“特別編：葉月のTEXTILE SCREEN(テキスタイルスクリーン)”

8月（葉月）のTEXTILE SCREENは 『竹林』『太鼓橋』です。
TEXTILE SCREENの販売ページはこちら。
>> 竹林
>> 太鼓橋
梅雨も終わり、いよいよ夏本番！色鮮やかなTEXTILE SCREENで、暑い夏を乗り切りましょう！
季節の移り変わりに合わせて、お使いのパソコンやスマートフォンの壁紙を着飾ってみてはいかがでしょうか。

“初めまして”

皆様、初めましてSOU・SOU netshop配送スタッフ 新人の宮脇と申します。
SOU・SOUと京都が大好きという気持ちだけで九州から飛んできました。
京都に引っ越してきて一か月。休日は美味しいものを求め食べ歩きをしております。
九州弁の京都人として、自分らしく精進したいと思っておりますので
皆様、どうぞ宜しくお願いいたします。

“その四　六波羅蜜寺／宮脇 裕美”

私の好きな京都は　『六波羅蜜寺』
平清盛に所縁のあるお寺です。
六波羅蜜寺には、一風変わったおみくじがあります。
四柱推命に基づいた節分から一年の運勢を知ることができる
「開運推命おみくじ」
毎年、真夏に京都を訪ねた際に冷やしあめを飲みながら一喜一憂しておりました。

“【SOU・SOU着衣より】1308:素敵なご夫妻”

今日のお客様は、越智慎也様・伊都子様　ご夫妻です。　
奥様
・高島縮　四角衣（しかくい）／万華鏡（まんげきょう）
・麻　広形もんぺ　穏（ひろなりもんぺ　おだやか）／山吹茶（やまぶきちゃ）　
・先丸地下足袋／ねじ梅2
旦那様
・手拭風靡上　文背　濃紺×東山三十六峰　(近日ネットショップにて販売予定)
・手柄寛衣　下　片身替わり／土色（黄土色） × Carp is dragon in heaven・貼付地下足袋／がんじがらめ
・小巾折　穏（20/20）
・皮一寸（ひいき）／つくも
旦那様のお召しの手拭風靡上は、この日にお求め頂き着替えて下さいました。
後ろには東山三十六峰が！！かっこいいです。
奥様はとても夏らしいポップな色合いで、麻　広形もんぺ　穏の
シルエットがとても可愛いです。麻のいい風合いが出ております。
ご夫妻でとても素敵な装いです。これからもＳＯＵ・ＳＯＵを楽しんで下さいませ。
撮影にご協力頂きありがとうございます。
またのご来店をお待ち致しております。

“みたらし祭り”

京都メンバーで自宅に集まって
カンパイして
すぐ近くの下鴨神社へ
みたらし祭り
ハル
平木
アッスー
トク＆ザキ
ホンマ
テノ
なんでロウソク3本？
オッカー
EXILEにいそうな神社界のNo.1イケメン、東良さんと
お供えのだんごはタレなし
昨年はいけなかったので、今年はリベンジでした。
皆で1枚
今年はみたらしだんごが買えませんでした。
それでは、また明日。

“文月”

ロイヤルベイビー誕生と同じ日にめでたく叔母になりました山本です。
（このお腹のなかにいた子との初対面が楽しみで仕方ありません！）
朝の御池通は　目が一気に覚める蝉の大合唱
耳が痛くなりながら自転車で駆け抜け。。。汗かきかき通勤
夏真っ盛り！！
祇園祭も
たくさんの人の波にもまれながら楽しみ
みたらし祭は
例年より冷たいお水にびっくりし
そしてお仕事
秋冬企画に溺れております　　（ちらっと）
かわいい柄やアイテムにわくわくっ！
楽しいことが次々と通り過ぎていく日々
夜にはたっぷり汗をかいた浴衣を洗い
せんたくのりに浸します
パリっ！と
まだまだ
夏は続きます。

“その三　夏の空と鴨川／山本 聖美”

“第十話：手捺染について”

