“【SOU・SOUわらべぎより】2609：はなふだ”

本日のお客様は、りと君です。


■6歳　身長109㎝

■いせもめん こどもじんべい／はなふだ　Lサイズ　￥8208（税込）

■こどもみかもげたよしちょう




とても穏やかな笑顔のりと君。

ですが、今季子供甚平の中で１番パンチの効いた「花札」を選んでくれました。

とてもかっこよく、凛々しいです。


「か～め～は～め～はーー！！」




夏も終盤に差し掛かりますが、お盆などの行事には是非甚平を着て気分を盛り上げて下さい！

りと君、またわらべぎに遊びに来てね。

（徳治 ち）

“雲”

先日企画室から見えた空



ぽつんと浮かんだ雲



焼きいもの様です




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「焼きいも」

-------------------------------------------

（若林）

“本日は、2015年6月10日制作分の絵葉書”

（脇阪）

“お気に入りの選び方／色部 由里子”

皆様にもご経験ありますでしょうか。
何かに出会ったとき、何かを選ぶとき、これしかない！と感じる瞬間。

私は、そう感じることがよくあります。
一目惚れ、とでもいうのでしょうか。
そして、後々それが間違いではなかったと思うことばかりです。

■着物

何度着られるか分からない振袖よりも、普段着られる着物が欲しいと思っていた二十歳の頃に出会いました。
このなんとも言えぬ桜色は紅花染めなのだそうです。
無地感覚でも着られるような飛び柄の小紋なので、大学の卒業式にも袴と合わせて着て出席しました。


着物を選んでいると、この着物を他の誰かが着ていたら、なんだか悔しく思うだろうな、と感じることがあって
そんなときは、迷わずに決めるようにしています。

■金封／丸に小菊


今まで何度も結婚式に出席して、その度にどれにしようか迷ってきましたが
新柄のこちらはもうコレしか目に入らない状態で即決。
友人である新婦のイメージにもぴったりでした。

差し上げるものは、相手を思い浮かべながら。

■カメラレンズ

どうしてもこのレンズで写真を撮りたい！！！と思って、それに合わせてカメラを選んだようなもの。
まだまだ使いこなせていませんが、きっと長い付き合いになるはず。

手に入れるのが早ければ早いほど、シャッターチャンスは増える、の一言に落とされました。





その場の空気を切り取った写真が撮れ（たような気になれ）るところが気に入っています。
ふたりともいい笑顔。


■和室

これからの住まいにある和室。
初めは全く希望に無かったにもかかわらず、実際に見てからは住まい選びの要となりました。


夏は畳に寝転がってひんやりと。
冬はこたつでお鍋をつついたり。
時には即席ゲストルームに。

柔軟に使えるのがいいところだと思います。

■歯磨きセットのお家

昨日まで開催されていた五条坂の陶器まつりで出会いました。
歯ブラシ２本と歯磨き粉を立てられます。





脇阪さんのテキスタイルの影響で好きになった家のモチーフ。
なんだかあったかい気持ちになります。




店舗スタッフとして、皆様が何かを選ばれるところに日々立ち会っておりますが
いろいろ迷っても、第一印象でよかったもの、最初に目に入ったものにされることが多いように感じます。

いつ使おう、何と合わせよう、と考えるよりも
好きなものは、手に入れてしまえばこちらのもの、なのだと私は思います。

（色部）

“ネットショップスタッフ／表 絢佳”

＜身長＞
151cm
＜着用商品＞
テンセル天竺 むささび 短丈／桔梗鼠　女Fサイズ ※完売
高島縮 長方形衣 組 裾文様／白鼠×優　女Sサイズ
SOU・SOU×荒川益次郎商店 穏 尻張／かごめ編み
高島縮 えんゆう穿き 短丈／濡羽色　女Fサイズ
股付5枚足袋／寒露

“＜本日より開催＞SOU・SOU 夏のセール”

“宮脇宮田”

先日元配送センタースタッフの宮脇と宮田が寄ってくれた



相変わらず宮脇はよく喋り宮田は真面目だ



相変わらず宮脇はチビだったが、宮田は大きくなった気がした



この後二人はSOU・SOU某スタッフに恋愛のアドバイスをしに行きました。
元気そうでよかった。
またおいでや。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「宮脇宮田」

-------------------------------------------

（若林）

“本日は、1999年3月17日制作分の絵葉書”

