一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“ルコック予約(4)”
今日から一週間が始まりますね。
いろいろ予期せぬ事が起こります。がんばりましょう。
本日もルコック予約より。
シールシャカーバイクショーツの素材についてちょっと説明させて頂きます。
シールシャカー とはシアサッカーのこと。夏向きの涼しい素材です。
シアサッカーの語源は、まずペルシャ語のミルクと砂糖を意味する「シーロシャカー」に始まり、
それが転じて「しぼ」「縮れ」を意味するシールシャカーとなり、
やがてインドにはいってシーアサカーなるヒンディ語になって、
1722年、この語がその織物(インド産の縮れ綿布)ともども
英語圏にはいったときにシアサッカーとなったそうです。
ハンドラバープリントは、
MBP柄
チャリンチャリン柄
SO-SU-U柄
があります。
ちなみに同素材で
半袖ワンピースもあります。
SO-SU-U 大 濃紺(のうこん)
こちらは薄手のパイル素材のもの。柔らかい素材で汗をよく吸いますよ。
SO-SU-U 大 生成×濡羽色
そして綿平織りのこちら
SO-SU-U 大 濡羽色×つくも
一見普通に見えるこの生地は昔の力織機で織られたものです。
写真ではわかりづらいですが現代の織機で織った物よりも味わいがあります。
パンツではないですがコチラのアイテムも良い素材を使ってます。
逆綾 二重織 型ぬきTシャツ
チャリンチャリンあっちこっち 杢墨×漆黒
表は綾織りで裏面はガーゼのようになってます。
こちらもおすすめです。
いかがですか。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。(1日に1ポイントのみの進呈です)
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
今日の合言葉は 「シールシャカー」
-------------------------------------------
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“もろもろ/道解 光大”
少し前になりますが、箱根に行きました。
息子も一歳になり保育園が始まる前の最後の旅行という事で。
富士山がお出迎え。
肌寒かったのですが、天気はばっちり晴れました。
口がぶちゅーになってる。(笑)
あっという間の一泊二日。
旅行の時間もあっという間でしたが、
そうこう言っているうちに気がつけば入園式です。
待機児童が多い中、入りたかった幼稚園バトルを掻い潜り、見事入園させて頂きました。
先生に貰った入園バッチ。食べました。。。息子が。。。
この日の主役は、息子です。
親は落ち着いたコーディネートで。
・モスリン 風靡 上下
・モスリン もじり袖 短衣
■カミさん
・モスリン 長方形衣
・小袖羽織
■息子
・ひふ ポンチョ
・こどもんぺ
ばっちり一番目立ってました。
いっぱい遊んで、いっぱい食べて。いっぱい泣いて、いっぱい笑って。
色んなことを沢山学んで、沢山の友達をつくってね。
最後は、最近のイチオシショット。
「最近は何でも食べるでー、野菜は食わんけどな。」
今日のお客様 / SOU・SOU各店にご来店頂いているお客様の紹介
“【SOU・SOU le coq sportif より】2255:夏物予約は19日(火)13:00まで!”
今日のお客様は2組ご紹介致します。
現在予約受付中のSOU・SOU le coq sportif 2016 summer new collectionからご試着、撮影させて頂きました。
まずは、台湾からお越しの婀各思(アグス)様です。
■身長:153cm
■【予約10%OFF】逆綾 二重織 型ぬきTシャツ/MBP 亜麻色×青竹色 4,762円(税込) Sサイズ
■【予約10%OFF】パイルボーダー 大文字山 双/生成×濡羽色 8,650円(税込) Mサイズ
■【予約10%OFF】シールシャカー リバーシブル BIKE HAT/SO-SU-U 中 濃紺×海松色 5,637円(税込) Fサイズ
■布草履/SOU・SOU×le coq sportif rogo Mサイズ 3,186円(税込) (店頭にて発売中)
Tシャツ、大文字にBIKE HATと布草履で夏らしいコーディネートでキメて下さいました!
シールシャカー、デニム素材等、沢山ある大文字山の中でパイルボーダーを選んだ婀各思様。
決め手は「肌触りが気持ちよかったので!」と笑顔で仰っておりました。
6月のご来店もお待ち致しております!
婀各思女士:
衷心感谢您的摄影合作!
衷心期盼着您的光临。
次に、愛知県からお越しの雅春様です。
■173cm
■【予約10%OFF】シールシャカー BIKE パーカー/SO-SU-U 大 つくも 13,510円(税込) Lサイズ
■【予約10%OFF】パイルボーダー 大文字山 双/濡羽色×濃紺 8,650円(税込) Lサイズ
雅春様もパイルボーダー 大文字山 双をご試着されました。肌触りはパイルボーダーが人気のようです!
そして背負っているのは、
新商品バックパック小でございます!
■バックパック 小/SO-SU-U 濡羽色 11,469円(税込)(現在予約完売/6月中旬再入荷予定)
一見バックパックと比べるとポケットの数が少ないように見えるバックパック小ですが、
両脇に各1つ、前面に2つ、内側に1つ、背中に1つ、ショルダーに1つの合計7つございます!
A4サイズがすっぽりと入る大きさの為、通学や通勤用に、もちろんサイクリングやアウトドアでもご活用して頂けます。
SOU・SOU le coq sportifの夏物予約は明日19日(火)13:00まででございます。
少しでも気になる方はSOU・SOU le coq sportif (TEL:075-221-0877)までお気軽にお問い合わせ下さいませ。
婀各思様、雅春様、この度は撮影にご協力頂きましてありがとうございます。
またのご来店をお待ち致しております。
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“採用情報”
現在SOU・SOUでは下記スタッフを募集しております。
netshop配送センタースタッフ(京都)※正社員・パート |
(職務内容)受注管理、配送関連業務、お問い合わせ対応 |
企画スタッフ(京都)※正社員 |
(職務内容)OEM生産および自社ブランド生産管理業務 |
ネットショップ・エンジニアスタッフ(京都)※正社員 |
(職務内容)自社ネットショップ、HPの構築・更新作業 |
ネットショップ・フォトグラファー(京都)※正社員 |
(職務内容)自社製品の撮影・着用イメージ撮影 |
店舗スタッフ(京都)※正社員 |
(職務内容)実店舗での接客および商品管理業務 |
→ https://www.sousou.co.jp/?mode=f122
こんにちは。すてきなブランドですね。
ちょっと気になったのですが、Le coq sportif ですよね、Matcha のやさしい日本語編にLe coq sportfit と何度も出ていますが、そういうのもあるのでしょうか。
hiromi様
コメント頂きましてありがとうございます。
ご指摘頂きました件、『le coq sportif』で間違いございません。
『Matcha のやさしい日本語編』ページでの記載につきましては弊社より担当の方に連絡致しました。
お手数をおかけいたしまして申し訳ございません。
何卒宜しくお願いします。