はやいもので十回目となりました染織倶楽部、今回はSOU・SOUでメインにしております染色技術「手捺染」についてお届けいたします。
「捺染（なせん）」というのは、染料を混ぜた糊を使って生地に模様を施す技法でございます。
染料自体が防染の役割を果たしておりますので、染料がにじむことがなく細かい柄を表現することが可能でございます。
■左：東山三十六峰
■右：花鳥風月
捺染は色ごとに版が分かれており、一色ずつ染めていくことで柄を表現していきます。
例えば「うらら」を染める場合、二色ですので二つの版が必要です。
色数が増えると版も増えるので、手間も染める時間もかかります。
しかし色が重なった際の発色が美しいのが特徴でございます。
■おおらかとりどり
固まった糊の上に新たな色を乗せるので、単純に二色を混ぜた色ではなく下の色の発色が強く残ります。
捺染には職人が1版ずつ手作業で染める「手捺染」と、機械が自動で染めるオートスクリーンがございます。
■左：手捺染の様子
■右：オートスクリーンの様子
SOU・SOUの商品はほとんどが手捺染ですが、荒川風呂敷、ワコールとのコラボレーション商品はオートスクリーンで染ております。
■風呂敷（大）／暫（しばらく）　孔雀（くじゃく）
一度にたくさん生産できるのがオートスクリーンの利点でございます。
オートスクリーンにも種類があって、手捺染同様版を用いたものや、凹凸のあるロール状の型で染めるローラープリントなどがございます。
機械の利点は大量生産ができることとコストの面で有利です。
対して手捺染は職人さんが一版ずつ手作業で色を擦ってのせていくため、生産できる量には限りがございます。
余談ですが、夏は猛暑の中、冬は極寒の中作業をしなければならないため、作業場の環境はとても厳しいものがあります。
技術的には色ムラが出ないよう常に均一の力、スピードで色をのせなければいけません。
オートプリントに比べて手捺染は生地にしっかりと染料が刷り込まれるので、深い色あいを表現出来るといった特徴がございます。
人の手でしか残せない風合いが、手捺染にはございます。
皆さんも是非、その技術に触れてみてはいかがでしょうか。

“【SOU・SOU傾衣より】1307:I　wanna be Japanese GANGSTAR!!!!!!!!!!!”

今日ご紹介します「カブキ者」は、香港からお越しの方です。
「日本人らしい形の服で、不良っぽいスタイルが着たい」
と、こちらをお求めに。足袋と風靡上の柄合わせが効いています。
◆高島縮　風靡　上／雲龍（うんりゅう）
◆ 高島縮　風靡　下／濡羽色（ぬればいろ）
◆貼付地下足袋／雲龍
SOU・SOUへご案内頂いた、釣様カップルとご一緒に。
お二人も全身SOU・SOUでキメていただいております。
「マインドは傾奇者、着るのは着衣」の釣様。
「次の目標は金乱倶楽部入部！」の彼氏さん。
今後とも、どうぞよろしくお願い致します！

明日発行の「SOU・SOUメルマガプレゼント」は
「布草履／百美人（ひゃくびじん）」を1名様にプレゼントいたします！
なお、メールマガジンのご登録はこちらからどうぞ。（荒武）

明日発行のメルマガ『TEXTILE SCREEN』プレゼントは『おおらか　とりどり』です。
ダウンロード方法などの詳細は明日発行のメルマガに記載しております。
お持ちのPC・タブレット・スマホにSOU・SOUのテキスタイルは如何でしょうか。
なお、メールマガジンのご登録はこちらからどうぞ。（稲垣）

着衣：布草履（ぬのぞうり）
価格：￥2,950
人気の布草履に新作が登場！

傾衣：布草履（ぬのぞうり）
価格：￥2,950
人気の布草履に新作が登場！

“スタッフ募集”

只今SOU・SOUではスタッフ募集をしております。（一番下に記載しています。）
今回はパートさんも募集しております。
今までSOU・SOUでは基本的に正社員しか採用して来ませんでしたが、netshopディレクターの矢寺と配送センター長の澤田から「がっつりとは働けないけど、少しは働きたいSOU・SOU好きの主婦がおられるのではないですか？」という提案があったので、ちょうどnetshopの配送業務にいいかなと思い募集することに致しました。
一応勤務時間の設定は御座いますが、ある程度融通はききます。
もちろん正社員も募集中です。
そして今回は企画スタッフも募集します。
主にSOU・SOUの企画・生産業務が中心ですが、別注やOEMもあります。
スキルとしましては、Photoshop、Illustrator、Excelが使える人、そして服のパターンが解る人がいいです。パターンは外注ですので社内で線を引くことはありませんが、パタンナーに指示してもらいます。
店舗スタッフはいつも通りですが、英語と着付けが出来る方を優遇します。ただそこはあまり重要ではなくて、外国のお客様に対して堂々として頂ければそれでかまいませんし、着付けは入社してから覚えて頂いてもかまいません。ただ着物に興味がある事が大切です。
どのセクションにも共通する事ですが、SOU・SOUを好きな人に限ります。
これはSOU・SOUという運動体を末永く発展させるために必要不可欠な要素だと思っています。
例えば、ラーメン好きがやってるラーメン屋、ギターマニアがいるギター屋、元サッカー選手がいるサッカーショップ等々、どれもきっといいお店だと思います。
そこにいるお客さんも楽しそう。時代や流行に流されないお店だと思います。
逆に、着物嫌いのスタッフが働いてる呉服屋はどうでしょう？絶対発展しませんね。
あるいはカレーマニアがやってるコーヒーショップはどうでしょう？これは話がややこしくなるので止めときます。
要するに、SOU・SOU好きな人が来てくれれば、お客さんもきっと楽しいと思いますし、会社も発展すると思うのです。
SOU・SOUは、これからが大切な時期です。我こそはという方は是非御応募してみて下さい。お待ちしています。
写真はコックコートもサロンもSOU・SOUに作らせて、地下足袋もSOU・SOUで買いまくるSOU・SOU嫌いの某レストランオーナーと
近々カレーの本を出版する某コーヒーショップオーナー。
それでは、また明日。

