“予約企画『 SOU・SOUルコック 秋冬コレクション 』”

予約企画『 SOU・SOUルコック 秋冬コレクション 』
本日より、予約企画『 SOU・SOUルコック 秋冬コレクション 』がスタート。
「自転車の街、京都から─サイクリングを楽しくする」をコンセプトに好評のBIKEすててこや大文字山の他、日常着としても大活躍しそうな商品をご用意しました。今回もご予約特典として10%OFF！

“秋の装い (4)”

外で作業してたら蚊の群れに刺されそうになりました・・・が上手くかわしたので大丈夫でした。
隣にいたヒロアキは20箇所刺されてました。

本日はジバン
ジバンとはポルトガル語で下着の事。
着物の下に着る襦袢（じゅばん）の語源といわれています。

先ずはおなじみ高島縮を使用した
薙（なぎ）ジバン
薄い綿入りの衿が特徴です。
今季新柄のご紹介

可憐（かれん）


桃山(大)


窓



お次はコチラ、京都デザイン賞認定
衿巻ジバン
暖かく首周りを守ってくれます。
今季新柄の

よろこび


たがいちがい


花すいぎょく


菊 大


そして無地は今回17色をご用意しました



etc

お次はコチラ
抜衿（ぬきえり）ジバン
抜衣紋（ぬきえもん）のイメージです。

新柄の

南天（なんてん）


小紋格子（こもんごうし）


沙羅（さら）


花絣（はなかすり）


無地は違い袖仕様で5色


etc

お次はコチラ
被風（ひふ）ジバン
江戸時代に茶人が着ていたという被風（ひふ）のスクエアな衿ぐりのインナーをイメージしています。
新登場の

優（ゆう）


百花（ひゃっか）小


このアイテムではお初の菊づくし


最後は狭風靡（せばふうび）

けんらん 夜紫（やし）


麻てまり

SOU・SOUの秋のインナーをご紹介させて頂きました。

如何ですか。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「衿巻ジバン」

-------------------------------------------

（若林）

“本日は、2004年10月8日制作分の絵葉書”

（脇阪）

“明日から9月です！／瀬野 佳代子”

浴衣でビアガーデンからはじまった楽しかった8月も今日まで。
每年8月31日は、泣きながら夏休みの宿題したことを思い出します。
もう新学期が始まっている学校もあるようですが、宿題まだのお子さん方がんばってください！！

そしてこの夏休み期間も元気いっぱいのたくさんのわらべたちに
じんべいを始め自信作のわらべぎをたくさん着てもらえ嬉しい夏でした。
まだまだ気温の高い日が続きそうなので、もちろんまだまだ夏ものが活躍します！
お手持ちの夏もの、めいっぱい着てくださいませ！

そして、着衣の秋予約がはじまっていますが、 わらべぎにも秋の新作が入荷し始めています！

入荷したてほやほやの ひふじばん十分丈をご紹介
他アイテムでもわらべぎで人気の「つきとほし」

以前にも作っていた「いえ」も復活！

人気の「まがさね」
わらべぎではこの配色ははじめて！

「つばきもん」
男の子が着てもかわいいんちゃうかな～

着衣の秋予約にも登場している「よろこび」
おそろいいかがですか？

わらべぎのインスタグラムでもこれから新商品を随時ご紹介していく予定ですので
どうぞのぞいてみてくださいませ。→@sousou_warabegi
※netshop掲載はしばしお待ちくださいませ。

今年もビールのおいしい夏でした。
あと3回くらいビアガーデン行きたいな～

（瀬野）

“【SOU・SOU着衣より】2623：夏のおしゃれ”

本日のお客様は、大阪からお越しの藤井沙耶香様です。


■身長　150cm

■SOU・SOU×京都丸紅 浴衣／菊づくし 夜凪（よなぎ）　32,400円(税込)

■SOU・SOU×京都丸紅 半巾帯／かなえ文様と子持ち縞 藤色（ふじいろ）　10,800円(税込)

■みかも下駄／右近 菊づくし重陽　9,828円(税込)

随分涼しくなってまいりましたが、街中で浴衣姿の方はまだよくお見かけ致します。
藤井様はお友達からSOU・SOUの事を知り、ホームページにて浴衣をご覧になったそうです。
菊づくし夜凪の浴衣をお選びいただき、藤色の帯を合わされました。
色の組み合わせがとてもお上手です。
足元には菊づくしのみかも下駄を加えて、涼しさと可愛いらしさがさらにアップ。
浴衣でSOU・SOUデビュー、とてもお似合いで素敵でした。

藤井様この度は撮影にご協力いただきまして、誠にありがとうございます。
またのご来店を心よりお待ち申し上げております。

（姚）

“採用情報”

現在SOU・SOUでは下記スタッフを募集しております。

“秋の装い(3)”

最近店の前を歩いてると傾衣を着てる女性を見かける率が高いなーと思います。
自由に楽しんではる感じがしてとてもいいです。

本日ご紹介するのは
定番”モスリン薙刀かり衣”





