“採用情報”

現在SOU・SOUでは下記スタッフを募集しております。

netshop配送センタースタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）受注管理、配送関連業務、お問い合わせ対応

店舗スタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）実店舗での接客および商品管理業務

ネットショップ運営スタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）自社ネットショップの更新、商品掲載

カメラマン （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）自社製品の撮影・着用イメージ撮影

ネットショップ・エンジニアスタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）自社ネットショップ、HPの構築・更新作業

企画スタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）OEM生産および自社ブランド生産管理業務

下記URLにて募集要項など詳細をご確認頂けます。
→ https://www.sousou.co.jp/?mode=f122

le coq sportif：アクティブ BIKE フーディー
19,440円(税込)
軽量で吸汗速乾性に優れたパーカーです。

le coq sportif：リバーシブル 撥水 フーディー
27,000円(税込)
両面撥水素材のパーカーです。

“新人紹介”

本日ご紹介するのは結城エレナ


名前 ： 結城 エレナ（ユウキ エレナ）
生年月日 ： 1996年　6月　19日　　
血液型 ： B型
趣味 ： 読書、映画鑑賞
好きな食べ物 ： いちご、チョコレート
好きなタイプ ： いい匂いのする人
身長 ：　161ｃｍ
特技 ： 料理
休日にしていること ： お家でゴロゴロしたり、カラオケに行ったり
欲しいもの ：体力と知性


彼女は最年少の20歳。
三人兄弟の真ん中でお姉さんの名はレオナだという。

レオナ、エレナときて弟の名前は

「太郎。」

「なんでやねん！」とツッコミをいれたくなるが本当らしい。
おもしろいですけどね。。

というわけで皆様、結城エレナをどうぞ宜しくお願い致します。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「結城エレナ」

-------------------------------------------

“本日は、1997年12月29日制作分の絵葉書”

4月は『SOU・SOUのテキスタイルデザインになった原画』です。

“春風　平成23年”

畑の間に点々と菜の花畑の黄色が
あるのは、まさに春の彩りといえる。
菜の花や 月は東に 日は西に
という蕪村の句は、のどかな春の
幸せな気持を感じさせてくれる。
（脇阪　克二）


"Spring breeze"（2011,by Katsuji Wakisaka）
The yellow of rape blossoms dotting in the field,
Describing a landscape of colorful spring.
This sight reminds me a haiku poem by Yosa Buson:
“Rape-flower fields / rising moon in the east / sinking sun in the west”
The calm and gentle spring brings us feelings of happiness.
| English translation by LI XIAO XIAO |


"Brise printanière"(2011, par Katsuji Wakisaka)
Le jaune des parterres de colza parsemant les champs est une preuve supplémentaire du printemps, peut-on dire.
“Fleurs de colza, Lune d’Est, Soleil d’Ouest”
Ce poème de Buson nous rappelle le bonheur calme et doux que nous apporte le printemps.
| Traduction française par Jean-Baptiste Fauvel Matsumoto |


"春風"(2011, 胁阪 克二)
春日田間的青綠中，
閃著油菜花的點點金黃。
這片景象讓我聯想到与謝蕪村的一首俳句：
『春至鄉村煙霧中，
一片金黃油菜花，
朦日西下朦月出。』
春的色彩吹來一陣拂面的暖意。
| 中译 : 李 瀟瀟 |



→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)

“文字採集＠台北／橋本 真紀”

もうかれこれ10回以上は訪れている台北。
何度行っても、楽しいなぁ、美味しいなぁ、（人が）あたたかいなぁと、お腹も心も満たされて帰ってきます。

街をぶらぶら散策していると、フォトジェニックなものに出くわすことが多く、iPhoneのストレージがパンパンになるほど。


今回の旅で特に目に入ってきたのが、街なかに溢れる漢字。書体や表現方法の様々に、すっかり心を奪われました。


［01］-［03］創建約270年の台北で最も歴史のあるお寺「龍山寺」。お寺の装飾がとにかく凝っていることで有名ですが、境内に使われている書体のバリエーションもすごかった！
［04］コンクリート打ちっぱなしの建物に、篆刻のように刻まれた文字。
［05］-［06］民家やお店の入り口によく貼られている赤紙。おめでたい言葉が書かれています。
［07］磨りガラスに抜きでプリントされた文字。こちらも魅力的な書体。
［08］-［09］“荒花”＝wild flowerという名のカフェの看板とメニュー。手書き文字がとても好みでした。
［10］「記念に写真を撮ってください」という意味だそう。漢字一つ一つにキャラクターがあって、なんだか楽しげな雰囲気。
［11］本のタイトル。フォントの一部を筆文字にするというデザインがカッコイイ！
［12］桃園空港の壁。ここを通って各ゲートに行くのですが、照明効果とも相まってとても素敵な空間でした。