“伝統産業 – 石川・長野編-”

○石川「加賀繍(かがぬい)」
加賀繍とは、室町時代初期に石川県にある加賀地方への
仏教の布教とともに、
主に仏前の「打敷(うちしき)」、
僧侶の「お袈裟(おけさ)」
など荘厳(しょうごん)飾りとして伝えられた手刺繍の技法です。
＊荘厳飾りとは、仏像や仏堂を美しくおごそかに飾ること。
お寺のご本尊や、教会の礼拝堂の事も言いますが、
他にもその衣装の事も含まれます。
加賀繍の特色は、金糸や銀糸をはじめ多種多様の絹の色糸を、
一針一針手で繍い上げて描く模様や絵の美しさにあります。
糸を何重にも重ねて繍い、立体的に見せる「肉入れ繍」
や、絹糸の色を変えながらグラデーションをつけていく「ぼかし繍」
が特徴的です。
肉入れをしたものは柄に立体感があるので面白いですね。
○長野「信州手描友禅」
「信州手描友禅」とは草や木の樹皮などから煮出した天然の染料を使って描く、
全国でも珍しい自然豊かな信州から生まれた友禅染です。
草木(写真はヨモギ)を刻み
鍋で煮て
煮出した染料に液を入れ
染料が出来上がります。
その染料で手描きをし
完成します。
化学染料では出ない、独特の優しさのある色合いが素敵ですね。
色々と各地方の産業を調べていて思うのですが、
着物などの技法の数多くは「京都から伝わった」や「京都より招き入れ」とあります。
改めて京都の素晴らしさを感じます。

“その二　秋の京都御所 黄昏時／山本 陽平”

“店内のSO-SU-U”

青山店のレジカウンターの向こう側。
戸棚の扉に描かれたSO-SU-U達。
こちらは、青山店のオープンに合わせて
脇阪さんが描いてくださったもの。
そして、もう一ヵ所、SO-SU-Uが描かれた場所があります。
大人よりお子様の方がすぐに気づく場所かもしれません。
わらべぎスペースの床です。
カラフルなSO-SU-Uたちがいます。
写真左下の５が逆さになっています。
わらべぎスペースは社長が描いたのですが一つだけ間違えてしまったのです。
「まーいいか」とそのままにして帰っていきました。
そして最後に・・・
こんなところにも。
「こんな商品まで！？」と驚かれるお客様もいらっしゃるのですが・・・
こちらもノベルティのシールを社長が貼って帰ったものです。
さて、夏も本番ですが、
青山店の近くでも28日（日）・29日（月）の２日間
盆踊りが催されます！
場所は・・・表参道の駅から青山店の方向と反対側にある
信州　善光寺　別院　境内です。
　 　 長野暮らし４年の経歴がある私としましては
なんとも胸が熱くなる場所です。
蓮の花も綺麗に咲いておりました。
SOU・SOUアイテムで、バシッと決めて参加してみては
いかがでしょうか。

“【SOU・SOU le coq sportifより】1306：お気軽ショーツ”

今日のお客様は、谷水様です。
BIKEショーツでコーディネート。
こちらのBIKEショーツは、
薄手の綿１００％生地なので、涼しくお履き頂けます。
サマースタイルのヘビーローテーションアイテム間違いなしの一点です。
谷水様、撮影にご協力頂き有り難うございました！

“檀国大学”

以前に講義をさせて頂いた韓国の檀国大学の方が、1年ぶりに京都へ研修に来られました。
いろいろSOU・SOUのコンセプトを語り
お茶も一服して頂いて
地下足袋もお買上げ下さいました。
この方は朴さんといって、韓国で一番大きなテキスタイルメーカーの社長だそうです。
車好きで、ポルシェ911に乗っていると言ってました。
運動足袋はドライブにもちょうど良さそうと言って選ばれました。
そのあとは、キーヤンに会いにアトリエへ
キーヤンのトークセンスには感服します。
見た目とは裏腹に、すごく繊細な方なのだと改めて思いました。
みんなで
その後は脇阪さんと夕食へ
とても有意義な1日でした。
また遊びに来てください。
それでは、また明日。

“夏らしくカラフルに”

本日サンフランシスコ店からご紹介するのは、サウスベイからお越しのフランシーン様です。
本日は高島縮の四角衣と同じく高島縮のえんゆう穿きをお買い上げになりました。えんゆう穿きははいていてとても気持ちよく、「脱ぎたくないぐらい！」とのこと。とても夏らしくカラフルな色の組み合わせになりました。
今回はモデルいただき大変ありがとうございます！

＞NEW PEOPLEホームページ
＞SOU・SOUサンフランシスコ店ブログ