"Vermilion Summer 2023"

The blazing heat of the summer sun
It is likened to the color vermilion (red)
It also means the prime of life.
It means a dynamic, mature Era.
(Katsuji Wakisaka)


Vermilion Summer (2023, by Katsuji Wakisaka)
The heat of the blazing summer sun
is illustrated as vermilion color.
It also carries the meaning of the zenith of life
and one's prime which is robust and healthy.
| English translation by Lala Fu |


Été vermillon (2023, par Katsuji Wakisaka)
L'ardeur du soleil d'été
est comparée à la couleur rouge vermillon.
Elle désigne aussi la fleur de l'âge,
période de maturité et de vigueur.
| Traduction française par JB & B |


Vermilion Summer (2023, Katsuji Wakisaka)
The scorching sunlight of a summer day
If you compare it to Red
It also represents the pinnacle of life.
A period of good fortune
| Translation: 莊 幃婷 |

→This Textile design product
(Textile products with this pattern)