ここからは新柄

濃紺×明かり窓（のうこん×あかりまど）


濃紺×桃山 大（のうこん×ももやま だい）


濡羽色（ぬればいろ）×おおらか

今回から腰紐の位置を少し上げました。


お次はコチラ
モスリンみたて衣





新柄の”扇子”


ありそうでなかった”間がさね”

インナーには抜衿ジバンをどうぞ。
どちらもパサッと着るだけで皆に褒められますよ。


如何ですか。



それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「秋予約」

-------------------------------------------

（若林）

“本日は、2012年8月6日制作分の絵葉書”

（脇阪）

“不機嫌ニフレルのち上機嫌／澤田 真二”

生きているミュージアム、ニフレル

一度は行ってみたかった場所。

色とりどりのクラゲ。めちゃくちゃ綺麗。

「これはね、これはねぇ、、、」と意味不明な説明を息子から受ける。確か、蟹やったような。。

クラブみたいなとこでお子達が踊り狂っているのがなんとも微笑ましかった。

夜行性のカバさんは熟睡中。そんな起きないカバさんにやや怒る息子。

>意外と大きかったカピバラと記念撮影。カメラ目線でと言っても聞かず、少し不機嫌気味の息子。

帰りに立ち寄ったショッピングモールで見つけたガチャガチャの前でごね出す息子。超不機嫌。。。


そんな晩には花火で機嫌をとる。


よし！　笑顔が戻った。。

（澤田）

“【SOU・SOUわらべぎより】2624：お母さんとおそろいの薙刀袖！”

今日のお客様はかなねちゃんです。
秋に向けてのわらべぎを見に来てくれたかなねちゃん。

なぎなたかんとういを気に入ってくれました！
■身長　約120cm（7歳）
■なぎなたかんとうい／つきかげ　Mサイズ　¥6,426（税込）
■おびこどもんぺ／すいぎょく×のうこんもく　Lサイズ　¥4,212（税込）

なぎなたかんとういをLサイズにして着比べてもらいました。
着丈、袖丈ともに少し長めでゆったりと着てもらえそうです！
かなねちゃんはこちらのLサイズを選んでくれました。

かなねちゃんのお母様は高島縮 薙刀長方形衣をお求め下さっていたので、
是非お二人おそろいの薙刀袖でお出かけくださいませ！

かなねちゃん、また来てね！

（瀬野）

“秋の装い (2)”

夜は涼しくなってきましたね。 京都だけかもしれませんが。。
本日も新作をご紹介させて頂きます。

先ずは”きさらぎ”







これらは先染めの格子柄です。
先染めとは糸を先に染めてから生地を織ることです。
縞や格子柄が代表的です。
いつもは無地が多いですが今回ちょっと格子柄をお作りしました。


お次はこちら
たばた絞り衿巻薙刀長方形衣（えりまきなぎなたちょうほうけい）









二年ぶりの登場です。
暖かい首元と薙刀袖、そしてリゲイン飲んで24時間働く田端さんの魂の絞りがポイント。


こちらは柄違い
”近清絞り 衿巻薙刀長方形衣”










有松の”近清絞り（こんせいしぼり）”謹製です。

全てグレイ杢の天竺生地を使用しております。
スポッっとかぶればオッケーのユルイ服。


お次はコチラ
表粗編み 被風 長方形衣 肩線(ひょうそあみ ひふ ちょうほうけい かたせん)という長い名前です。







この貫頭衣は”肩線”があります。
洋服の様に肩傾斜がついている為着用した際、脇の辺りのシワがスッキリしています。
被風ジバンと合わせてもらうと襟元がちょうどいい感じです。


如何ですか。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「秋予約」

-------------------------------------------

（若林）

“本日は、2012年1月29日制作分の絵葉書”

（脇阪）

“夏の思い出／佐藤 洋平”

８月も終わりを迎えようとしていますが皆様いかがお過ごしでしょうか。
そんな僕はというと


ひまわり畑見に行ったり


ビアガーデン行ったり


ゴーヤ収穫したり（前々回日記参照）


パプリカ収穫したり


地蔵盆行ってフランクフルトとかき氷食ったり

そんな感じで夏の暑さを満喫しておりました！

そうこう言ってる間に楽しい夏も終わり…
秋がやってきます（着衣：秋の装い絶賛予約受付中！）

なんだかんだ出不精の僕が今年の夏は精一杯楽しんだ方やと思います！
さらば！夏！また1年後！


あ、花火やってねえや。

（佐藤 洋）

“【SOU・SOU le coq sportif より】2621：京雪花絞り半袖Tシャツ”

今日のお客様は滋賀県からお越しのナカムラ様です。

■身長：182cm
■たばた絞り 京雪花 半袖Tシャツ／紺青×つくも　XLサイズ　5,292円（税込）※店舗限定
■裏毛 BIKEショーツ／だんだん　Lサイズ　9,612円(税込)
■10th Anniversary サコッシュ 大／苔色　6,372円(税込)