（脇阪）

“ファインダー越しのSOU・SOU／稲垣 正幸”

テーマパークとカメラをこよなく愛する稲垣です。

テーマパークを語りだすと、この先1ヶ月分の一語一絵に匹敵する文量になるので、
断腸の思いで自重させていただき、本日はカメラのお話をしたいと思います。
どうぞオタクのウンチクにお付き合いいただければ幸いでございます。

普段は商品写真やスタッフのきこなしを担当していますが
写真はスポーツと同じで、休むとそれだけ腕が落ちるという持論のもと、
トレーニングという名目でほぼ毎日、休日もカメラを構えるようにしています。
まぁそう書きつつ普通に撮影が好きなので、後付の理由かもしれませんが。

好きが高じてカメラの種類もじわじわ増え続け、ふと我に返るとそれなりの物量に。
そこで自前のカメラコレクションを引っ張り出してきて、製造年式順に並べてみました。


1： Nikon F3／1980年製 （フィルム）
2： Canon EOS-1v／2001年製 （フィルム）
3： Canon EOS-5D MarkII／2008年製 （デジタル）
4： Canon EOS-kiss X7／2013年製 （デジタル）
5： Apple iPhone7 RED／2017年製 （スマホ） with 専用スマホカバー
6： Fujifilm instax SQUARE SQ10／2017年製 （デジタル＆フィルム）


年代バラバラですね。では番号順に其々のカメラで撮った写真の中から
「ファインダー越しのSOU・SOU」をテーマに紹介したいと思います。


1：Nikon F3／1980年製 （フィルム）
往年の名機、有名デザイナーがデザインしただけあって外観は一番のお気に入り。
ほとんどマニュアル操作なので慣れと経験が必要ですが、画質に味があって自己満No1カメラです。


2：Canon EOS-1v／2000年製 （フィルム）
フィルムで失敗したくない！という時はこいつの出番です。
カメラの完成度が高すぎてデジカメ感覚でついバシャバシャ撮ってしまうので注意が必要。
プロカメラマン御用達モデルなだけあって、高度な機能が多すぎて未だに使いこなせません。


3：Canon EOS-5D MarkII／2008年製 （デジタル）
使用頻度が最も多いデジタル一眼レフ。かれこれ7年以上苦楽を共にして、もうボロボロです。。。
しかし全体的に画質のバランスが良いので、当分は現役続行の予定です。


4：Canon EOS-kiss X7／2013年製 （デジタル）
家族でも気軽に使えるようにと購入した一眼レフの入門機。500gと超軽量。
入門機なので、綺麗に撮れるシチュエーションはかなり限られますが、
シャッターを押すだけで、それなりの写真が撮れてしまいます。


5：Apple iPhone7 RED／2017年製 （スマホ）
あえてスマホです（笑）。しかしカメラ性能は年々進化しており、侮れません。
一眼レフがメインの自分にとってスマホで写真を撮ることは少ないですが、
たま～に奇跡的な写真が撮れる時があるので無視できない存在です。


6：Fujifilm instax SQUARE SQ10／2017年製 （デジタル＆フィルム）
最後はインスタントカメラ「チェキ」の最新版です。写真がスクエア（正方形）なのが特徴。
デジカメのように撮影できて、後から選んでプリントできるハイブリッドな優れモノ。
画質云々より、その場で形にできるのって、やっぱり良いもんですね。


如何でしたか。それぞれの特徴を活かしたカメラワークを通して
今後も「ファインダー越しのSOU・SOU」を楽しんでいこうと思っております。
最後までお付き合いいただき、ありがとうございました。m(_ _)m

（稲垣）

“【SOU・SOU着衣より】2608:富士に挑戦！”

今日のお客様は、塩見 篤代様です。


■身長　155cm

■高島縮 抜衿ジバン／菊づくし　女Sサイズ　 6,804円(税込)

■ むささび 短丈

■ 高島縮 富士（ふじ）／褐返（店頭限定）　Mサイズ　10,584円(税込)

■足袋下（普通丈）／菊づくし 銀（しろがね）　594円(税込)

