"<Presenting> Kyomaru Uchiwa"

"Yasaka Shrine Gion Lion Dance "at SOU・SOU Kyoto Store"

1、15: 00 ~ * After the dance | There is a bite around

2、16:00～

3、17: 00 ～ ※Bite around ritual after the lion dance 

"Wake up Japanese"

Summer

With Fubi Kimono Shirt of Chizimi Cotton
■ Kenran Horai


Others lineupsplease check here

Wearing Chizimi Cotton Skinny Pants
■ Mysterious

If there is, nothing is needed.

Others lineupsplease check here

"Wake up Japanese!"

There are politicians who say this before the upper house election

I would like you to wake up to "Chizimi Cotton".

Geta at your feet
■ Ukon (Male) leather White


Others lineupsplease check here




Please take a look at the image at the end














Wake up, Kabukimono! !!

See you tomorrow!

-------------------------------------------
[Today's secret word]

"Awaken Japanese"

・ If you say [Today's secret word] at the time of payment at the store, you will receive 1 point.
(It is presented only 1 point a day)
・Please note that the secret word changes every day.
・ The service is available only at our retail shops.
Please be advised.

-------------------------------------------

“Other than good food for the body./Yuri Yoshida”

Hello.
Up and Down you are all doing well.

The white flowers of the cute cross that I often see in the streets of Tokyo these days.

Houttuynia cordata is often treated as a troublesome person because of its unique scent and the strength of its vitality that grows even if it is pulled out.
The leaves are dried to make tea, and the fresh leaves are used to treat burns and wounds.
It is said to be as effective as "Juyaku".

* In detail, the white part that looks like a petal is the bract that wraps the flower, and the yellow part in the middle.
Apparently, it is actually a cluster of Tiny Flowers called flower spikes. However, for now, let me call the white parts "flowers" as well.

I used to get a "Dokudami tincture" from a friend, and every time I saw the white flower, I was worried about it. It can be diluted with purified water and used as a lotion, or it can be used as an insect bite tincture as it is.
I think that not only "food that is good for the body" but also natural foods that can be applied to the skin are good.

And when I returned to Kyoto the other day, I learned that my bean man, my father at home, was also making homemade dokudami tincture.
I'll do it this year too! I made it!





<Wearing items >
■Chizimi Cotton 20/20 Naginata Rectangular Dress Ankotama Long Length

It's good when the buds come out. I heard that, so I decided to White for the leaves at that time.






After doing Multicolored Melody I found that there is a way to make it using just the flowers, and when the flowers bloom at a later date, you can add the flowers to vodka.


It looks like this in about a month.
It seems that it can be used already, but let's put it to sleep for about a year.




On a Transition note, I recently received instructions from Wakabayashi to take selfies on my commute to work in places as inconspicuous as possible.
I'm taking a picture with Pasha Pasha.
I'm still not used to taking selfie sticks ...





Lots of failed works!
Most of them are too swollen in the morning to be released to the world. ..
As usual, he is a suspicious person in front of the mirror of the elevator.

It's Transition of seasons, a time when it's easy to get sick.
Please love yourself.

"Hopscotch 2010"

Draw a picture on the ground
Throw a flat stone
While kicking at Kenken
Hopscotch continues.
It's a game you can play anywhere
It is difficult.
I was wrong.
(Katsuji Wakisaka)


Hopscotch (2010, by Katsuji Wakisaka)
Draw a diagram on the ground,
throw a flat stone in it,
move forward by jumping on one leg.
Hopscotch is a game that can be played anywhere,
but it is hard.
I was pretty bad at it.
| English translation by Karen Yiu |


Marelle (2010 par Katsuji Wakisaka)
Tracer la forme sur le sol
Lancer une pierre plate
Se déplacer sur les cases
À cloche pieds
C'éta it un jeu qui pouvait être pratiqué n'importe où
mais qui était difficile.
J'étais plutôt mauvais.
| Traduction française par JB & B |


Hopscotch (2010, Katsuji Wakisaka)
On the ground
將 Flat pebbles head
Adhesive and more
Hopscotch, a kind of incumbent, what a local Noh play
However, it is difficult
It's possible
| Translation: 莊 幃婷 |

→This Textile design product
(Textile products with this pattern)

"The Night Before the Deadline ~ SOU・SOU Planning Room ver. ~ / Mami Koyama"

One day in June, I went to the "Ghibli Exhibition" held in Kyoto.
It was an incredibly exciting day, as I was able to get a glimpse into previously unknown aspects of how the Ghibli works that I have been familiar with since childhood were created, and the Raging Billows life of Studio Ghibli producer Toshio Suzuki.
There are a wide variety of exhibits such as sketches of Ghibli works, hand-drawn illustrations and sentences, and magazines that have been launched so far.
Above all, I noticed a picture of the editorial department Era Toshio Suzuki was the editor-in-chief of Animage (monthly anime magazine).
Quote-Akiko Nagatsuka / ed. (2020). ALL ABOUT TOSHIO SUZUKI Page 55 KADOKAWA Co., Ltd.

The title is "Shimekiri Eve".
The state of everyone being chased by the monthly squeeze is drawn, and the rush is transmitted.
I thought, "This looks like SOU・SOU planning room," so I tried to imitate it a little.


Title: "The Night Before the Deadline ~ SOU・SOU Planning Room ver."
In SOU・SOU planning department, deadlines differ for each individual and item, but to put it bluntly, every day is the night before someone's deadline.
If you zoom in a little ...

Production assistant Torikai is considering a new color for winter classic hats.
Up and Down there be new colors this year? Look forward to it!

Kuroda, who is in charge of the press, is creating a package while worrying about the placement of SO-SU-U.
In my head, SO-SU-U, SO-SU-U, SO-SU-U...

I am in the process of devising a new pattern for Embroidery Brooch.
I'll make it cute!

The planning office staff, who usually rarely meet with everyone,
Products and projects that will please everyone even a little! I am struggling every day.
I will do my best today so that I can make it in time!

"Instagram & YouTube LIVE Streaming Schedule"

SOU・SOU will be broadcasting live on Instagram and YouTube.
We hope to tell you a little bit about the atmosphere of the stores and the appeal of the products. Please follow us and watch our LIVE!

LIVE Broadcast Schedule

*Each episode will be broadcast from 20:00

today! !!

SOU・SOU Kikoromo available from 20:00

>> Click here for SOU・SOU Official Instagram

>> Click here for the official SOU・SOU YouTube channel

“Kyoto University of the Arts”

It was a day of class

This day was a joint review of the work


Everyone is really listening

I will continue to produce it from now on.
Please expect without expecting.


See you tomorrow!

-------------------------------------------
[Today's secret word]

"Kyoto University of the Arts"

・ If you say [Today's secret word] at the time of payment at the store, you will receive 1 point.
(It is presented only 1 point a day)
・Please note that the secret word changes every day.
・ The service is available only at our retail shops.
Please be advised.

-------------------------------------------

“Japanese good and delicious”