雪花絞りのTシャツとだんだんのBIKEショーツの夏物コーディネートでかっこ良くキメて下さいました★

京雪花絞り半袖Tシャツは6色展開、雪花の出方が1つ1つ異なるため、店舗限定のみの販売となっております。
是非店頭でお気に入りの一枚をお探しくださいませ！

ナカムラ様、この度は撮影にご協力頂きましてありがとうございます。
またのお越しをお待ち致しております！

（岸上）

“秋の装い”

SOU・SOU着衣より秋物の予約企画がスタートしました。
まだ残暑厳しいので秋物を見る気にならないかもしれませんが9月中旬～10月上旬デリバリーを考えたら
今ぐらいにやらないと。。

というわけで本日は秋の定番”モスリン長方形衣”より新柄をご紹介


先ずは”結晶（けっしょう）”
これはワンピッチ2.3メートルのテキスタイルデザインの生地を使っておりますので前見頃と後見頃で柄の出方が違います。

後ろはこんな感じ。
着てるだけで皆に褒められることでしょう。


次は”たがいちがい”
これはだいぶん昔に出来てた図案です。

なんとなく外国っぽいデザインですね。
モスリンらしい発色です。
これを着てるだけで皆に褒められるはずです。


次は”よろこび”
SOU・SOUお得意の”何か分からない花”シリーズ。

意外と年配の方が着ても可愛くなるパターンです。
コレを着ていると皆に褒められることでしょう。



コチラは無地の新色”小鴨色（こがもいろ）”
今まで無かった色で新鮮です。

コレもモスリンならではの発色です。



如何ですか。

明日は違うアイテムをご紹介致します。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「着衣の秋予約」

-------------------------------------------

（若林）

“本日は、2000年8月22日制作分の絵葉書”

（脇阪）

“母校へ／佐藤 碧”

前回の日記にて、注染の紹介をさせていただきました佐藤碧です。
この前お休みをいただいて、母校へ注染（ついでに帰省）しに行って参りました。

母校では友人に会えるため、手ぬぐいを使ってちょっとしたプレゼントを。
友人のイメージに合う柄を選ぶのも楽しいです。

そのまま袋に入れて渡すより少しだけ特別感が出ました。

さて、今回の帰省の本題、それは注染です！

型を新しく作るのは断念し、前に作っていたものを使うことにしました。
型染のいいところは何度も型を使いまわせるところでもあると思います。

二日間で浴衣生地を作ろうとしていたので、かなり急ぎ足で進めていきました。

本染めに向けて、色出し中…

今回は奇跡的に一発で出したい色が出せて安心しましたが、
いつもは人の何倍も時間をかけて色出しをしています。
その分計算もたくさんします。

気に入らない色ができても、自分のストックにしておけば次回使うかもしれません。

そんなこんなで毎度色出しをするので、かなりストックが多くなってきました。

今回使った糊は2,5キロ。思ったより少なめです。
糊をおいている間に、染料を火にかけて温度を７０度にキープしておくため、時間との勝負です。


3時間ほどで染め上がり、達成感で疲れも吹き飛びました。

まだまだ改善すべき点があるなと、仕上がりを見て気づきます。

あっという間の二日間、やっぱり作るって楽しい！と感じたのと同時に

明日からも頑張ろう、そう思える充実した休日でした。

（佐藤 み）

“ネットショプスタッフ／増本 一十三”

＜身長＞
157cm
＜着用商品＞
麦わら帽／素色　Fサイズ ※完売
むささび（綿モダール）／緑黄色　女Fサイズ ※netshop近日発売予定
麻 長方形衣／おおらか らくがき 墨色　女Fサイズ
風呂敷用竹籠 やたら編み
伊勢木綿 小巾折／縞模様
麻 広形もんぺ はぎ丈／鉄納戸　女Fサイズ
足袋下（普通丈）／あみもの 素鼠
運動足袋3／濡羽色

“採用情報”

現在SOU・SOUでは下記スタッフを募集しております。

“8月29日（火）放送！「ちちんぷいぷい」”

関西人なら、きっとご存知であろう昼の長寿番組「ちちんぷいぷい」の取材を受けました。


主に関西の面白い人や企業を山本浩之アナウンサー自らが出向き、取材をするといった主旨のコーナー「ヤマヒロのここはどこ？あなたダレ？」で紹介して頂く予定です。


取材の様子





SOU・SOU×たばた絞りのアイテムがメインで取り上げられるということで・・・

こちらにお邪魔しました。

絞りを実演する田端さん

それを体験しているヤマヒロさん



〆はヤマヒロさんに傾衣アイテムをご試着頂いて、決め！のポーズ。

どんな仕上がりになったかは、当日の放送で。。。


8月29日（火）16時過ぎ～20分ほど（生放送のため変更になる可能性有り）
MBS（毎日放送）、HBC（北海道放送）、MBC（南日本放送）が視聴できるエリアでご覧頂けます。

よろしければ、是非。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「ヤマヒロさん」

-------------------------------------------

（若林）