■ みかも下駄／右近　（近日ネットショップにて掲載予定）　9,828円（税込）




今月お誕生日月ということで、意気込んでお買い物に来てくださった塩見様

色々とお選び下さったうちの下駄と初めてという富士を

この日お召のSOU・SOUアイテムと組合せてお写真を撮らせて頂きました。

お色味の組合せもバッチリでとてもお似合いです！




個人的には、初めて富士に挑戦される方には、生地が柔らかくあまり広がらない素材をオススメしております。

塩見様も初めてとは思えないくらいに履きこなしてくださいました。




塩見様、撮影にご協力頂きまして誠にありがとうございます。

又のご来店楽しみにお待ち致しております。

（イシダ ア）

“採用情報”

現在SOU・SOUでは下記スタッフを募集しております。

“打ち合わせ”

レストランObase


お家元にお集まり頂いて”華包”についての秘密会議をしました
左から　芦田一春さん（遠州 宗家継承者）、杉崎友紀さん（喜堂未生流 副家元）
ちなみに青山店のチャカさんも喜堂未生流です。


左から　芦田一馬さん（遠州正風宗家）、笹岡隆甫さん（未生流笹岡 家元）、大津智永さん（都未生流 副家元）


京都高島屋さんも一緒に
真ん中はハッサン


料理はこんな感じ

今後少しでも華包を世に広めていく為にいろいろお話を聞かせていただきました。


最後はオーナーシェフのオバセさん
菊柄の貼付け地下足袋を履いてくれたはりました。
ありがとうございます。





それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「華包（はなつつみ）」

-------------------------------------------

（若林）

“本日は、2009年11月25日制作分の絵葉書”

（脇阪）

“青海波　平成24年”

ゆったりとした波おだやかな青い海は
平和な日常を連想させる。
そのため青海波はおめでたい文様として
季節にかかわりなく使われる様になった。
日本的な文様だと思っていたが
ペルシャ、ササン朝様式に端を発したものだそう。
（脇阪　克二）


"Blue waves"（2012,by Katsuji Wakisaka）
The calm blue sea,
Gentle lapping of the waves,
People always associate that with a quiet life.
Seikaiha, or the blue sea waves, one of the most popular decorative patterns in Japan.
It is said that it was developed in Sassanian Persia,
While I found a Japanese sense in this pattern.
| English translation by LI XIAO XIAO |


"Seigaiha"(2012, par Katsuji Wakisaka)
Les vagues calmes et le ciel bleu tranquille
Nous rappellent le quotidien paisible.
C’est pourquoi le motif à vagues bleues est associé
aux festivités, peu importe la saison.
Je pensais qu’il s’agissait d’un motif typiquement japonais mais
Il semblerait qu’il soit apparu en Perse, via les Sassanides.
| Traduction française par Jean-Baptiste Fauvel Matsumoto |


"青海波"(2012, 胁阪 克二)
緩緩的碧波，輕柔的海，
讓人聯想到平和的日常生活。
也許正是因為這樣，青海波才被視為與季節無關的，吉祥寓意的傳統紋樣。
我也覺得這個波瀾不驚的織紋溫雅而日式。
據說青海波最早是源於波斯王朝。
| 中译 : 李 瀟瀟 |



→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)

　　

“カンパーイ！！／石田 さよ子”

夏だ！ビールだ！乾杯だぁ！！（失礼致しました。）

毎日うだるような陽気が続いておりますが、

皆様如何お過ごしでしょうか。

私はと言いますと、ここに来てビールを飲む機会が益々増えております。

何故ビールを飲む度に乾杯！と言うのかはわかりませんが、

取り敢えず乾杯してます。

お疲れ様会

浴衣でビアガーデン



休みの日は、
一番涼しい部屋で小さな庭を見ながら・・・

夏はまだまだこれから・・・

美味しいビール飲み続けます。

（石田 さ）

“【SOU・SOU 傾衣 より】2607:からげでアクション！”

今日の傾き者は、中邑イソベさまです。

からげ帷子で尻からげ。

もう、からげると

動き回りたくなる、ポーズ撮りたくなる、カッコつけたくなるの三連打で

傾きのスイッチが自動的にオンです。

革帯（netshop近日販売予定）を身に着ければ、尚よしです！

傾きまくろうぜ！からげまくろうぜ！




中邑イソベさま

■身長　162ｃｍ

■綿麻絽 からげ帷子（かたびら）／濡羽色×桟（ぬればいろ×さん）　21,492円(税込)




中邑イソベさま、撮影にご協力いただきありがとうございました!!

