“美濃焼小どんぶり”

SOU・SOU着衣冬の装い企画ページはご覧いただけましたか


今回は美濃焼小どんぶりをノベルティでご用意させて頂きました。
年末年始にお使い頂くのにちょうどいい弥栄柄を施しました。縁起が良さそうです。


中には打ち出の小槌が
縁起が良さそうです。


裏にはSOU・SOU家紋


持つとこんな感じ
色々お使い頂けそうなサイズです。


8000円毎に一個差し上げます（上限3点）
ちなみに非売品です。


宜しくお願いいいたします。



それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「美濃焼小どんぶりプレゼント」

-------------------------------------------

“本日は、1994年6月27日制作分の絵葉書”

“ひらがな　平成29年”

ひらがなを筆で描く
いつもの　僕の　ボテッとした字で。
空間を　いっぱいにとって
小さな　ひらがなを　並べていく。
一見　無地のような空間に
目の検査のように
ひらがなが　あちこち向きながら
表情を与えている。
（脇阪　克二）


"Hiragana "（2017,by Katsuji Wakisaka）
I kept writing hiragana (basic Japanese phonetic script) with a calligraphy pen,
Lining up my little podgy fonts to fill the space.
They are like some marks on the visual chart，
Facing different directions,
Performing a vivid dance on the plain background.
| English translation by LI XIAO XIAO |


"Hiragana"(2017, par Katsuji Wakisaka)
J’écris les hiraganas au pinceau,
Avec des traits toujours aussi épais.
J’aligne les petits signes,
en laissant de nombreux espaces blancs.
À l’image des tests ophtalmologiques,
Dans un espace uni à première vue
Jaillissent un peu partout des hiraganas,
Nous faisant sourire de toute part.
| Traduction française par Jean-Baptiste Fauvel Matsumoto |


"日文平假名"(2017, 胁阪 克二)
我用毛筆書寫日文平假名，一貫渾圓的字體。
在大片的空白裡，排布小小的假名。
白底無紋的背景中，
這些手寫平假名如視力檢測符號一般，
朝向各異，生動有趣。
| 中译 : 李 瀟瀟 |



→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)

“特別編：霜月の手ぬぐい『ひらがな』”

11月の手ぬぐいは『ひらがな』です。



左、右、上、下。いろんな向きのひらがな。
手書きのちいさな文字がかわいらしい一枚です。

“特別編：霜月の足袋下”

11月の足袋下は『ひらがな』です。



漢字・カタカナ・ひらがなと色々な文字が使われる日本語の中で
ひらがなを使うのが一番優しくて可愛く見えてきます。

こんげつも、かわいいいっそくができあがりました。

““特別編：霜月のお干菓子セット””

霜月のお干菓子が入荷いたしました。



秋の実りの代表、栗。ころんとした愛らしい形です。

行楽の秋、食欲の秋ですね。

手のひらサイズの可愛いお干菓子、
お出かけやお土産のお供におひとついかがでしょうか。

“ものづくり～木材編～／高松 奈生”

札幌の実家から初雪観測の便りが届きました。

寒い日の澄んだ空気が大好きな青山店の高松です。




少し前ですが、ずっと作ってみたい物がありワークショップに出かけました。

木工旋盤という機械を使って木材を回転させバイトという刃物を押し当てて削っていくのですが、最初はワークショップのお兄さんがお手本で削ってくれます。

なかなか力のいる作業でしたが楽しくて３時間があっという間に過ぎてしまいました。









段々形になっていきます。

今回のワークショップでは、木曽ヒノキのもの一つと、上の写真の様にチェリー（桜）・ウォールナット（胡桃）・ハードメープル（楓）・オーク（楢）の四種類の木材を自分の好きなように組み合わせて作る寄せ木のもの一つを作りました。


上下ウィンドブレーカーを着せられ大きい眼鏡も付けますが股付の隙間にも木くずが沢山挟まりました。

そして…遂に完成です！！





ぐい吞みセットです。

左は木曽ヒノキで作ったものなので香りがよく日本酒を飲むのにお勧めだそうです。これは父へ。

右はさほどお酒を飲まない母に小物入れにしても可愛いかなと寄せ木の方をプレゼントしました。

実は初任給で両親に何か渡したいなとは思いながら、昔から自分で作れそうなものはあまり買いたくないな作りたいなという気持ちがあり（でもほとんどは結局作らずにただの節約になります）、なかなかこれといったものを見つけられずだったのでやっとプレゼント出来ました。

ずっと笑顔でいてもらえるように笑顔のひめ丈手ぬぐいで包んでプレゼントしました。





ちなみに、平成二年に描かれた"笑顔"のテキスタイルには脇阪さんのこんな言葉が添えられています。




いっぱい笑顔を描いたが

微妙に少しずつ違っている。

その少しの違いでいろんな表情になっている。

あなたもこの笑顔が好きだというのが

あるかもしれませんね。




私はひとつひとつのテキスタイルに添えられている脇阪さんの優しい言葉が大好きです。

みなさまの中にも興味のある方がいらっしゃいましたらこちらのページもご覧ください。

“【SOU・SOUわらべぎより】2664：今日はセットアップ！”

