“海外送料50％オフ！！”

先日より海外の送料をなんと50％オフにしました！



国別送料
（商品数・重さは関係なく、地域均一料金。）

アジアエリア　\900　
オセアニア・北米・中米・中近東　\1,250
ヨーロッパ・ロシア　\1,400
南米・アフリカ　\1,700
アイスランド　\2,000


ヨーロッパ・ロシアへは¥1,400で送れます。
こないだ東京のホテルから自宅に荷物送った料金と同じやな。。

これで外国のお客様もずいぶんお求めやすくなると思います。

宜しければ外国の方に教えてあげて下さいませ。




それではまた明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「海外送料50％オフ」

-------------------------------------------

（若林）

“本日は、2018年4月22日制作の絵葉書”

（脇阪）

“上班之前先上課～オシゴトマエノナライゴト～／福田 麻由子”

ここ最近、おさぼり気味になっていた中国語のレッスンを再開致しました。

否、、しょうしょう先生に懇願し 再開していただきました。

思い起こせば 初めて台湾を訪れた直後から
むくむくと中国語習得意欲が高まり
週一レッスンがスタート。

始めた当初のノートがこちら
どの時代の？と思うほどの ずたぼろ感ですが
そこから早4年、、

歩幅は極めて狭いものの、少しずつ歩みを進めている今日この頃です。

授業はだいたい、出勤前 いつものカフェで始まります。
、、だいたい わたしが遅刻するところから始まります。（本当にゴメンナサイ）

内容は ただ漠然と、中国語でフリートーク、という形式がほとんどですが
いまは 特別に教材がございます。

デデン！　台湾にある「誠品書店」のフリーペーパー！！
元祖・社内台湾通の橋本先輩から頂戴したものです。

しょ）よっしゃ、ほな今日はこのページから始めまっせ～
福）好的！（よっしゃ！）
書いてある文章を、中国語の発音で音読していきます。

中国語習得の難解ポイントの一つが、
日本人には馴染みが浅い 複雑な発音と声調（イントネーション）ではないでしょうか。

同じ発音でも、声調が変わると意味が全く異なってしまうのが、奇でもあり興でもあり。

ということで、間違った発音は しょうしょう先生が厳しく
しょ）ちゃうちゃう！そこはもっと口をすぼめて！
福）こ、、こうですか、、
しょ）ぜーんぜんちゃう！！もっかいやり直しや！！！

、、、というのは嘘で

優しく丁寧に　発音指導してくれます。

わたしの場合
ピンイン（アルファベット+4種類ある声調で表す発音記号）を使って発音方法を理解＆練習します。

こんなかんじで、読み方のわからない単語には ピンインを振って覚えていくのです。
（わかりづらいですが）万年筆も ちゃっかりSOU・SOUで◎

また、ページをめくると 来週から始まる
SOU・SOU初のポップアップショップin台湾の広告もドドンと！
（詳細は近日net shop公開予定）
台湾配色な「ほほえみ」柄が かわゆすぎる！！！
開催期間中に、是非また台湾に足を運んでみたいものだ。


と、こうしてあれこれしているうちに
勤務前の数十分間はあっという間に過ぎていくわけですが

SOU・SOUには しょうしょう先生の他にも 心強い中国語講師が。

香港出身 姚（写真中央）　＆　台湾出身 曽（同左）！！！
日常会話の中でも鍛えさせてもらってます。
この3人が揃えば、中国語習得 目下心配なし！というもんです。

たまたま今回のレッスン時は この2人も居合わせたので
先生：生徒＝3：1　という最強の布陣となったわけですが

、、いつの間にやら 授業からは脱線、、？
ともあれ、良いリスニングの練習になりました。

目標は、ひととおり英語も日本語も介さない 中国語でのコミュニケーション！
接客にも活かせるよう 実践＆奮闘中であります。

（福田）

“【SOU・SOUわらべぎより】3065：すいか大好き！”

今日のお客様はりくくんです。

すいかが大好きだというりくくん
わらべぎの人気アイテムひふじばんから新作の‘すいか’を選んでくれました！

■身長　92cm（3歳）
■ひふじばん／すいか　Mサイズ　¥4,104（税込）
■デニムこどもんぺ みついのう／こんいろ×すいぎょく　Mサイズ　¥3,672（税込）

元気がみなぎるポーズも素敵です！

りくくんにぴったりのひふじばん
この夏たくさん着て元気いっぱいに過ごしてね！

（瀬野）

傾衣：綿麻混 宮中袖 短衣 単
17,064円(税込)
麻41% 綿27%混のストレッチ性のある織物です

着衣：綿麻混 宮中袖 短衣 単
17,064円(税込)
袖括（そでくくり）をポイントにした羽織です

着衣：小袖ジバン
7,506円(税込)
新柄が登場です

“練れ者紹介”

本日ご紹介する練れ者はこの人「ジマ」。
以下はデータ。



名前 ：中島 敬兜（なかじま けいと）
生年月日 ：1985年5月13日
趣味 ：バイク、情報収集
好きな食べ物 ：刺身
好きなタイプ ：気が利く人
身長 ：162cm
特技 ：家事、間違いさがし
休日にしていること ：お茶のお稽古、ツーリング、洗車
欲しいもの ：日当たりの良いバルコニー