（川勝）

“鳥獣戯画ムック本”

出ました！
宝島社より鳥獣戯画のムック本。


オマケは


SOU・SOUテキスタイルデザインのコレ
B5が入るサイズで、小さめの”穏”といったところです。（生地は綿ポリの混紡）


鳥獣戯画とは何かにはじまり


SOU・SOUの紹介ページもあります。




如何ですか。

お求めは全国の書店、SOU・SOU布袋、SOU・SOU KYOUTO青山店、amazonにて絶賛発売中！
ちなみにSOU・SOUネットショップでは近日中に発売いたします。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「鳥獣戯画（ちょうじゅうぎが）」

-------------------------------------------

（若林）

“本日は、2007年10月10日制作分の絵葉書”

（脇阪）

“夏といえば下駄／石田 明日香”

夏といえばビアガーデン


ビアガーデンといえば浴衣　（恒例なんです、浴衣でビアガーデン♪）

浴衣といえば下駄

ということで、今回は下駄で一番多いお問い合わせについてご紹介したいと思います。




お問い合わせ内容：下駄の裏についている金具が取れました。どうすればよいでしょうか。


→そのまま放置で大丈夫です！


こちらが取れた金具（前金、裏金ともいいます）

小町や芳町など二枚歯の下駄の前緒の結び留めを隠すものです。




前金の役目は、

・泥除け（昔は泥道だったため）

・減り止め（鼻緒（前壷）の擦り切れ防止）

らしいのですが、一番はやはり見た目ではないかと私は思います。




なぜすぐに取れるのか、

SOU・SOUでも扱っている桐の下駄というのは柔らかいので釘が取れやすいのです。

早い時は数回で取れます。

取れるんだったら付けなくていいというお考えの下駄屋さんもあるようです。

ちなみにSOU・SOUの小町は、前金の代わりにウレタンを貼っております。


小町よりも地面に当たることは少ない芳町と角には前金を付けております。（しかし気付いたら取れています）


取れるなら接着剤で付けるなど取れないようにすればいいのでは、というご意見もでてくるかもしれませんが、

そうしてしまうと、鼻緒の締め直しやすげ替え、台の交換ができなくなってしまうのです。

（鼻緒締め直し　￥1000税込、台の交換　約￥6000）




よって結論としては、"前金は取れる”そういうものなのです。

それでも取れたら付けて欲しい！

と仰る方には、前金お付けしております。（片足￥200税込）

しかし、又おそらく取れます。

なので、やっぱりそのままで私は良いと思います。

昔はよくひしゃげて取れた前金が道端に転がっていたとか。




前金取れても気にしない気にしない。

おおらかにいきましょう♪

（イシダ ア）

“【SOU・SOU le coq sportif より】2606:親子で数遊び”

本日のお客様は、のこ様(左)とモッティ様(右)です。

のこ様
■身長150cm
■裏毛 型ぬきTシャツ／朝顔すだれ　XSサイズ　6,372円(税込)
■裏毛 大文字山／数遊び（かずあそび）　Mサイズ　12,852円(税込)
■千日足袋／トリコロール　1,998円(税込)
■伊勢木綿 小巾折／SOU・SOU 京都 小 田舎景色　1,728円(税込)　※京都店限定商品

モッティ様
■身長171cm
■KYOTO SANGA F.C.　山紫水明　半袖Tシャツ／京紫　Mサイズ　4,012円(税込)
■裏毛 BIKEすててこ／数遊び（かずあそび）　Lサイズ　9,612円(税込)
■SOU・SOU le coq sportif 布草履／チャリンチャリンあっちこっち　3,186円(税込)
■伊勢木綿 小巾折／だんだん　1,728円(税込)　※完売御礼

のこ様お召しの裏毛型ぬきTシャツは街中で確実に目を引く朝顔すだれ。
夏本番、大活躍間違い無しの1枚です。

モッティ様はSOU・SOU×KYOTO SANGA F.C.コラボレーションTシャツで
全体を紫で統一して下さいました。

そして、今年の春夏予約で初登場の数遊びシリーズ！
親子でお揃いバッチリ決まっています。

いつも素敵な着こなしをありがとうございます。
次回は傾衣・着衣でのご登場、楽しみにしております！

この度は撮影にご協力頂きまして誠にありがとうございます。
またのお越しを心よりお待ちしております。

（内村）