本日のお客様はあすかちゃんです。


■7歳　身長126cm

■うらけ なぎなたそでじばん／はながさね しょう　XLサイズ　￥5184（税込）

■いせもめん ふじ／こんいろ×はながさね しょう　Lサイズ　￥7452（税込）

はながさねの試着室の前で「はながさね」コーディネート！

いつもにこにこ笑顔のあすかちゃんですが、この日はおませさんな表情です。


■ひふじばん 十分丈／いやさか　Lサイズ　￥4536（税込）

■いせもめん ふじ／まっくろ×いやさか　Lサイズ　￥7452（税込）

「運が上がる！」とあすかちゃん自らが選んだ「いやさか」コーディネート。

流石です！いとも簡単に着こなしてくれました。発想がとても面白いですね。





漫画家を目指しているあすかちゃん。

その場でわらべぎスタッフとSO-SU-Uをアレンジした絵を描いてくれました。なんと可愛らしい！

ちなみに向かって右が瀬野、左が私です。

あすかちゃん、また家族みんなで遊びに来てくださいね。

着衣：方袋（ほうび）もんぺ
10,692円(税込)
ストレッチ性のあるシャンブレー織物を使用しています。

“年賀状”

髙島屋の年賀状印刷の広告
大山大観作品特集か。。


来年の干支は戌


書道家シリーズもある


喪中はがきもあります


実はSOU・SOUも有り！


今年は我が家もこれを発注しようかな。。

宜しければ如何ですか？




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「髙島屋の年賀状」

-------------------------------------------

“本日は、2017年2月24日制作分の絵葉書”

“それぞれの秋を楽しむ／椿 美樹”

秋も深まり、澄んだ空気がとても心地よい季節になって参りました。

皆様、秋を楽しんでますか？




■衣替えの秋■

衣替えで箪笥を見直し、新しく服をお迎えしました。
秋の装いで双子コーディネート！


■フェルト擬宝珠【予約商品】
■衿巻ジバン
■梳毛 きさらぎ
■モスリン広形もんぺ
■道行小筥 大
■地下足袋

なんだか恥ずかしいですが、
フレッシュな迫スマイルが可愛いく撮れたので良かったです。


尚、冬の装いも絶賛公開中です！




■裁縫の秋■

最近鞄作りに勤しむSOU・SOUスタッフが増えてます。

私は愛用中の唯一の小巾折がくたびれてきたので新調しようと思い、
染めおりで生地を買い、まっすぐ縫いの本を見ながら作ってみました！


テキスタイル計り売り （伊勢木綿 手ぬぐい）＜10cm＞
左から
■扇子 濡羽色
■花刺繍 濡羽色
※どちらの柄も現在染めおり店頭のみの販売です。
※こちらの柄は小巾折での販売はしておりません。

か、可愛い…
ちょっと鞄マスター碧さん！持ってみて！


小巾折に皮一寸を取り付けると肩掛けが可能です！
■皮一寸 長／濡羽色

か、可愛い…
完全に親バカというか自画自賛です。

好きなテキスタイル＋手作りなのも相まって
お気に入りの鞄となりそうです。




■行楽の秋■

岡山は後楽園に行って参りました。


秋晴れが気持ちよく、何時間でもずっと居られる場所でした。

茅葺き屋根を訪問し、


小川のせせらぎに癒され、


花咲かじいさんばりに豪快に鯉に餌やってきました。


袴は私服ですが、日本人の方に
「それはどんな時に着る衣装なんですか？」
と質問されたのが衝撃でした。

いつだって良いんです。
着たい時に着て、楽しむのが一番！




さて、次は食欲の秋、読書の秋あたりを堪能しようと思います。

“わらべぎもろもろとトリコロール記念日／瀬野 佳代子”

わらべぎの七五三 ご覧いただきましたでしょうか。

毎年の七五三の時期、お客様にお送りしているDMができあがってくるのも楽しみの1つです。

左が今年の七五三DM、右が昨年の七五三DM
同じメンバーで撮影したのでこの一年でのみんなの成長がよく分かります！
（※DMの届いていないお客様で今後ご希望される方は店舗スタッフまでお気軽にお申し付けくださいませ！）

そして着衣 冬の装い予約が始まっていますが、わらべぎにも新作が続々入荷中です。

中でも私の冬の一番のおすすめがこのわた入りこどもさむえ！
伊勢木綿の柔らかさ、もこもこの見た目もたまりません。

一番のおすすめは、わた入りずきんとわた入りこどもさむえ上下でのフル装備！

まだ小さな赤ちゃんは、ややぐるみの上にふわっと羽織らせてあげても良いと思います。
冬の出産祝いには私は迷わずこれです。
（わた入りこどもさむえ、ずきん共にうらら、きくづくし、そすうはnetshop後日発売予定）

他にもこんなのやこんなアイテムもひかえています。

ちなみに前回の小山の日記を読んでから「今日は何の日なんやろ」と
気まぐれで調べてみるようになりました。
10月24日を調べてみたところ、1794年にフランス国旗の赤、白、青の3色旗（トリコロール）を
国家の象徴と定めたトリコロール記念日！だそうです。
ルコックの新作足袋下 ‘鴨川デート’ と‘トリコロール’

