SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“挑戦/児玉 優子”
大阪在住、児玉 優子でございます。
先日、「大阪といえば!!」なコテコテの観光名所・通天閣に
新たな体験型アトラクション「TOWER SLIDER(タワースライダー)」 ができたということで
久しぶりに新世界に足を運んでみました。
通天閣の中間展望台3階(地上22m)からEV塔の外周を周回(1回転半)して
地下1階(地上-4.5m)まで約10秒で一気に滑り降りる(斜度約30度)全長 60mの体感系滑り台(だそうです。)
挑戦者たちの『うおぉぉーー』『ぎゃゃゃー』という悲鳴がほぼ100%聴こえてくる中、
これから搭乗する人々はみな余裕の表情で待ち時間を楽しんでるようにもみえました。
そして、私もいざ挑戦!!と思っていたのですが、結局挑戦する勇気がでませんでした(泣)
さてそんなヘタレな私、、
仕事では最近新たにこんなことをやってみようかと奮闘中。
ご存知ない方ばかりだとは思いますが、
実はSOU・SOUには、Instagramの韓国語公式アカウントもございまして
産休明けの韓国人スタッフ申セミと、二人で四苦八苦しまくりながら
ページの更新を再開し始めました。
申監督が思い描く韓国のコンセプトに合ったページ作成は
SOU・SOU KYOTO国内のInstagramとは異なり、ベーシックが基本のスタイルです。
ですので、普段は柄柄ド派手が大好きな私も少し控えめなコーディネートで(笑)
(上)何度やっても上手に暖簾をくぐれません
(下)ブランコ全力でこぎすぎて下駄が飛んでいきました
こんな感じで一生懸命真剣に取り組んでいるつもりなのですが
どうもふざけているようにしかみえないのは何故でしょう。
(たぶんそれは児玉だから・・・と聞こえてきそう)
後ろ姿、気にしすぎるとガニ股になっていることしばしばです、、、とほほ。
ちなみに、お気に入りのセットアップコーディネートを投稿してみようとなった日は
ベーシックを着用した時とは比べ物にならないほどの後ろ姿、この通りのウキウキ感でございます。
うまく歩けない後ろ姿、しゃべれば棒読みの拙い韓国語、クールな表情ってどうするの?
それでも韓国の方にも楽しんでいただければと日々継続して
あーでもない。こーでもない。と二人で意見を出し合いながら
今日も絶好調に四苦八苦し、奮闘しております!!
そんな今日は七夕ですね。
皆さんの願い事はなんですか?
私の願い事は、世界中一人でも多くの方にSOU・SOUを知っていただいて
皆さまが、可愛いな。楽しいな。着心地良いな。とか何でも結構なんですが
SOU・SOUを通じて少しでも幸せを感じていただき、心豊かに日々を楽しく過ごしてくだされば幸いです。
도전!!우리 같이 화이팅 !(挑戦!!がんばるぞ!)
SOU・SOU KYOTO韓国公式インスタグラム≪sousoukyoto_kr≫をどうぞよろしくお願いいたします!
6 件のコメント
あら!?児玉さんが地味コーデ(シンプル)だと思ったらこんな訳があったのですね!お国柄によって服の好み(色合い?)も違うのですね。知りませんでした。。お店では外国の方にスムーズに英語や韓国語で接客しているのを拝見し、スタッフの皆さんは丁寧な接客だけでなく、本当に勉強家だなあといつも頭が下がります
しろしば 様
そうなんです!店頭でもときどき体調不良では?と
心配の声をいただくほどのシンプルコーデですが。
(地味コーデって面白くて笑ってしまいました!)
韓国の方の好みに合わせて違った視点で楽しむことも
また良きことだなと感じております!
大したことのない語学レベルで恐縮ですが、
海外からお越しくださるお客様の少しでもお役に立てるようにも精進してまいります。
そのように仰っていただき大変光栄でございます!!
以前韓国語の勉強をしていたこともあり、韓国の方のインスタもフォローして拝見しています。
モノトーンコーデが多いなあと思いながら見てます。
児玉さんの元気さはみ出てますよ(笑)
앞으로도 응원하고 있어요 힘내세요~☆
かじちゃん 様
インスタフォローいただきましてありがとうございます!
モノトーンにSO-SU-Uのワンアクセントが好まれているようで、
元気があり余った私は思わず振りかぶってしまいました。
앞으로 열심하겠습니다. 잘 부탁해요!!
児玉さん、控えめコーデも新鮮でお似合いですよ。
でも、お気に入りのセットアップの後ろ姿との差が大き過ぎです(笑)
私もお気に入りの服の時は年々縮む身長がちょっとばかり伸びた気分になります!
新たな挑戦は大変ですが、やりがいもありますよね(๑’ᴗ’๑)
応援してます!
chabo 様
控えめコーデ、、いろんな表現があるものですね!!
そして、バレましたか。隠し切れない後ろ姿、、喜びすぎですよね。
とにかく何でもやってみたい、ダメなら次ー!!みたいな性格なので
おっしゃる通り、四苦八苦しつつもやりがいを感じております!
暖かいお言葉までありがとうございます。
応援していただけると更にやる気になるタイプです(笑)
頑張ります!!