“수공예/아다치 일장”

여러분 안녕하세요. 직원의 안달입니다.

작년의 12월, 선배 스탭의 히로아키와 요시신방씨에게 공장 견학에 갔습니다(그 때의 모습은여기). 가죽 신발을 만드는 공정의 이야기나, 좁고 늘어놓은 많은 도구, 실제로 자신의 다리의 잼을 해 주거나 SOU・SOU의 매장에는 줄지어 있지 않은 요시구라보씨의 오리지날의 가죽 구두나 초신을 손에 들여다 보거나 등등,, 모르는 것들로 가득한 공간을 차지한다.


이쪽의 사진은 형에 가죽을 못으로 두고 있는 모습입니다. 뒤꿈치의 뒤쪽에 구멍이 비어 있는 것은 이렇게 못으로 고정하고 있기 때문에, 수제의 증거라고 합니다. 이렇게 1개 1개 정중하게 만들어져 갑니다, ,, 수공예는 아름답네요.

반짝반짝 빛나는 가죽 신발이 즐겁게 늘어선 모습은 아직 아무도 짓밟지 않은 아사히에 비추어진 설원만큼이나 사람을 끌어들이는 빛을 발하고 있었습니다. 그 빛에 초대받은 아다치는 "모처럼 요시신방씨까지 발길을 옮겼으니까 신발을 주문하지 않는 손은 없구나!" 주문하셨습니다! 예전보다 동경하고 있었습니다 자신만의 요시구바가 마침내 이 세상에 태어나려고 하고 있습니다.



한발씩 발을 잼해 주시고 있는 모습입니다. 갑의 높이도 꼭 봐주세요. 이때 이상 다리의 냄새가 신경이 쓰인 날은 없습니다. 괜찮았을까,,,,


이쪽은 신발의 바닥과 본체 사이의 부분에 해당하는 가죽을 어떤 색으로 할 것인가라는 영원히 대답이 나오지 않는 선택을하고있는 장면에서 촬영하신 사진입니다. 신발 본체의 색은 이전부터 절대로 헌법 차! 라고 결정하고 있었던 것이라고 고민하지 않고 결정되었습니다만, 설마 이런 고민의 함정이 있다고는,, 색견본을 그 자리에서 만들어 주시고, 머리로부터 연기가 나오는 것이 아닌가 정도 고민했습니다 .

잼을 끝내고, 색도 정해져, 나머지는 완성되는 것을 가만히 기다립니다. 당시 12월의 추운 하늘 아래, 호쿠호쿠로 한 기분으로 요시신방씨의 공장을 나중에 귀로에 붙었습니다.




―――――그리고 8개월 후




기다려온 나만의 길구두가 마침내 수중에 해 왔습니다! ! 내가 선택한 신발은 여기입니다 ...! !



SOU・SOU SOU・SOU 고마이타케


본래는 끈 신발입니다만, 패스너 사양으로 변경해 주셨습니다.


힐도 맨즈 라이크의 형태로, 무려 형태로부터 만들어 주셨다고 하는,,, 아름다운 뿐만이 아니라 안정감이 있어 걷기 쉽다!


신발을 신고 조금 걸었기 때문에 이미 주름이 들어가 있습니다만, 이 주름이 자신만의 형태가 되어 가는군요. 가죽 신발은 정말 멋집니다. 앞으로 가을을 향해 조금씩 신었을 때 익숙해 가고, 가을의 요소오이와 아울러 자신만의 SOU・장을 즐기고 싶습니다.




덤


이번 촬영을 해 주신 SOU・SOU 케이 점장 카와카츠의 용 모습

(가와카츠 점장, 정말로 감사합니다!!)




공지 사항

요시 신발 씨와의 콜라보레이트 가죽 신발은 아래와 같은 실제 점포와 당사 온라인 숍에서 주문을 받고 있습니다.

SOU・SOU net shop　SOU · SOU 타비　SOU · SOU 키코로모　SOU · SOU 케이

吉靴房 〒602-8406 　교토부 교토시 카미쿄구 하나카이인초 111-2 TEL.075-414-0121

※현재 신고까지 8개월 받고 있습니다.

※ SOU・SOU net shop에 게재가 없는 사양이나 본체색등의 변경을 희망하시는 때는 죄송합니다만 요시구바씨에게 직접 문의해 주십시오.




일본에는 전통 공예와 대대로 계승되는 기술 등 다양한 수공예가 많이 있습니다. 각각의 분야에서 장인이 1개 1개 낳는 세계에 1개만의 수제를 익히거나, 사용하거나 할 수 있는 것이 얼마나 호화롭고 축복받은 것인지, 이렇게 수중에 닿으면 재차 실감하겠습니다. 그러한 부가가치가 있는 것을 사용하는 것도 전통이나 기술을 끊지 않기 위한 도움이 된다는 것을 SOU・SOU에서 만나는 많은 사람들에게 전해지면 좋겠다고 생각합니다. 내 생각은 제쳐두고, 여러분도 나만의 한 점물건을 꼭 찾아보세요.

길어졌습니다만, 이번은 이 끝에 끝내겠습니다. 아침 저녁은 상당히 시원해져 왔습니다만, 아직도 낮에는 햇볕이나 기온이 가혹한 날이 많이 있습니다. 열사병에 조심하고 건강하게 가을을 맞이합시다!

호나 또, 안녕 ~

(안달)