Textile design /Introducing SOU・SOU Original Textile designs
"Meadow 2022"
A wide Field full of greenery
White flowers are blooming in spots
In Meadow like this
looking at flowers and greenery
my heart is free
I start to feel Happiness
(Katsuji Wakisaka)
Meadow (2022, by Katsuji Wakisaka)
A vast and lush meadow,
blooming with little white flowers.
Immersing in such a field
while appreciating its flowers and greenness
will free one's heart and
bring a sense of happiness.
| English translation by Lala Fu |
Champs (2022 by Katsuji Wakisaka)
Une vaste plaine de verdure
où des fleurs blanches fleurissent ça et là.
Regarder les fleurs et la nature
dans un endroit comme celui-ci
me libère le coeur et me remplie de joie.
| Traduction francaise by JB&B |
Meadow (2022, Katsuji Wakisaka)
Natural open grassland
white dot floret burst
Arano Junior High School
Take care of flowers and greens
open mind inside
Happiness
| Translation: 莊 幃婷 |
→This Textile design product
(Textile products with this pattern)
Shopping Guide
Inquiries
Customer Service|12:00-17:00 ※Closed on Wednesdays and Sundays
<Address>
578-1 Nakanocho, Nakagyo-ku, Kyoto,Japan 604-8042, 3F
SOU · SOU netshop
