• 給曾經幫助過你的人的SOU・SOU御中元給曾經幫助過你的人的SOU・SOU御中元給曾經幫助過你的人的SOU・SOU御中元

送給平日對自己照顧有加的親友
SOU・SOU御中元

Summer gift ideas: Stay connected to loved ones.

獻給一直照顧我的人。SOU・SOU為您獻上御中元禮物建議。來自京都老字號店舖的各種糖果、咖啡、茶和編織。我們精選了一些適合夏天的推薦商品。
■期間:6/27(四)~8/7(三)日本時間13時止

免費禮品包裝限量|御中元 熨斗紙(日式禮簽包裝紙)

御中元物限量免費包裝材料

於活動期間內,訂購御中元對象商品即附上『御中元 熨斗紙(日式禮簽包裝紙)』與商品一同寄送。詳情請至商品頁面確認。

付費 包裝材料印有姓名的禮簽包裝紙

御中元物限量免費包裝材料

印有姓名的禮簽包裝紙費用(200日圓/張)
需要的顧客,請在訂購時於 【備註欄】 內填寫希望印製的內容。※確認訂單後,會在結算金額上追加 【禮品包裝紙費用】 。

例)兩個點心盒希望分別以禮簽紙包裝。印製文字:御中元/佐藤

SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物

咖啡

COFFEE

SOU・SOU×  Verdi

在家中品嘗正宗京都咖啡
SOU・SOU×caffè Verdi
我們委託京都下鴨的咖啡名店「caffè Verdi(カフェ・ヴェルディ)」製作了「SOU・SOU」別注咖啡。是款有豐富底蘊、強烈苦味、酸味內斂的自家烘焙咖啡。

caffè Verdi

caffè Verdi SINCE 2003

続木義也先生在東京的名店學習了咖啡烘焙技術後,2003年於京都下鴨開業。使用手摘嚴選、精心烘焙的新鮮咖啡豆。
https://www.verdi.jp/

SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物

日本酒

SAKE

SOU・SOU× 佐佐木酒造

千利休喜愛的名水之酒
SOU・SOU ×佐佐木酒造
由位於京都市中心已傳承四代的傳統酒藏『佐佐木酒造株式會社』製作的日本清酒「聚楽第」。推出SOU・SOU 20週年紀念限定的微笑圖案包裝。

佐佐木酒造

SASAKISHUZOU SINCE 1893

佐佐木酒造株式會社,是於豐臣秀吉所建造宅邸『京都聚楽第』舊址上完成的酒藏,也是洛中唯一的釀酒廠。代表酒『聚楽第-じゅらくだい-』,是以千利休使用在茶之湯的銀明水釀造出的名酒。
https://www.jurakudai.com/

SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物

誕生於京都的點心

SWEETS MADE IN KYOTO

伊藤軒/SOU・SOU 

暖心、美味可口的禮盒
ITOKEN × SOU・SOU
將圖案紋樣設計變成美味點心,不僅可愛也有點懷舊。京都老鋪和菓子店「伊藤軒」與SOU・SOU 聯名推出的可口點心。

菓寮 伊藤軒

KARYOU ITOKEN SINCE 1864

元治元年創業的老舖和菓子製造商。1864年於因幡薬師参道以瓦煎餅的製造販售起家。繼承了日漸失傳的傳統製菓技術。至今仍持續進行各種點心的開發和販售。
https://www.kyoto-itoken.co.jp/

SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物
SOU・SOU的夏日禮物御中元SOU・SOU夏日禮物

享受日本茶

JAPANESE TEA

SOU・SOU× 宇治田原製茶場

靜享一杯茶的時光
SOU・SOU ×宇治田原清茶場
自綠茶發祥地直送的日本產茶葉搭配玻璃茶壺套組。有著美好圖案紋樣設計的茶罐和茶壺,非常適合送禮。

宇治田原製茶場

UJITAWARA SEICHA - JYO SINCE 1926

1926年成立。位於日本最知名的茶產地之一京都・宇治田原,提倡「一杯茶所帶來的療癒效果」的重要性。從茶葉、保健食品、甜點到配菜等持續生產和銷售多樣化商品。
http://www.chanoma.co.jp/

日本語
English
繁體中文
한국어