소식 /SOU · SOU 로부터의 소식
“【20時00分配信】テキスタイルデザインが映える 日本のエコバッグ「小巾折」のライブ配信”

テキスタイルデザインが映える 日本のエコバッグ「小巾折」の配信
配信:布袋ジャンル:小巾折、皮一寸
하루에 하나 /SOU · SOU 프로듀서 와카바야시 로부터 글
“SOU・SOU Yousou.4周年”
お陰様を持ちまして3/31(月)で
SOU・SOU Yousou.が4周年を迎えます。
ささやかではございますが、3/31(月) ~ 4/1(火)の期間中、SOU・SOU Yousou.にご来店下さったお客様に刺繍シールをランダムで2点進呈します。
Yousou.商品を着用もしくは、Yousou.商品をご購入。
そして、スタッフに「Yousou.4周年!」とお伝えください。
皆様のご来店をお待ちしております!
SOU・SOU Yousou.のみの開催です。
あしからずご了承くださいませ。
그럼 내일 봐요.
-------------------------------------------
[오늘의 표어]
「Yousou.4周年」
· 매장에서 결제시, [오늘의 표어]를 말하시면 1 포인트 드립니다.
(1 일 1 포인트 만 증정합니다)
· 매일 매일 변하므로 주의하시기 바랍니다.
매장만의 서비스이오니
아무쪼록 양해 부탁 바랍니다.
-------------------------------------------

하루 그림 /SOU・SOU의 텍스타일 디자이너 와키사카 카츠지로부터의 소식
게재 정보 /잡지 등의 미디어에서 소개 정보
SOU · SOU 일기 /직원이 제공하는 일기
“着回し企画やります/椿 美樹”
皆様こんにちは。
某YouTuberみたいなタイトルになりました、椿です。
私はファッション雑誌で「このアイテムを使って1週間着回しコーディネート!」みたいな企画ページを見るのが好きでした。
この気持ちを分かってくださる方はいらっしゃいますでしょうか。
本日はそんな企画をやりたいと思います!
題して、「地元へ帰省の4日間を、5アイテムで着回しコーディネート!」
スタッフ椿がリアルなSOU・SOU着回しコーディネートをご紹介いたします。
今回4日間で着回すアイテムはこちらです。
左上:高島縮 20/20 草衣(そうい) 上(うえ)/がんじがらめ
右上:麻 格子織(こうしおり) はつき/花丸文様(はなまるもんよう) ちらし
左下:抜衿ジバン 十分丈/芥子色(からしいろ)
真中:タイプライタークロス こしき/熨斗目色(のしめいろ)
右下:綿麻 袴富士(はかまふじ)/榛色(はしばみいろ)
履物:하리츠케 마츠리 타비 코하제 10개 / 검은색× 상
帰省や旅行は、なるべく荷物を減らしたいですよね。
髪型や小物の合わせ方も含めて、雰囲気を変えられたらと思います。
椿の帰省日記も合わせてご高覧いただけましたら幸いです。
それでは参ります!
■1日目
この日は御縁あってお寺の説法を聞きに行って参りました。
笑いあり、感動のお話に涙する場面もあり、良いひとときでした。
なんとなくお寺から傾衣のイメージが浮かんだので
草衣上+袴富士でぴしっと決めてみました。
■2日目
この日は帰省の目的であったお墓参りをしてきました。
その後は足湯へ行ったり、夕飯の買い出しなど1日車でお出かけ。
こう見えて運転できるんです、私。
京都では全くもって乗る機会がないのですが、
今回の帰省でだいぶ運転の勘が戻ってきました。
草衣上の前を開けて羽織っぽく、ゆるっとカジュアルな雰囲気に。
芥子・紺・緑の色合わせが個人的に好きなコーディネートになりました。
鞄は大津袋を合わせてます。
■3日目
この日は「二十世紀梨記念館」に遊びに行ってきました。
マスコットキャラクターのナッシーと記念撮影。
梨の食べ比べもできて大満足でした。
全体的に黃色い感じが、地下足袋とはつきの黒で挟むことで引き締まりました。
■4日目
最終日はのんびり家で過ごして早めに京都に帰りました。
はつき+こしきでSOU・SOU流の王道和装コーディネート。
はつきの組紐ボタンは2番目から留めると抜衿ジバンとのバランスが良いです。
いかがでしたでしょうか。
少しでもコーディネートのご参考になりましたら幸いです。
企画と言って良いのか分からないようなお遊びでしたが、
お付き合いいただきありがとうございます。
それでは、また。

스텝 코디 /
“スタッフ/穴井 琴菜”

<신장>
149cm
<착용 상품>
遠州麻はつき/錆御納戸/女性Fサイズ
高島縮 20/20 薙刀長方形衣/おぼろ/女性Fサイズ
抜衿ジバン 違い袖 三〇単/濡羽色×鉛色/女Sサイズ
伸杉綾織 二ノ襞 細もんぺ/白橡/女Sサイズ
擬宝珠/鳥の子色
道行小筥 染竹 大/SO-SU-U2
高砂足袋 いろは底/濡羽色


椿さんこんにちは^^着回し企画とても参考になりました、ありがとうございました。最近サイズアウトしたものを断捨離してからは、あるもので色々着回しせねば。。と考えていたところでした(おニューのもの欲しいのは山々なんですが。。)
また是非第2弾、第3弾とシリーズ化膿をお願いします♪
ところでここ2年は大好きな鳥取に伺えていません。今年の冬は友人から超おすすめの渋い吉岡温泉に蟹を食べに行きたいと思っています^^