文字って、意味を伝えるだけでなく、デザイン的な役割も大きいな・・・最近特にそう思うようになってきました。
そのきっかけは、今年テーマである“日本の文字”のテキスタイルデザイン。


平成29年の新作
「いろはごっこ」「カタカナ」「律（りつ）」「はじまり」「乱（らん）」
過去に発表されたもの
「花鳥風月」「文（ふみ）」「色は匂へど」「一二三（ひふみ）」


アルファベットに比べると、漢字・ひらがな・カタカナはなかなかデザインに落とし込みづらいなという固定観念がありましたが、毎月上がってくるテキスタイルデザインを見て、それがすっかり払拭されました。

台北の街で切り撮ったいろいろな漢字の表現や毎月のテキスタイルデザインを見ていると、改めて文字の意匠って面白いなぁと思います。

“【SOU・SOU 傾衣 より】2517:陣風靡オープンＳＴＹＬＥ”

今日の傾き者は、マー君です。

抹茶色の半衿風靡に、陣風靡の濃紺が爽やかな組み合わせ。

陣風靡のボタンを取り外して、春ＳＴＹＬＥ完了です。

陣風靡はオールシーズン活躍できる心強い傾き仲間です。

春を傾いちゃおうぜ！




マー君

■身長　165ｃｍ

■GIZA 半衿風靡（はんえりふうび）／抹茶色（まっちゃいろ）　Ｍサイズ　7,884円(税込)

■モスリン 陣風靡（じんふうび）／濃紺（のうこん）　Ｍサイズ　15,984円(税込)




マー君、撮影にご協力いただきありがとうございました！！

“新人紹介”

本日の新人は児玉 優子


名前 ： 児玉 優子（コダマ ユウコ）
生年月日 ： 1979年 7月 30日
血液型 ： A型
趣味 ： 語学、海外旅行
好きな食べ物 ： 韓国料理、タイ料理、インド料理
好きなタイプ ： 思いやりがある人
身長 ：　151ｃｍ
特技 ： 小さい子どもを笑顔にすること
休日にしていること ： 料理、散策、飲み歩き
欲しいもの ： 身長


彼女も小さい。（小林ほどではないが）
彼女はお客さんからスタッフになったパターンなのでわりとスムーズに接客しているのではないかと思います。
僕は接客スキルよりSOU・SOUが好きかどうかを重視しています。
セールストークはそんなに上手くなくても（もちろん上手くても良い）、SOU・SOU好きがにじみ出てる・・そんなスタッフが理想です。


ちょっと脱線しましたが皆様、児玉 優子をよろしくお願いいいたします。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「児玉 優子」

-------------------------------------------

“本日は、2009年6月24日制作分の絵葉書”

4月は『SOU・SOUのテキスタイルデザインになった原画』です。

“清明／西牧 知恵”

日差しが暖かく風の心地良い季節となりました。
皆様いかがお過ごしでしょうか。


本日4月4日は二十四節季の“清明”にあたる日でございます。
清明とはあらゆるものが美しく、生き生きとしている頃。
季節の節目に名前がついているなんてなんとも素敵です。


SOU・SOU村の植物たちも生き生きと芽吹いております。


桜の開花も、もうすぐそこです。


SOU・SOU伊勢木綿店内のこの子も若い芽が生まれぐんぐん成長中。


そのうち天井につくのではないかとちょっと心配しております。


SOU・SOU伊勢木綿では毎月店頭ディスプレイを
季節や暦にあわせて変更しているのですが今月はこちら。
本日の主役“清明”もございます。
右：伊勢木綿手ぬぐい/さくらさくら
中央：伊勢木綿手ぬぐい/清明（せいめい）
左：伊勢木綿手ぬぐい/京の優雅（みやこのゆうが）


右：伊勢木綿手ぬぐい/百花（ひゃっか）
中央：伊勢木綿手ぬぐい/大漁旗
左：伊勢木綿手ぬぐい/いろはごっこ


目の冴えるような華やかな並びに店内も一気に春めいてまいりました！
皆様のご来店、お待ちしております。

（伊勢木綿インスタグラムもございます！こちらもあわせてご覧くださいませ。）

“【SOU・SOU le coq sportif より】2516:春のお出かけコーディネート”

今日のお客様はいくえ様です。
新商品のアクティブBIKEフーディーを取り入れた春のお出かけコーディネートでキメて下さりました！
■身長：155cm
■アクティブBIKEフーディー／SO-SU-U大  銀鼠　Sサイズ　19,440円（税込）
（近日ネット公開予定あり）
■ 甘薄織デニム 大文字山／SO-SU-U大　Mサイズ　10,692円(税込)
■運動足袋LOW／真紅　24cm　10,368円(税込)
■フロッキーバックパック／SO-SU-U 臙脂色　15,984円（税込）
（現在店頭のみで発売中）

アクティブBIKEフーディーは軽量で、速乾機能・ストレッチ性のある素材を使用しており、
前開きのファスナーは上まで閉めた際に顎の当たりを軽減するために斜めのデザインになっております。

