“節分吉夢絵葉書-立秋編-”

本日は節分担当の黒田よりお知らせ！
＝＝＝＝＝
みなさま、こんにちは！
企画室の黒田です。

本日は、SOU・SOU便り8月号にございます、『　節分吉夢絵葉書　-立秋編-　』についてお届けいたします。

「節分吉夢絵葉書」についてはコチラをご覧くださいませ。

節分吉夢絵葉書-立秋編-は、SOU・SOUのテキスタイルデザイン『青海波（せいがいは）』に宝船をのせたデザインです。





季節の変わり目「節分」に枕の下に絵葉書を敷いて、
吉夢を見ましょう！

枕の下に入れる日は

です！



＝＝＝＝＝


それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「本日の夜！」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“華包（はなつつみ）”

本日は新しい伝統文化、京都華包研究会×SOU•SOUによる「華包（はなつつみ）のシエスタニメーションをご覧下さい。




SOU・SOUの華包もどうぞ

■京都華包研究会監修 SOU・SOU華包（はなつつみ）／SO-SU-Uとすいぎょく


使い方は簡単です






他の柄はコチラ

京都の若手華道家が集まってできた「京都華包研究会」とSOU・SOUによる新しい日本文化の提案です。
いかがですか。


それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「華包（はなつつみ）」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“SOU・SOUあれこれ【49】”

本日は日曜日！
スタッフの寺田 由が書きますので、皆さまどうぞお付き合いくださいませ！

香港で知った「かわいい地下足袋」

知り合いがSNSに載せていた地下足袋に興味を持ったのがSOU・SOUとの出会い。
日本旅行の際には必ずSOU・SOUへ立ち寄り、留学中は地下足袋だけでなくSOU・SOU着衣の衣類も少しづつ買い集めたそう。
学校の同級生からの評判もよく「かわいい！」と言ってもらえるのも嬉しいし、「もう少し日本にいて、毎日好きなものに触れているのもいいかも。」と思ったのが入社のきっかけです。

日本語での接客に奮闘

店頭に立つ際にはもちろん日本語での接客。
最初は50%くらいしか言葉を理解できなかったというカラン。
毎日、一緒に働くスタッフが接客で使う丁寧な日本語を教えたり、練習相手になり自然と日本語でのコミュニケーションが取れるようになりました。今の日本語能力はそんな日々のおかげだと言います。

京都発、世界に向けて発信中

現在はSOU・SOU net shopの海外向けの対応やSNSを通じて様々なコンテンツを発信しています。
コロナ禍で始めたライブ配信は何よりお客様の反応が気掛かりでしたが、いざはじめてみれば多くのお客様からの嬉しい反応が届き、不安はすぐにやり甲斐へと変わりました。
それだけでなく出産する前には「カラン頑張って！健康な子供が生まれますように！」と暖かいコメントを沢山いただきました。

家族との日本の暮らし

育児と家庭の両立をしているカラン。
休みの日は子供と遊びに出かけたり家族で過ごすことが多いそうですが、たまには自分へのご褒美で同じく香港出身のスタッフ、ララと共に美味しいものを食べに出かけるそう。
愛猫の「味噌ちゃん」と遊ぶことも忘れてはいけないカランの日常。ピンクの肉球に癒される〜！

最後に・・・！

《つづく》

それでは、また明日


-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「カラン」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“台湾・香港 キャンペーン&コラボ企画”

本日は台湾＆香港担当のハッサンよりお知らせです！

------------------------------------------------------------------------

皆様、こんにちは。
企画室の橋本です。

本日は、台湾と香港のキャンペーンおよびコラボ企画についてご紹介いたします！

まずは台湾のキャンペーン


日本でも真夏の必須アイテムとなっているハンディファン。

歯磨き粉「舒酸定（シュミテクト）」を購入すると、SO-SU-U柄のハンディファンが1つ進呈されます。

「慶中元」とあるように、お中元の季節にちなんだキャンペーン。
この暑さのせいか、大変好評とのことです。



一方、香港では秋の催事である中秋節に向けてのコラボ企画がはじまりました。



香港 東海堂Aromeというベーカリーが企画する中秋節のお菓子ギフトセットです。

「天竺牡丹」のテキスタイルデザインを使ってパッケージを制作しました。

※台湾・香港のキャンペーンや、商品、販売店舗に関するお問い合わせは、SOU・SOUではお受け出来かねます。何卒ご了承くださいませ。



そして、SOU・SOUでもお中元やお盆の帰省にぴったりの企画が始まっています。





特集ページ、是非ご覧になってくださいませ。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「お中元とお盆」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“SOU・SOU SHOWCASE 2024【8月】”