ジマは金髪モヒカンだ。
この髪型＆傾衣のお陰でパッと見怖い人と思われてるはず。
僕は最初極悪同盟のブル中野に憧れてるのかと思った。
でもそうではなく、普通に良いやつでした。
そして意外にデリケートです。
髪型変えたらいいのにと思ったこともありますが、やはりジマはこれがベストかもな。
見た目と性格がぜんぜん違うジマですが、皆様どうぞ宜しくお願いいたします！




それではまた明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「ジマ」

-------------------------------------------

（若林）

“本日は、2006年7月2日制作の絵葉書”

（脇阪）

“お揃いで”

本日サンフランシスコ店からご紹介するのは、ブライアン様とそのお友達です。

お２人ともダンサーということで、お揃いの半襟風靡　怒涛（こちら完売となります）をお買い上げになりました。怒涛柄はインパクト抜群で、舞台の上でもとても目をひきそうですね。

今回は撮影させていただき、ありがとうございます。
舞台でのご活躍をお祈りしております！

（小森 ち）

“おさがり／長沼 ふみ”

私は三兄弟の末っ子で、小さい頃からおさがりがよく回ってきました。

学校の指定鞄、服、部屋の棚、色えんぴつ、本、、

中学生ぐらいからは、なんとなく自らおさがりを好んでいた記憶があります。

当時は、周りが新品を使う中で、ちょっと違うものを使えることに
憧れていたのかもしれません。

改めて身の回りを見渡すと
今もおさがりがたくさんありました。



▼財布

社長からおさがりで頂いた初期モデルの「小さいふ。」。

自分では恐らく選ばないだろう柄を使えること。
1日目から既に革がいい味だったこと。
おさがりのいいとこ取りで、日々愛用中です。




▼お茶のお稽古道具

母が昔使用していたもの。
京都へ引っ越す際、
箪笥の奥で眠っていたものを出してきてくれました。

お茶のお稽古道具って何が必要？どこで買うんやろう？と
心配していた超初心者に、ありがたいおさがりでした。



▼自転車

自転車漕ぐのがとても速い、橋本さんから頂いた自転車。

頂いた日、橋本さんから
購入時にこだわられた部分を伺い、愛着が湧いてきました。
私も人生の中で今一番早く漕げている気がします。





おさがりは元持ち主の力も少し分けてもらえるような、
いつもの自分より少しパワーアップしたような、
そんな気持ちになります。

周りの人と、ものに感謝する機会となりました。

（長沼）

“採用情報”

現在SOU・SOUでは下記スタッフを募集しております。

着衣：綿麻接結 阿弥 四角衣
6,264円(税込)
表面が麻、裏面が綿素材の接結ニット生地を使用しています

着衣： 高島縮 被風ジバン 六分丈
6,804円(税込)
新柄が登場です

着衣：高島縮 富士
14,904円(税込)
京絞り田端さんによるボーシ絞りを施しました

“雛人形”

いい季節ですね。風がす～っとふいたりして。
こういう気候はとても貴重なので存分に味わいたいと思います。
というわけで本日テテがお送りします。

======================

こんにちは。企画室の寺川です。

ランドセル商戦の早さがニュースになっており驚いたのですが、お雛様はいつ頃ご購入されるものなのでしょうか。
今回は平成最後の女の子、令和生まれの女の子に向けて早めに紹介したいお雛様がございます。

昨年、SOU・SOUのテキスタイル計り売りで作られた衣装を纏うお雛様を作っていただきました。
神戸の福順号さんで来期も販売予定です。

【風雅／けんらん】

【金襴緞子】

【SO-SU-U】

【間がさね／菊づくし】

人形工房松寿さんの職人の方が生地の柄をどのように配置し裁断し活かすかを決めてお人形にとって一番良い柄の見え方になるよう制作してくださったどれも数量限定のお雛様です。



SOU・SOUでは販売しておりませんので、
問い合せは神戸の福順号さんまでお願いいたします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・
TEL/FAX:078-221-1992
E-mail : info@hukujungo.com
・・・・・・・・・・・・・・・・・

いかがでしょうか。

それではまた明日。




-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は「お雛様」

-------------------------------------------

（若林）

“本日は、2015年9月8日制作の絵葉書”

（脇阪）

“ハンケイ500ｍ　vol.049　2019”

“【SOU・SOU　KYOTO 青山店より】3064：香港・マカオより”

本日の傾奇者は、HOWAI様と泓溥様です。


■HOWAI様

■身長174cm

■高島縮 半衿風靡／平安四神　Lサイズ　9,504円(税込)

■筒下／深紺　Lサイズ　10,692円(税込)


■泓溥様

■身長180cm

■高島縮 半衿風靡 片身替わり／留紺×階　Lサイズ　8,100円(税込)

■インディゴ 宮中袖 短衣 単／がんじがらめ 濃縹　Mサイズ　24,624円(税込)

■筒下　消炭色　Lサイズ　10,692円(税込)　（消炭色は完売）

■貼付つっかけ足袋／枡 濡羽色×つくも　7,344円(税込)


HOWAI様は香港から、泓溥様はマカオからお越しくださいました。

ちなみにHOWAI様、ちょうど一年前にもご来店下さっていて、このコーナー二度目のご登場。

HOWAI様、泓溥様、お二人にまたお会いできる日を楽しみにしています！

（小宮）

傾衣：クールマックスシャンブレー 袴形
12,744円(税込)
米国デュポン社性の機能素材を使用