• 빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐 빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐 빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
오츄겐 SOU・SOU

신세 지고 있는 주변 분들에게
SOU · SOU의 오츄겐

Stay connected to loved ones.

평소 신세를 지고 있는 그 분에게. SOU・SOU에서, 오츄겐 선물을 제안합니다. 역사 있는 교토 노포의 메밀과 일본술, 과자, 평상시 사용가능한 아이템까지. 여름 인사에 추천 라인업을 폭넓게 선택했습니다.
■기간:6/29(목)~8/9(수) 13시

오츄겐 카모토 선물 한정 무료 랩핑

오츄겐 선물 한정무료 포장

※ 상품에 따라 포장이 다릅니다. 자세한 것은 상품 페이지를 확인해 주십시오.

빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐

소바

SOBA

SOU・SOU×본가오와리야

전통의 맛과 시원함을.
SOU・SOU × HONKE OWARIYA
관정 6년 창업, 교토의 전통 소바집 “본가 오와리야”의 여름 소바세트. 외형에도 시원한 「SO-SU-U하레」의 텍스타일이 그려진 SOU・SOU기획 한정 패키지.

본가오와리야

HONKE OWARIYA SINCE 1465

관정 6년, 오와리(옛 지방이름)에서 교토에 들어와 과자 가게로서 창업. 메밀 가게로서의 시작은 에도시대 중기. 선종의 요구로 교토의 메밀이 퍼져 나갔습니다. 교토의 역사와 함께 지켜나가고 있습니다.
https://honke-owariya.co.jp/

빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐

일본술

SAKE

SOU・SOU×사사키 주조

센노리큐(다도인)가 사랑한 술
SOU・SOU × SASAKI SHUZOU
교토의 중심가에서 4대째 계속되는 전통의 술창고 「사사키 주조 주식회사」의 니혼슈 「주라쿠다이(聚楽第)」. SOU・SOU 20주년 기념 한정 라벨로서 호호에미 무늬를 넣었습니다.

사사키 주조

SASAKISHUZOU SINCE 1893

사사키 주조 주식회사는 도요토미 히데요시가 만든 것으로 알려진 저택 『교토 주라쿠다이』의 터에 술창고를 가진 유일한 창고. 대표주 『주라쿠다이 청주』는, 센리 휴가 차의 탕에 사용했다고 전해지는 은명수로 담은 명주입니다.
https://www.jurakudai.com/

빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐

교토에서 태어난 과자

SWEETS MADE IN KYOTO

이토켄/SOU・SOU

마음이 따뜻해지는 맛있는 세트
ITOKEN× SOU・SOU
맛있고, 귀엽고, 어딘가 정겨운 느낌. 교토의 전통 과자 가게 『이토켄』과 SOU・SOU가 만들어내는 과자입니다. 맛은 물론, 과자의 형태와 패키지 디자인도 즐기실수 있습니다.

菓寮이토켄

KARYOU ITOKEN SINCE 1864

겐지 원년 창업의 전통 과자 메이커. 1864년 인하약사 참배길에서 기와떡의 제조 판매를 생업으로서 창업했습니다. 잃어버리고 있는 제과 기술을 지금도 계승해, 다양한 과자를 개발, 판매하고 있습니다.
https://www.kyoto-itoken.co.jp/

빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐

일본차를 즐기다

JAPANESE TEA

SOU・SOU×우지타와라 제차장

차 한잔을 즐기다
SOU・SOU × UJITAWARA SEICHA-JYO
녹차 발상지에서 전달하는 국산 차잎과 유리의 주전자 세트.텍스타일 디자인의 차캔과 유리 주전자는 선물하기 좋습니다.

우지타와라 제차장

UJITAWARA SEICHA - JYO SINCE 1926

쇼와시대 창업. 일본에서도 굴지의 차산지인, 교토·우지다하라에서 “한잔의 차가 가져오는 치유”의 소중함을 제창해, 차를 비롯해 건강 식품, 과자, 반찬 등 다양한 상품을 제조·판매하고 있습니다 .
http://www.chanoma.co.jp/

빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐
빚진 그에게 줘 | SOU・SOU 의 오츄겐

잡화

SOU・SOU GIFT ITEM

SOU · SOU의 오츄겐

집에서의 시간을 풍요롭게 만드는 아이템
SOU・SOU GIFT ITEM
일본 품질의 이마바리 타월의 선물 세트나, 5개의 텍스타일을 즐길 수 있는 찻잔 세트 등. SOU・SOU의 텍스타일 디자인이 일상을 물들이는, 그런 특별함을 선물하는 것은 어떻습니까.
日本語
English
繁體中文
한국어