SOU・SOU からすぐ近くにあるSOU・SOU SHOWCASEの8月のディスプレイ。


アップで

場所はコチラ▼

着衣のディスプレイもどうぞ

次は9月です。


それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「SOU・SOU SHOWCASE（ソウソウショーケース）」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“ぼんさんがへをこいた”

本日はSOU・SOU流伝統民謡をお届けします。



ぼんさんが屁をこいた！
においだら臭かった！

失礼な歌詞ですね笑
でも楽しく遊んでましたよ。
またやりたいなー。


それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「シエスタニメーション」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“偽アカウントにご注意ください！”

先日こんなアカウントが見つかりました。



SNSやLINEなどで偽のスタッフ募集広告が掲載されたり、ダイレクトメッセージが送信されるなどの被害が発生してます。



SOU・SOUは公式サイトでのみスタッフ募集を行っておりますので、
公式サイト以外の掲載やメッセージは詐欺アカウントです。

公式以外のアカウントからメッセージが届いても個人情報を送信しないようお願いいたします。




それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「京都は水曜定休」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“お祝いの祭り”

アスカ店長と荘が結婚したのでお祝いの祭りを。

皆で祝福だ！

嬉し荘

楽し荘

皆でわいわい宴をするのは神様が一番喜ぶのだ。

実は新人歓迎祭を兼ねていたのですが写真撮りわすれたのでまたおいおい。



それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「おめでとう」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“まり木綿”

絞り業界で一番ポップで可愛いと言われてるのが有松鳴海絞の産地で活動している「まり木綿」。
久しぶりに手ぬぐいを染めてもらいました。


ネット限定で販売しております！

■SOU・SOU×まり木綿 手ぬぐい／亀のおさんぽ



■しば桜



■秋海棠（しゅうかいどう）



■泉（いずみ）



■風鈴（ふうりん）




その他の染め柄はコチラ

まり木綿が有松鳴海絞に与えた影響は計り知れないと思います。
理屈抜きでめっちゃ可愛い伝統工芸品をどうぞお楽しみくださいませ。


それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「まり木綿（もめん）」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“茶室彼是（ちゃしつあれこれ)【78】”

本日は日曜日！数寄屋大工一家の箱入り娘、寺田 由のコーナーです！

梅雨曇りのある日、伊勢木綿店長の本間と気ままな「茶の湯旅行」へ出かけました。
よろしければ皆さまも気楽にお付き合いいただけましたら幸いです。
それでは、新幹線のぞみ号に乗っていざ東へ出発ーっ！

まずはこちら。

東京、南青山のSOU・SOU 青山店からほど近い場所にあるのは「茶事」の体験ができるお店。

「茶会（ちゃかい）と茶事（ちゃじ）」一見同じような意味合いに思えますが、掘り下げると似て非なるもの。

「茶事」は食事にお茶に全ての工程を約4時間ほどかけて行うスペシャルなお茶のフルコース。
この薄暗いお部屋は寄付（よりつき）というお部屋。
もう、すでにスペシャル感を感じずにはいられません！
ここはお茶室へ入る前の待合いのような場所で、まず一呼吸、支度を整えます。
一緒に出てきたこの日のお菓子は、もっちりと涼しげな「蓮餅」でした。
お菓子をいただいた頃合いで茶席へと誘われます。

この小間（茶席）で私たち2人のためのお茶をいただきました。
流派が違えばお手前やお道具立ても変わります。
そんな変化を見て楽しんだり、亭主（お店の方）との会話からお稽古とは違う学びがある、これだからお茶って楽しいのよね〜！なんて、すでに大興奮な私たち。


お茶が終わると広間（広い茶室）に移動して懐石をいただきます。

懐石料理のお稽古はなかなか体験できる機会が少なく、ところどころ覚えてたり、忘れていたり・・・
ではありますが、そんなことよりも贅沢な時間を五感で余すことなく楽しむことに集中！