色展開は銀鼠、濃紺の２色でございます。
他にもこれから暖かくなる季節に大活躍のパーカー類を多数ご用意致しております！

是非お気に入りの一枚をお探しくださいませ★

いくえ様、この度は撮影にご協力頂きましてありがとうございます。
またのご来店をお待ち致しております。

“新人紹介”

最近たくさん新人が入って来ましたのでご紹介させて頂きます
本日は小林 真以子

名前 ： 小林 真以子（コバヤシ マイコ）
生年月日 ： 1982年12月4日
血液型 ： A型
趣味 ： ものづくり、旅、本を読むこと
好きな食べ物 ： お寿司、コロッケ、甘いもの
好きなタイプ ： 穏やかな人
身長 ：　146ｃｍ
特技 ： 犬と戯れること
休日にしていること ： 美術館めぐり、京都散策、友人とごはん
欲しいもの ：知識と経験


彼女は小さい。
毎日その小ささに驚く。
聞くところによると元AKBのたかみなと同じだという。
でもネットで調べたらたかみなは148cmやった。
2cmも負けとるやないか！

とはいえもう立派な大人ですので子供扱いはいたしません。
呉服業界で10年企画の仕事をしてきた実績が有るので即戦力で頑張ってもらいたい。
皆様よろしくお願いいいたします。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「小林 真以子」

-------------------------------------------

“本日は、2014年11月18日制作分の絵葉書”

4月は『SOU・SOUのテキスタイルデザインになった原画』です。

“R04”

“この前泣いたのいつやっけ？／西永 恵子”

朝から、息子は薬を飲むのが嫌だと大号泣します。



大人は、いつからか泣くのを我慢できるようになって気持ちを抑えることが増えてしまいます。

私、この前泣いたのいつやっけ？

・・あ。

息子の保育園の発表会で「にじ」の合唱を聞いた時、思わずボロボロ泣いたな・・
（ちなみに、息子のクラスの発表ではなかったので、隣にいたママ友は私をみて大爆笑してました。）

ある朝、青山店スタッフにも聞いてみました。

「最近どんな時に泣きましたか？」

斎藤：俺は泣かん。ま、スポーツ系はグッとくるけどな。阪神 代打の神様・桧山の最後のバッターボックスとか。

（涙が鼻水に見えちゃうやつです。でも、男泣きってグッときますね。）

吉田：昨日の昼休みに見たYOUTUBEの小学校の先生が子どもたちの前でしたサプライズプロポーズの動画で泣いた！しかも涙がこぼれて、着てた長方形衣にあと付いてもーたわ～！

（涙腺弱すぎです！この感じだと２日に１回は泣いてますね。）

小宮：5年くらい一緒に暮らした猫が先立った時。

（あの頃、本当に辛そうでした。多分思い出したらまた泣いちゃうから写真ではふざけちゃう小宮なのだと思います。）

道解：息子が運動会で走ってるのを見た時。

（子をもつ父の姿！そして、道解のその涙に気付いたのは奥さまだけだったそうです。めっちゃええ話やん！）

意外にもみんな泣いてましたね・・。

心配無用でした。

みなさんは最近いつ泣きましたか？

涙があふれそうなとき、我慢せずに泣いても大丈夫。飾らない自分もきっと素敵ですよ。

“採用情報”

現在SOU・SOUでは下記スタッフを募集しております。

netshop配送センタースタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）受注管理、配送関連業務、お問い合わせ対応

店舗スタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）実店舗での接客および商品管理業務

ネットショップ運営スタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）自社ネットショップの更新、商品掲載

カメラマン （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）自社製品の撮影・着用イメージ撮影

ネットショップ・エンジニアスタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）自社ネットショップ、HPの構築・更新作業

企画スタッフ （勤務地：京都） ※正社員

（職務内容）OEM生産および自社ブランド生産管理業務

下記URLにて募集要項など詳細をご確認頂けます。
→ https://www.sousou.co.jp/?mode=f122

“開催中”

SOU・SOU×Five Foxesコラボ in コムサステージ銀座







すごい贅沢なお店。。

こちらは日本橋高島屋










一階正面のいい場所です

ヤマ



○「京の裂（きれ）」SOU・SOUコラボレーションイベント開催日程・場所
・コムサステージ銀座店　3/23（木）～
・髙島屋日本橋店　1階正面イベントスペース　3/29（水）～4/4（火）
・髙島屋大阪店　1階グッドショックプレイス　4/5（水）～4/11（火）
・髙島屋京都店　1階ゆとりうむ特設会場　4/12（水）～4/25（火）

ぜひお運びくださいませ。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「コムサステージ」

-------------------------------------------

“本日は、2008年9月25日制作分の絵葉書”

4月は『SOU・SOUのテキスタイルデザインになった原画』です。

“an・an No.2047”