““여름의 요소오이” 타카시마치지미 40/40 후우비 우에”

「여름의 요소오이」예약보다 오늘은 타카시마치지미 40/40 후우비 우에 소개.

킨긴란돈스 (きんぎんらんどんどんとぬいあわせ)복사(うつし)


■ 도토우


■ 소우이 우에


■문(후미)


■ 호쿠사이 가나가와 오키 나미리(가나가와 오키나미 우라) 사본(우츠시)




이쪽은 우반신과 좌반신에 텍스타일 있는, 카타미가와리 타입.
무로마치 이전부터 존재하고 모모 모모야마 시대에 유행한 디자인입니다.

■ 카타미가와리 / 흰색× 하나오시 카오우


■젖은 검은색 ×flying elephants


菫色(보라색)×菫色(보라색)×(보라색) 사키호코루



기타 무늬는여기


풍미라고 하는 후우비 일본 사상 가장 진화, 간략화된 일본식 탑스입니다.
이것을 T셔츠 처럼 입는 것만으로 일본을 느낄 수 있습니다.
그래서 외국인에게도 대인기입니다.
덧붙여서 T셔츠 보다 단연 시원합니다!
꼭 한번 시도해주세요! !


그럼 내일 봐요.



-------------------------------------------
[오늘의 표어]

「후우비 상(ふうびうえ)」

· 매장에서 결제시, [오늘의 표어]를 말하시면 1 포인트 드립니다.
(1 일 1 포인트 만 증정합니다)
· 매일 매일 변하므로 주의하시기 바랍니다.
매장만의 서비스이오니
아무쪼록 양해 부탁 바랍니다.

-------------------------------------------

“SOU·SOU의 길상 문양/니시야마 하루나”

추위가 느슨해지고, 깨달으면 벚꽃이 절정을 맞이하고 있습니다. 거리에 피는 벚꽃에 대해 다리를 멈추고 바라 버리는 날들입니다.


그런 벚꽃은 길기가 좋다고 여겨지는 키치죠 문양의 하나.
번영의 상징, 피는 방법에 의해 그 해의 곡물의 열매를 점하고 있던 배경으로부터 「오곡 풍요」의 의미도 있다고 합니다. SOU・SOU 의 텍스타일 에도 잘 등장하네요!

그 밖에도 키치죠 문양을 그린 텍스타일 많이 있었으므로 소개.

01.

아사노하아사노는

대마는 성장이 빠르고, 튼튼한 것으로부터 아이의 건강한 성장이나 마제의 소원을 담을 수 있다

・ 소우이 우에 / 아사테마리와 여백
・ 엔유바키 / 아사테마리
· 후우비 우에 / 아사테마리
・ 직사각형 원피스 쿠미 문양/ 검은색 × 아사테마리

(오른쪽 위에서 시계 방향)

02.

당초당초

포도 나무가 사방으로 늘어나는 듯한 생명력과 번영의 상징

・사각의 조 사각형옷 쿠미 문양/포도 당초× 빨강색
・ 히로나리 몸뻬 / 카라쿠사아소비
키쿠카라쿠사 초의상 소우이 우에 국화 당초
모란화 후우비 우에 카타미가와리 바꾸기/ 남색 ×모란 당초

(오른쪽 위에서 시계 방향)

03.

사군자사군자

매화, 대나무, 난초, 국화는 각각 고도와 청결함을 가진 것으로 알려져 있으며, 이들을 조합한 품격있는 길상의 상징

・ 직사각형 원피스 후타츠미 신/ 사군자

04.

바둑판이치마츠

재난 액막이의 이익이 있어, 번영의 소원도 담을 수 있다. 에도 시대의 가부키 배우 사노가와 이치 마츠가 의상에 사용한 것에서 유래

・교자 방석 /하나이치마츠
사각형옷 사각복／와라와 짚

05.

오우기오우기

헤이안 귀족의 소지품에서 키치죠의 상징. 개운 초복의 이익이 있다고 여겨진다

・반금 미타테 료이 /오우기(왼쪽)
・ 직사각형 원피스 /오우기(오른쪽)


아직도 있지만 이걸로. . .

키치죠 문양은 자주 일본옷이나 일용품·공예품의 모티브로 보입니다만, 무늬에 담긴 의미까지는 몰랐습니다.

축하의 기분이 담은 선물이나 자신의 부적과 같은 아이템을 선택할 때에 참고해 주시면 기쁩니다.