茶懐石はこの折敷（お膳）を受け取るところからスタートします。
濡れ箸に器の蓋にも水滴がついており、中には炊き立てのご飯。

提供されるものは全て亭主の「おもてなし」の気持ちに基づいた意味のあるもので、客側にもその気持ちを丁寧に受け取るための作法があります。
お茶って堅苦しいな〜と思う理由の一つにもしかしたら「作法」があるかもしれませんが、知れば知るほど納得できる理由があるのも「作法」。
私も「面倒くさい！」と思うこともありますが、意味を知ればきっと温かいおもてなしの心を感じることができると思います。

煮物椀や焼き物、強肴と続き最後はこちら。


蕎麦湯でも入ってそうな湯桶（ゆとう）の中にはお湯とご飯のお焦げ入っており、これで食事を締めくくるとともに飯椀を綺麗に清めます。
懐石の後は本来、濃茶、薄茶と続ますが、こちらのお店では最後にお茶にちなんだカクテル！


これもまた楽しいサプライズ！
何もかもが新鮮な茶事体験に大満足の私たちが続いて訪れたのは・・・


こちらもSOU・SOU 青山店から歩いてすぐの根津美術館。
国宝を7点所有する、日本と東洋美術のコレクションでは国内きっての美術館。
茶人でもあり数寄者でもあった創設者の茶道具が展示されています。
リニューアルに際し、父が仕事で携わったこともあり、学生だった頃には私も幾度となく現場に通った思い出の美術館。
ここでまた、ため息が出るような素晴らしい日本美術と茶道具を鑑賞し眼福のひとときを過ごしました。

まだまだ茶の湯三昧の旅は続くのですが、今回はここまで。
また次回のお付き合いくださいませ！

《つづく》



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝




それでは、また明日。

-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「茶室彼是(ちゃしつあれこれ)」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“線香花火”

夏と言えば花火ですね。
花火の中でも一番風情が有るのが線香花火です。
というわけで本日はシエスタニメーションをお送りします。




小さい頃は家の前で打ち上げ花火をやってましたが、今は線香花火くらいしか出来ないですね。。



それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「シエスタニメーション」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“貫頭衣オンラインショップ”

先日行った「SOU・SOU ×京都芸術大学 貫頭衣展」のネット販売をしております。

■[NO.104][四角衣][自然の流線]


■[NO.170][四角衣][火車(赤)]


■[NO.103][四角衣][文字の流線]


■[NO.082][四角衣][腸]


■[NO.115][四角衣][高揚感]



その他の柄はコチラ

本日26日13時までです！
只今最終セールを行っております！
世界に一着の伊勢ハンドメイド木綿貫頭衣です！！
宜しければ如何ですか！！！


それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「すべて1点もの」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“集エ！カブキモノ”

今年もやります！
インスタ写真・動画コンテスト2024
『集エ！カブキモノ　夏のよそおい』

Instagramにて
とハッシュタグを付けて
あなたのSOU・SOUスタイルをシェアしてください！

応募作品の中から合計30名様に賞品をプレゼントいたします！

＝＝＝＝＝
応募期間：2024年7月25日(木)～8月18日(日)
結果発表：8月下旬予定
＝＝＝＝＝

詳しくはコチラを御覧ください。

過去の受賞作品を一部ご紹介。

2020年　怒涛賞
＠zuiken110

2020年　キングオブ傾衣
＠motti_moratorium

2021年　スタッフ賞
＠515kiyo

2021年　キングオブ傾衣
＠tsuru.now

2022年　銅賞
＠aya_man.co

2022年　金賞
＠an_p0_wear

2023年　銀賞
＠design_addict777

2023年　金賞
@xikeguyamei

皆さまのとっておきの一枚お待ちしてます。


それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「集エ！カブキモノ」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“形状サンプル”

昨日の一日一駄話の足元気になってましたよね！

こちらです！

裏はこんな感じ


形状サンプルでとりあえず作ってみたので、
ここからもっとブラッシュアップさせていきます。


それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「形状サンプル」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“若林コーデ”

本日はYousou.のセットアップ＋傾衣の羽織コーデのご紹介。
・高島縮 20/20 シャツ／濡羽色（ぬればいろ）Mサイズ
・高島縮 20/20 イージーテーパードパンツ／濡羽色（ぬればいろ）Lサイズ
をベースにしてます。


