたでしょうか！
そう！間もなく「盛夏のよそおい」予約企画がスタート致します！！！

今回は着衣だけでなく、傾衣でも予約商品が登場しますよ～

すこ～しではありますが、僭越ながらわたしも撮影に参加させていただきました。
こちらでその風景の一幕をお届けして参ります！

ある朝
ちょこっと早めに出勤
おはようございまーーーす、、うう陽射しが眩しい、、朝は苦手です:(

着替えたらすぐに撮影スタート
（モデル林ちゃん爆可愛い）
netshopスタッフ矢寺カメラマンと助手の仲嶌で撮影していきます

林ちゃんは早々に撮影終了
わたしも撮影していただきますっ　笑顔の練習♪

矢寺カメラマン「そんな眠そうな顔しとらんとちゃんと準備しぃやぁ～もぉ～」
福田「！！！！！」

気を取り直して撮影スタート
なんとかわたしの番も終わり、次のロケ地へ→

SOU・SOUから近場かつエモい画が撮れることで有名な鴨川でのロケです

矢寺カメラマン「こんな感じで腰掛けて、清楚に爽やかに綺麗に写ってや」
福田「むりです」

一応言われたとおりには努めます。

そんなこんなで無事撮影も終わり
netshopチームを中心にせっせと準備を進め
いよいよ予約開始は明日【6月3日（木）12:00～】と迫って参りました。

今回も前回の「夏のきころも」同様、SOU・SOU netshopにて
【本日6月2日（水）18時～】予約商品のラインナップを公開致します☆

そしてそして！

“予約開始前夜祭”ということで、6月2日（水）19時半～ライブ配信で
一足早く予約商品の一部をお伝えしちゃいます！どんどんぱふぱふ！

よろしければ是非ご覧くださいませ◎

では最後は、今回かき集めた矢寺カメラマンのアクロバティック撮影ポーズ集でお別れです。

「盛夏のよそおい」是非お楽しみに^^

（福田）

記事にコメントする

コメント

マスクから始まりsousouにハマってしまいました。娘とまではいかないけれど、歳の離れたおばちゃんの私も福田さんの装いを参考に興味深く拝見しています。身長が同じだということだけで親近感を持ってしまっています。

｜美樹｜令和3年06月02日 02:02:02｜
- 美樹様
  コメント、そして大変恐縮なお言葉まで、誠にありがとうございます！
  身長が同じなのですね^^
  今後も、少しでも商品選びのご参考になれば幸いです◎
  
  ｜（福田）｜令和3年06月02日 13:51:36｜
福ちゃん、いつもありがとうございます。
盛夏予約の告知を見た瞬間からドキドキ。動画も何回も繰り返し見ました。
毎年、毎回、何度も経験しているのに、楽しみにしすぎてソワソワ落ち着きません。
主人いわく、猫が玉遊びをしているようにハイテンションになってスマホを見て予約しているとのことです(笑)
今回は傾衣も同時予約でワクワクが倍増です。インスタLiveも数日間続けてあるようなので、頑張ってください。
応援してます。

｜後藤美希｜令和3年06月02日 08:01:50｜
- 後藤美希様
  いつも温かく応援いただき、誠にありがとうございます。
  後藤様がワクワクしてくださっているかんじ、ひしひしと伝わって参ります！笑
  告知動画も勿論、ライブ配信も是非繰り返しお楽しみくださいませ^^
  
  ｜（福田）｜令和3年06月02日 13:55:40｜
毎回予約前はそわそわワクワクです。ロケ秘話すごく面白かったです。福田さん、お父さんに服をなおされてふくらっつらしてる小さな子みたいでかわいい＾＾商品だけでなくスタッフさんによる撮影風景も予約時の楽しみの一つで、見て、迷って、買ってと３倍楽しめます❤︎SOU・SOUスタッフの皆様、本当にいつもありがとうございます。

｜akihon ｜令和3年06月02日 09:56:30｜
- akihon 様
  コメント誠にありがとうございます。
  矢寺カメラマンとはいつも小競り合いを繰り広げております、、笑
  様々な角度から予約企画をお楽しみくださり、重ねて御礼申し上げます。
  今回の「盛夏のよそおい」も、是非隈なくチェックしてみてくださいませ！
  
  ｜（福田）｜令和3年06月02日 14:00:16｜
福田さーん！なかなか京都へ行きにくいご時世ですが・・・会いに行きたいです。。

盛夏のアイテム楽しみです。
事前にインスタライブしていただけるのもとてもありがたいです♪

今日の仕事はそれを楽しみに頑張りたいと思います！

｜anzai ｜令和3年06月02日 13:19:13｜
- anzai 様
  コメントありがとうございます。
  お仕事の糧にしていただけるなんて、、大変嬉しいです！
  なかなかお越しいただけない今だからこそ、ライブ配信をお楽しみいただけるよう努めて参ります。
  勿論、anzai 様にまたお越しいただける機会も楽しみにしております～^^
  
  ｜（福田）｜令和3年06月02日 14:04:54｜
盛夏予約いよいよですね。楽しみです！
福田さんの撮影秘話も面白かったです。朝早くにお店が始まる前に撮影されるんですね・・・。sousouは、モデルさんが店員さんなので、商品を着た時の自分の姿がイメージしやすくて助かっています。150センチ代のスタッフさんが多いのも魅力。等身大のモデルって貴重ですね。

そして、今回は、商品予約前にライブ放送があるとか！
そう！そういうの待ってました！！って思わず身を乗り出しました。
今は特に、お店に行けないので、ネットで吟味して買うしかないのですが、予約商品は早い段階に予約だけで完売してしまうものも多いので、事前にライブで紹介していただけるととても助かります。

今夜の事前ラインナップ紹介もライブ放送も楽しみにしています。
悩んで買うの楽しみ〜。

｜まや｜令和3年06月02日 13:39:57｜
- まや様
  コメントありがとうございます。
  モデルからカメラマンまで自家発電でさせていただいております笑
  少しでも親近感を持っていただけていれば幸いです^^
  
  待ってました！！とのリアクション、身が引き締まる思いです。
  少しでもご参考にしていただけるよう努めますので
  是非楽しみにお待ちくださいませ！
  
  ｜（福田）｜令和3年06月02日 16:26:06｜
矢寺カメラマンのアクロバティック撮影ポーズ集！最高＼(^o^)／
盛夏の予約コメントじゃ無くてすみません（＾＾；）
矢寺さんの頑張りが見えるステキなブログ、さすが福田さん！！
ライブ、久しぶりの福田さん傾衣、似合ってましたよ！！
傾衣のYouTube歌動画で福田さんを知って、SOU・SOU色々を知った身ですので＼(^o^)／
夜ばなしも、毎回楽しみにしてます。

｜よっ！｜令和3年06月02日 20:31:13｜
- よっ！様
  撮影ポーズ集、楽しんでいただけたようで何よりです！
  わたしも毎回そっちを楽しみに撮影に臨んでいる節があります笑
  ライブ配信もご覧いただき、心から感謝申し上げます。
  よっ！様に、以前のコメントでも傾衣動画ご覧くださったとコメントいただいたこと、
  よく覚えております、、いつも本当にありがとうございます！
  今後ともどうぞ宜しくお願い致します^^
  
  ｜（福田）｜令和3年06月03日 21:40:08｜

スタッフ（福田）が最近書いた記事

関連記事