今日は‘トリコロール’ で決まり！

“【SOU・SOU KYOTO 青山店より】2661:秋には伯爵羽織を！”

本日ご紹介するお客様は、まき様です。


■身長：165ｃｍ
■モスリン えりまき　※近日ネットショップ公開予定
■織編 伯爵羽織 宮中袖／白橡（しろつるばみ）　Sサイズ　12,744円(税込)
■アンゴラ小手（こて）／杢灰（もくはい）1,836円(税込)
■モスリン 広形もんぺ
■貼付地下足袋／層（そう）　8,640円(税込)

本日一番のお気に入りは伯爵羽織です。
秋らしい気候の日にさっと軽く羽織るのに最適です！暗い色を選びがちなこの季節ですが、ふんわり優しい色味をお選びくださいました。
さらに、モスリンえりまきや小手をプラスする事で一日の気温の変化にも対応できるので、小物類といえどもあなどれません！

まき様、この度は撮影にご協力いただきましてありがとうございます。
またのご来店を楽しみにお待ちしております。

“11月の柄”

来月の柄をチラッと
左が原画、右が製品
原画段階から紆余曲折あって最終的に配色が変わりました。

ちなみにこういう白抜けはB反ではありません



原画通りです


年間購買のお客様には間もなくお届け致します。。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「年間購買」

-------------------------------------------

“本日は、2015年7月2日制作分の絵葉書”

“息子と運動会／澤田 真二”

雨なんか関係ない！と、みんなやる気満々、元気満々。





そんな息子は入場から大号泣。




競技が始まっても大号泣。。

そして、自分の全ての演目が終わり、戻ってくると、





さっきまでの涙は何処えやらの食欲。





もう、他の競技には目もくれず持参の車で壁を走り倒す。
















運動会、やっぱいいもんですね。これからも毎年参加を目指していこ。

２年連続の体育館、来年こそは運動場でやりたいなぁ。

“採用情報”

現在SOU・SOUでは下記スタッフを募集しております。

配送センタースタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）在庫管理および、入出庫業務

店舗スタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）実店舗での接客および商品管理業務

ネットショップ運営スタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）自社ネットショップの更新、商品掲載

カメラマン （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）自社製品の撮影・着用イメージ撮影

ネットショップ・エンジニアスタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）自社ネットショップ、HPの構築・更新作業

企画スタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）OEM生産および自社ブランド生産管理業務

下記URLにて募集要項など詳細をご確認頂けます。
→ https://www.sousou.co.jp/?mode=f122

足袋：高砂足袋 いろは底
8,640円(税込)
SOU・SOUオリジナルの“いろは底”で新登場！

“SOU・SOUあれこれ【51】”

本日は日曜日！
スタッフの寺田 由が書きますので、皆さまどうぞお付き合いくださいませ！

長く働ける仕事を探して

SOU・SOUとの出会いは子どもの保育園でのこと。
いつもSOU・SOUの衣類で子供の送迎をする先輩スタッフ徳治がきっかけでSOU・SOUと出会いました。
「素敵な格好！」と興味を持ちHPを見た時には楽しそう！とすっかりSOU・SOU好きになっていた巽。
ちょうど長く働ける仕事を探していたタイミングとも重なった縁で入社することになりました。

お客様の「ありがとう」がモチベーション

現在はSOU・SOU net shopのお問い合わせ担当として、メールや電話での対応業務を行なっています。
「SOU・SOUに出会って生活が明るくなった！」
「海外でもSOU装を着ていると、褒められます。」
日々、お客様からいただく嬉しいお声。
直接お客様に対面する機会はありませんが、お客様の人生に関わる仕事をさせていただけている！と実感できる瞬間は仕事へのモチベーションであり心の栄養になっています。

巽に捧げるワンステージ

巽に「SOU・SOUで何か心に残るエピソードありますか？」と尋ねたところ「仕事のことじゃないけど・・・」とちょっと照れくさそうに教えてくれたのは
「中之町SMAP！」詳しくはこちら→★

当時、大ファンだったSMAPの解散を涙ながらに悲しんだ巽を見た、SOU・SOUの男性スタッフによるスペシャルステージ。
ふざけたことを真剣に！というSOU・SOUプロデューサー若林の教え（!？）と人を喜ばせるのが大好きなSOU・SOUのスタッフらしさがうかがえるエピソードです。

仕事もプライベートも全力！

そんな巽、SMAP解散後の現在は子どもたちに影響されてK-POPに夢中。
ハングルも勉強し、今やコンサートのために一人でも渡韓してしまうアグレッシブさとキラキラと輝く目で「推し」について語る熱い巽の姿は全社員の知るところ。
「推しがいるから頑張れる！」そんな底なしのエネルギーと溢れる推しへの愛で仕事もプライベートも常に全力疾走。
近頃は義理のお母さんも巻き込んでライブや聖地巡礼と「推し活」に大忙しだそうですよ。

最後に・・・！

《つづく》

それでは、また明日



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「巽 佳美（たつみ よしみ）」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------