ノンウォッシュ状態

こちらはワンウォッシュ。
少し縮んでます。

このうえに、
傾衣の羽織を合わせてみました
・麻 宮中袖（きゅうちゅうそで） 間（けん） 単（ひとえ）／濡羽色（ぬればいろ）Mサイズ


・綿麻 杉綾織（すぎあやおり） 伯爵羽織（はくしゃくばおり） 宮中袖（きゅうちゅうそで）／濡羽色（ぬればいろ）Lサイズ


・麻 杉綾織（すぎあやおり） 宮中袖（きゅうちゅうそで） 間（けん） 単（ひとえ）／濃紺間道（のうこんかんとう）Lサイズ


・伊勢木綿20/20麻混 もじり袖 短衣 単／濡羽色2（ぬればいろ） Lサイズ


・カットジャカール 袢纏（はんてん） 間（けん） 単（ひとえ）／がんじがらめ 濡羽色（ぬればいろ）Lサイズ


ちなみに同じ羽織のMサイズを着てみました。


僕は身長172センチですが、傾衣の羽織はLサイズのバランスが好きです。



それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「若林コーデ」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“歓迎会”

青山店の新人歓迎会をやりました



料理

この2人も参加してくださいました。
この方たちすごいんです
どれだけすごいかこの動画をどうぞ

ね！

是非周りの方にも勧めてあげて下さいませ。



それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「京都店は臨時休業」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“SOU・SOUあれこれ【48】”

本日は日曜日！
スタッフの寺田 由が書きますので、皆さまどうぞお付き合いくださいませ！

本日は「SOU・SOU プロモーション」という新しいラインナップをご紹介いたします！

「SOU・SOU プロモーションとはSOU・SOUの販促グッズのこと。
季節ごとの新作予約企画のノベルティや「ムック本」という形で出版社から書籍と共に販売していたものなど、限定企画で様々な販促グッズをお作りしてきました。
そして毎回「販売してほしい」とのお声を少なからずいただきました。
今回はそんな声にお応えすべく、販促グッズの中でも一番ご要望が多いトートバッグを「SOU・SOU プロモーション」ラインとしてを制作、販売いたします。

素材もサイズもさまざまな便利なトートバッグ。
SOU・SOUでお買い物いただく際や、普段の生活で気軽に使っていただけましたら幸いです！
尚、SOU・SOU プロモーション商品は販促が目的のため海外製でございます。悪しからずご了承くださいませ。

《つづく》

それでは、また明日

-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「SOU・SOU プロモーション」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“伊藤軒×SOU・SOU　家のお菓子セール”

伊藤軒×SOU・SOU　の家パッケージ「花ほのか」、
只今20％OFFセールをおこなってます。

■伊藤軒×SOU・SOU／家（小） おおらか 花ほのか

■大サイズ





食べ物は賞味期限が有るのでたまーにセールさせてもらいます。
お客さんにとってはお得ですね。
是非ご検討くださいませ。


それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「花ほのか」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“弥栄×２”

16日宵山の日はみんなで練り歩き

コーンスターチが入ってないプレモルで弥栄～！





キーヤンの鯉は毎年一匹追加されるらしいです

喉が渇いたのでコーンスターチが入ってないプレモルで二度目の弥栄～!!

祭りは楽しいですね～。

それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「弥栄（いやさか）×2」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

“SOU・SOU×lecoq sportif最終セール！”

本日正午よりSOU・SOU×lecoq sportifの最終セールがはじまります！

ラインナップをご紹介。

■ストレッチツイル H.N.BIKEワンピース／SO-SU-U 孔雀緑（くじゃくみどり）


■ストレッチツイル H.N.BIKEワンピース／はななえ ちらし 菫色（すみれいろ）


■ドライマスターダンボールニット BIKEすててこ／SO-SU-U 濃紺（のうこん）


■SO-SU-U 濡羽色（ぬればいろ）


■運動足袋HI／つくも


■運動足袋LOW／MBP×紺青（こんじょう）


■運動足袋HI いろは底／トリコロール


■MBP×紺青（こんじょう）


最終セールで70％OFFです！

これが最後です。是非！



それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「ルコック最終セール」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------